《江月何年初照人》樱花酿丸子

2、惟愿信纸诉相思

　　时光总是最会缝纫，针脚细密的将往事的幸福片段拼接成华丽的布，供人回味和思量。
　　宋清如坐在嘉兴的朱氏老宅，屋子里的摆设还与当年别无二致，而满墙画像里的人却早已远去。所谓物是人非，大抵如此。
　　宋清如出生在江苏省常熟县一户殷实的书香门第，山清水秀的环境造就了她活泼灵动的性格。而父母的开明，又使得她得以接受现代化的教育。
　　1932年，21岁的宋清如考入杭州之江大学中文系。家庭的熏陶，使得她对于文学充满了热爱。一个一个带着墨香的方块字，堆叠在一起，便是一方只属于她的小小天地。
　　在众多文学流派中，宋清如最喜写诗，特别是新诗。不被条框限制的新诗就像她这个年纪的姑娘一样，热烈而又奔放。
　　恰逢学校里有一个“之江诗社”，众多有才情的学子相聚于此，互相鉴赏诗文。而这对宋清如来说，正是一个以诗会友，切磋诗意的好地方。
　　这一天，宋清如拿着一首宝塔诗，来到之江诗社。这是她精心准备了许久的，除了宝塔诗的玲珑心意以外还带着女孩子特有的骄傲。
　　但就是这首宝塔诗，让宋清如犯了难。
　　原来诗社中，普遍是古体一派，她的这个宝塔诗却新潮得很，在众多古体诗中显得有些许另类。
　　宋清如的这首诗歌几经传阅，最后落到了朱生豪的手中。就仿佛命定的红线，打了几个弯，最后还是乖顺的系到了对的人指尖。
　　这位叫朱生豪的青年身影清瘦，给人的感觉内向而又腼腆。他仔细阅读着宋清如的诗，长久没有言语。
　　宋清如对朱生豪这个名字并不陌生。刚进校的时候，便有老师向她介绍，朱生豪是之江诗社有名的才子。自己的诗落到这样一位才子的手里，宋清如心里有些忐忑。
　　阳光向下移了移，带着点点光晕投射过来，被云彩阻隔，斑驳的落在朱生豪的身上。就在这时，他抬起了头，冲宋清如笑了笑。
　　也就在那一刻云彩散开了，青年的微笑连同炙热的阳光，照在了宋清如的脸上和心头。宋清如也笑了一下，不好意思的低下了头。
　　而她不知道的是，这一个含笑低头的情景，落在朱生豪的眼中便是“不须耳鬓常厮伴，一笑低头意已倾”。
　　自那以后，宋清如经常能收到朱生豪写给自己的信，大多是一些新诗，请她指正。而在指正的同时，宋清如也会写一些古体诗，与朱生豪交流。信纸载着诗歌也载着情意，在两个青年男女中穿梭往复。久而久之，他们的感情与默契也逐渐升温。
　　不久后，朱生豪大学毕业，被老师介绍到上海世界书局担任编辑。后来，又因为朱生豪优秀的英文水平，他开始了一项一经进行便付诸一生的事业——翻译莎士比亚的作品。
　　至此，朱生豪的生命中大部分时间，就被两件事占据着，译莎和思念宋清如。
　　距离的增长没能切断他们的联系，一封封手写的书信如一只只往来奔赴的喜鹊，为两个年轻人搭起了倾诉的鹊桥。
　　朱生豪本就内向腼腆，又被命运推搡着来到了陌生的地方，无论是人际关系还是工作的压力，都让他更加思念起了宋清如。也就在这时，朱生豪的书信中除了诗歌开始出现了一抹抹旖旎的爱意。
　　相同的志趣，一眼的倾心，再加上炙热的写满爱意的书信，很快让两个年轻人走到了一起。
　　终于朱生豪不忍相思之苦，向宋清如求婚。但此时的宋清如只是摇了摇头，并没有答应。
　　宋清如看着一封封书信，堆叠如山，却不禁眉头紧锁。
　　清如，傻丫头... ...每一个爱称都承载着朱生豪生命中一切所能想象的美好，向宋清如尽情的展示着他的赤诚，浪漫又炙热。而现实中的朱生豪却不免显得有些内向孤僻。是否要和这样的人共度一生，年轻的宋清如的脑海中还没有一个准确的答案。
　　宋清如的拒绝没有让朱生豪退却，反而让他更加认真地思考起了宋清如对他的意义。
　　朱生豪年幼失去双亲，尝尽世间冷暖，唯有将自己沉浸在孤单里，汲取哪怕一点点的光亮。而天性开朗的宋清如正是炙热的太阳，是身处冰天雪地的朱生豪唯一的慰藉，是他不愿意放手的温暖。
　　于是在朱生豪写给宋清如的信中，出现了这样的话：“我愿意舍弃一切，以想念你终此一生。”
　　就这样，朱生豪将一封一封书信，披星摘月的送入宋清如的手中。连续不断的，朱生豪以坚定的深情，一次次叩击宋清如因为对未知的恐惧而筑起的心门。
　　终于在1942年，这对相识相伴了近10年的灵魂伴侣，携手走进了婚姻的殿堂。而婚姻往往成为一段爱情向另一个方向驶进的转折点，无论多少风花雪月，终究变为生活的琐碎与平凡。
　　一代词宗夏承焘为他们题下的“才子佳人，柴米夫妻”或许与他们的关系最为贴切，婚姻让他们的爱沾染上了人间烟火，却又显得更加真实。
　　婚后的朱生豪更加专注地继续自己译莎的工作，他要加快进度，才能将之前在战火中被日军销毁的译稿如期整理出来。也就是这一年，朱生豪补译出《暴风雨》等9部莎士比亚的作品，将丢失在战火中的译稿几乎全部补译完毕。
　　对于朱生豪来说，婚后这一年是他译莎工作最为繁忙的一年，众多需要补译的书稿压得他喘不过气来。也正是因为这样，他几乎无暇顾及家庭琐事。为了保证他工作的质量，宋清如用自己瘦弱的肩膀，承担起了生活给予他们的“暴风雨”。
　　她逐渐放弃了自己热爱的新诗，曾经提笔赋诗的玉手在家务劳作，一日三餐的打磨下，也不再纤细。整理朱生豪翻译的文本，抚养刚出生的孩子，宋清如似乎早就忘记了自己也曾是衣来伸手饭来张口的宋家二小姐。
　　“他译莎，我烧饭”晚年的宋清如回忆起那一段时光，只用短短六个字便一笔带过，未曾说一句艰难，一句心酸。
　　大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。
　　短短两年的时间里朱生豪奋笔疾书，翻译莎士比亚作品近31部，全然不顾自己的身体，导致病情一拖再拖。又加上气节使然，不肯为敌伪工作，收入微薄生活艰苦，最终于1944年12月撒手人寰。
　　三口之家的平静的生活，还未满三年，便被朱生豪的离世敲碎了，只留下一圈圈苦痛的涟漪。
　　朱生豪去世后，宋清如一直沉浸在悲伤里。她一边抚养两个人的孩子，一边为出版朱生豪留下的译稿费尽心力。
　　触摸着朱生豪生前所写下的字迹，就仿佛透过命运细密的纹理再一次感受到故人的温度。就在那一刻，宋清如拥有了同亡夫一样的信念，她独自将朱生豪180万字的手写书稿，全部整理校对，亲笔写下译者介绍，交给世界书局出版。
　　这漫长的时间里，宋清如一直将朱生豪的理想披在自己的身上，她甚至忽略了，自己曾经的梦想只是当一名教师。但那些都不重要了，生命无法延续了，理想总要延续下去。
　　1977年，宋清如独自回到了嘉兴朱氏老宅，当年与朱生豪的书信，还被完好的保存着。保存书信的匣子仿佛一个穿越时间的机器。轻轻抚摸，还能感受到两个人爱情流淌的炙热温度。
　　坐在摇椅上，随手翻起一封书信，尘封已久的墨香就仿佛带着当年那个清瘦的青年，目光炯炯的出现在宋清如面前。
　　在宋清如的泪光里，那个青年抬手挠了挠耳后，腼腆的微笑：“我是…我是宋清如至上主义者”。