【“叫哈利,要我说,这是一个不讨人喜欢的普通名字。”
“哦,是的。”德思礼先生说着,感到心里突然往下一沉,“不错,我也这么想。”】
西里斯转着魔杖的手一停,明显想呲出犬牙抱怨,詹姆喜欢的名字哪里不讨人喜欢了?!但他咬着嘴唇忍住。他希望詹姆念的速度能更快点,快点进入正题——
【他们上楼睡觉时,他就再也没有提到这个话题了。德思礼太太进浴室以后。德思礼先生就轻手轻脚来到卧室窗前,看看前面的花园。那只猫还在原地,正目不转睛地盯着女贞路路口,好像在等待什么。】
邓布利多给他的羊皮纸再画上一个标重符号。
【他是在想入非非吗?这一切会与波特一家有关吗?如果真有关系……如果最后真跟他们夫妇有关……那么,他认为他是承受不住的。
德思礼夫妇睡下了。德思礼太太很快就睡着了,德思礼先生却思绪万千,怎么也睡不着觉。不过在他入睡前,最后一个想法使他感到安慰:即使波特一家真的被卷了进去,也没有理由牵连他和他太太。波特夫妇很清楚德思礼夫妇对他们和他们那群人的看法。他打了个哈欠,翻过身去。不会影响他们的……】
詹姆顿住了。他的脸上显出困惑。
“我的孩子——一定是我的孩子,不然怎么会让我们来读呢?所以为什么——会和麻瓜扯上关系?他们看起来对巫师一点都不友好。”
“什么?”西里斯连忙追问。
詹姆自问自答间,突然有了可怕的猜想,手抖得几乎拿不稳电子板——西里斯眼疾手快地抢过去,一口气读完。
【……他可是大错特错了。】
西里斯念完后,也愣住了。
“大错特错?所以詹姆的孩子会和这个和猪一样的麻瓜有牵扯??为什么!!!”
斯内普神情复杂。他真想回去对一下□□。
“听着,詹姆斯,还有西里斯,”莱姆斯温和又坚定地拿走即将被西里斯摔在桌子上的电子板,“首先,这只是一本小说,只是可能的未来,其次——”
“接着往下读,”莉莉冷冷地开口,赤红色的头发朝后漂亮地甩去,“往下读,才能找到原因——发怒是没有意义的。”
“噢莉莉,这可能也是你的——”孩子。
看着莉莉捏紧魔杖的手和闪烁危险光芒的眼眸,詹姆迅速消声,他可不希望未来和莉莉有一个孩子的未来被他作没掉。
莱姆斯左看看又看看,见他们都没有异议,于是开口。他的声音醇厚低沉,一派温柔。
【德思礼先生迷迷糊糊,本来可能胡乱睡上一觉,可花园墙头上的那只猫却没有丝毫睡意。它卧在墙头上,宛如一座雕像,纹丝不动,目不转睛地盯着女贞路远处的街角。邻街的一辆汽车砰的一声关上车门,两只猫头鹰扑扇着从头顶上飞过,它也一动不动。实际上,快到午夜时,它才开始动了动。】
邓布利多思索着,在羊皮纸上开始写第二行字。
【猫一直眺望着的那个街角出现了一个男人,他来得那样突然,悄无声息,简直像是从地里冒出来的。猫尾巴抖动了一下,眼睛眯成了一条缝。】
“说实话,我有时候会想撸猫尾巴。就算知道她是麦格教授——”詹姆小声说。
“相比之下我更喜欢毛茸茸的大玩意——”西里斯小声附和。
斯内普不堪忍受地抽搐嘴角。卢修斯的脸色一瞬间闪过向往。
伏地魔不耐烦地哼了一下鼻息。
莱姆斯继续读着。
【女贞路上从来没有见过这个男人。他个子瘦高,银发和银须长到都能够塞到腰带里了,凭这一点就可以断定他年纪已经很大了。他穿一件长袍,披一件掩到地的紫色斗篷,登一双带搭扣的高跟靴子。半月形的眼镜后边二对湛蓝湛蓝的明亮眼睛闪闪放光。他的鼻子很长,但是扭歪了,看来至少断过两次。】莱姆斯微妙地停顿一秒,【他的名字叫阿不思·邓布利多。】
“哇哦,阿不思,你还是这种品味。”格林德沃拍手笑道,“多拉小姐,麻烦给我一份羊皮纸,我要记下来!”
柔光一闪,格林德沃面前出现一份和邓布利多一样的书写套餐。
邓布利多还在沉思,他没有理会格林德沃的话,他也没有发言。
“校长先生的鼻子为什么会断?”伏地魔恶意地开口询问,“我好奇很久了,邓布利多先生的扭鼻子。”
詹姆立刻反驳:“伏地魔大人,为什么您的面庞会像是烧融的样子呢?我也好奇很久了,还有,你的本名居然是汤姆里德尔,和我儿子一样普通的随处可见的名字——”
“够了!”贝拉怒不可遏,瞪向卢平,“继续往下读!我可不相信一个老不死和一个幼稚蠢家伙能击败我们的黑魔王大人!”
卢修斯面上现出一丝尴尬的神情,他想起他的父亲和他面授过的机密。在贝拉想继续吹伏地魔的时候,他伸手拦住:“都是个人隐私,不用深究。听这个作者还能写出什么花来吧!”
莱姆斯看邓布利多没有开口解释的意思,便继续读道:
【阿不思·邓布利多似乎并没有意识到从他的名字到他的靴子,在他来到的这条街上都不受欢迎。】
伏地魔冷笑一声,贝拉嘟囔着“麻瓜”“蠢货”等词,语调颇像面对西里斯的克利切。
【他忙着在斗篷口袋里翻寻,好像在找什么东西。他也没有发现有人监视他,因为他突然抬头看见一直在街那头注视着他的那只猫,出于某种原因,他觉得这只猫的样子很好笑。他咯咯笑着,嘟哝说:“我早就该想到了。”】
邓布利多微笑起来:“写得很好,挺像我的。”
格林德沃毫不掩饰地翻了个白眼。