下一章 上一章 目录 设置
4、回忆杀 第三天(上) ...
-
第二天的拍摄计划是在沙漠进行,一行人驱车前往目的地。一车老外,两个人肆无忌惮地讲着中文。
“嗯,”居一然清清嗓子,道:“我准备让助理不赶过来澳洲了。国内有些工作还需要她对接。今天拍摄结束后,明天开始就是我的私人时间了,你如果没有其他安排就再帮我几天。你可以住助理卓灼的房间,都已经提前订好了,就在黄金海岸的一个小镇上,据说那里中国人很少,海岸线很长,特别适合潜水。”
秦山怔了怔,心中已经乐翻了天。她偷眼一瞟,旁边这位心虚地望向前方,耳尖若有若无的红色,见旁边没有答复,他张嘴似要补充什么。
秦山激动地说:“我愿意!”
这一声答得格外响亮,前排的courtney闻言回过头:“窝愿意?I do?right?what are you talking about?ha?(你愿意?你们在说啥呢?求婚?你答应他啦?哦买噶!)
“no!no !no!”秦山赶紧解释,被大家的惊呼声盖了过去。
“太甜蜜了!”
“哦,我错过了什么?”
“上帝啊,祝福他们!”
从尴尬到无奈,两人相视一笑,秦山说:“需要我翻译吗?”
“呵呵,不用了,能听懂。”
“看他们这么高兴,我都不忍心说实话了。”
“哈哈,外国人总是这样吗?”
司机激动不已,问到:“hi guys!Do you want me to pull over Maybe we can have a drink. There's wine in the trunk!(我们靠边停车喝酒庆祝一下吧,后备箱有存货,伙计们!嗨起来!)”
“stop!(打住打住!)”秦山挥挥手,扯着嗓子道:“guys, we have know each other for two days only!(各位,误会误会,我们才认识两天。)”
“噢买尬,two days?”
“罗曼蒂克!”
司机已经把车停下了。
“guys, Mr. Ju just propose that I can work for him for a few more days. I just promise to do his translation for a few more days!(同志们,居先生只是希望我可以多为他工作几天,我只是答应多做几天他的翻译!)
“So ,no marriage(所以不是在求婚) ”
“no!”秦山说。
“A romantic woo(我知道了,是求爱,对吧)?”
“ hi guys,a date!(哦,原来是一个浪漫的约会)”
“date!oh,date!(哦,约会,我爱约会)”
居一然拍拍秦山的肩膀,说:“你已经尽力了,放弃吧。”
“对,好歹他们不停车庆祝了。”
“就是,等下整成酒驾了。”
“喝酒不开车,开车不喝酒。”
“嗯,对。”
“我们刚才在说什么来的?”
“其实,我是你的粉丝。”
“没有听你说过呢,那你看过我的戏吗?”
“当然看过了,我觉得你还有发展空间。你有些角色太符号化了,非常空洞,完全没有办法揣摩深入,剧情又极其不合理。”秦山心不在焉地说。
居一然不可思议地转过头,似笑非笑地说:“你真的是我的粉丝吗?”
“难为你了。”秦山粹不及防拍了拍居一然乖乖放在大腿上的手,“老拍这么尴尬的剧本太不容易了。”
这一下彻底把居一然逗乐了,他自嘲道:“老让你看这种剧也真是难为你了。”
“嗯,”秦山坐正身体,郑重其事地说:“其实……”
“嗯?”
“我叫秦山游楠是我朋友我替她来的。”秦山不带停顿一口气说完。只要我说得快他就听不清吧。
居一然的笑在脸上凝固了。
秦山有点犯怵:“对不起,你生气了吗?你千万不要投诉她,是我逼她的!我就是太想见你了,我特别……”
“好了,算了。”居一然打断秦山,陷入了沉默。
一路无言,秦山心里打着鼓,这是崩了吗?工作开始后,秦山表现得特别殷勤,一直贴在居一然身边,力争把每句话都翻译到万无一失,连ok都不放过。直到开始拍照,摄影师打趣说要不要先来两张合影,她才吐吐舌头退到镜头外面,和男神拉开了距离。
Courtney凑到秦山旁边,冷不丁打了一个响指,道:“嗨,宝贝,约会?哈?”
“你们误会了,只是工作而已。”秦山直言不讳,“但我希望有一个约会。”
“亲爱的,他想要你。”Courtney的字典里没有含蓄两个字,“你知道的,我不了解中国男人,但是我觉得如果我是男人,我会喜欢你,你很漂亮。”
秦山感激地眨眨眼,居一然向她招手了:“游小姐,请你过来一下。”
秦山心中一凉,还不改口,果然生气了。
摄影师解释说:“沟通还是需要你协助一下,请稍微站近一点。我需要他再松弛一些,不要刻意表现,他的气质是含蓄而内敛的。”
秦山一脚深一脚浅地小跑到居一然身边准备传达主要精神,他正坐在一个一人高的沙地摩托上。秦山垫起脚心虚地抿着嘴望着对方,居一然会意躬身倾听,把耳朵不偏不倚地送到秦山嘴边。居一然的动作带起一小阵风,秦山闻到他脸上化妆品的味道夹杂着衣领中钻出来的带着体温的香皂味,顿时有些恍惚。她红着脸垂着眼努力做好自己的本职工作,余光瞄到居一然点了头,便退到了一旁。
Courtney有些恨铁不成钢地摇摇头,道:“你们两都很害羞。”
“嗯?”秦山疑惑地看着她。
“我知道那种眼神,你们真的可以直接一点。”Courtney拍拍秦山的肩说,“你们中国人都这样的吗?为什么不能直接一点?”
拍摄工作很快结束,秦山打开手机就看到卓灼的留言:今天太晚了,居老师不准备回悉尼了,麻烦你跟旅游局那边沟通一下。我给你们临时订了个名宿,地址是……
后面一串英文,秦山没有再看,心里只有一个声音,今天晚上上……
“啊!!”秦山小声地欢呼着,激动地直跺脚。
拍摄结束后,两人坐着沙地越野出沙漠。居一然先开口:“今天让你加班陪我过夜……”感觉到自己失言,他低头捏捏眉心,“我的意思是……”
“对不起,居老师,如果你真的介意,我可以让游楠过来。”
“我不是怪你,只是,让我有了一些不好的联想。艺人需要粉丝这个是肯定的,怎么说,我很感激但是也让我很困扰。”居一然摇摇头,仿佛想赶走所谓的不良联想。他转头看向秦山时已经挂上了标志性的笑容,“秦小姐,等下让我开车吧,你休息一下。”
秦山转悲为喜,道:“好吧,让爱豆当车夫,我这不是做梦吧。”
她转身去掏车钥匙。居一然笑眯眯摊着手,结果车钥匙眼看要到自己手里了,他正要捏住,对方居然一下抽开了,冰凉的钥匙尖在男人掌心一划而过。
“别闹。”
秦山重新把钥匙放到他手心,脸上带着狡黠的笑:“呵呵,你直接叫我名字好吗?”
“好的,秦小姐。”居一然向秦山眨眼一笑。