《威廉古堡》闲庭妖精

2、飞行的胖女巫

　　我是个女巫。
　　没错，就是那种长着圆圆鼻子、戴着尖尖帽子、身材矮小外加说话怪里怪气的生物，我就是这种生物…中的异类，因为，看，我手里的这把扫帚…
　　哦，不！该死的黑猫！你这坏家伙快从我的扫帚上下来！啊，你这混蛋！
　　……（混战）
　　好了。大家看，这就是我的扫帚，一把拥有飞行的神圣使命却只能用来扫地的小家伙。嘿，伙计，委屈你了，谁让我不会飞呢。
　　我是女巫玛拉达，所有的财产是一身女巫的衣服、一把扫帚、一个水晶球 ，还有一只笑起来像哭的黑猫。朋友，请相信我，我完全是因为它笑起来像哭这一特性才允许它偶尔和小扫帚缠绵一会儿的，除了这，它简直一无是处！它又懒、又馋、又笨…这好像是在说我自己…不，我至少还能用水晶球为人类占卜。
　　我不会飞行，我是女巫中的异类，我是女巫学校不及格毕业生，我是流□□巫玛拉达。
　　我躲在集市的阴暗角落，箱子放在红毯上，黑猫绿幽幽的双眼是占卜摊唯一的广告，总会有人相信占卜，总会有人相信女巫，注意，是相信女巫和占卜，不是我。
　　OK，我承认这是我的错，我一向是个很诚实的女巫，就像我坦白地告诉你我不会飞。
　　“（拉丁文）下午三点阳光射进教堂的角度，救能知道你前世是狼人还是蝙蝠……”
　　当镇上所有人都熟悉了这句不变的占卜咒文，就该是我前往下一个镇子的时候了，如你所见，这是不及格女巫毕业生玛拉达所唯一能记下的咒文。
　　旅途中，住宿很为难。不要以为女巫就该住阴森的古堡——那是吸血鬼的地盘——其实我们也需要一间干净舒适的房间，尤其对我，生为女巫却打心眼里害怕恐怖东西的异类玛拉达。
　　但是很遗憾，在我拖着扫帚和装水晶球的箱子走了一天的这个晚上，旅馆拒绝我的入住。我不明白，虽然我知道淋过雨的我的样子很恐怖。旅馆的仆人把我的箱子一脚踢开，喊道：“滚吧臭女巫，滚到威廉古堡去！”
　　一小时后，我来到这栋似乎叫做威廉古堡的阴森城堡前，饥饿和疲惫战胜了恐惧，我看到藤蔓植物爬满微微陷下的地面，理石的墓碑斜插其中。
　　我走上前去，辨认依稀的字母。
　　“威廉·德查尔·詹姆·汤姆斯·伍拉弟·图兰·路兹亚那…（看不清了）…金伯爵。”
　　古堡大门缓缓打开，白蜡烛微弱的光温暖了一切。
　　“请进，女士，我们威廉古堡的客人。”声音平和，低音处带有法语软软的余韵，一只——我确信我没有看错——猪来到我面前，优雅地弯腰鞠躬。
　　然后发生什么事我都不记得了，但有一份欣喜我一直保存在心里。
　　盖着柔柔的鸭绒，我躺在棺材里，做了，一个飞翔的梦。
　　至于我从此在古堡里住下，那都是后话了。