2、入乡 ...
-
林诗瑶来到这个世界已经一年了，一年以前的自己从没想过未来有一天会来到另一个世界，一个和自己原本的世界完全不同的地方。
当初，自己从医院出来，不知身在何处，也不知去往何处，甚至无法和别人交谈。是特拉法尔加一家人帮助了自己——夫妻两人替自己找到住所，兄妹两人则带着自己一点一点的学习这个世界独特的语言和文字。慢慢的林诗瑶终于知道了这个世界有多么奇特：四大海域，红土大陆，以及伟大航道。那段时间每一天的学习和被告知的常识都会让林诗瑶目瞪口呆。
而相对的，在林诗瑶能够勉强交谈时，也将自己的来历告诉了这一家人。拉米对那个世界的衣服非常感兴趣，在知道衣服上的刺绣是林诗瑶自己绣的后，便时常向自己请教。而罗则是对那个世界的语言文字感兴趣，因为林诗瑶从小喜欢读书，不管是人文历史，还是医学杂谈都略有涉及，所以当林诗瑶说了一些书上读来医学论点后，罗和他的父母便大感兴趣，甚至向林诗瑶请教起她原本世界那拗口的语言，最后连带着拉米也学会了，然而特拉法尔加夫妇却败在了这项困难的语言上。
今天是特拉法尔加医生值班的日子，刚刚出了门，便在门外看见了准备按门铃林诗瑶。
“特拉法尔加叔叔，你好，是要去上班吗？”
“啊，是伊丽丝啊。来找拉米的吗？”
“是的，前几天拉米说刺绣时有一处地方不懂，所以约好今天来教她。”
“这孩子，明明是她向你请教，居然还让你这个老师来找她，真是太失礼了！”
“这并没有什么，毕竟我们隔的很近，而且这也只是女孩之间的小活动而已，不是什么重要的事情。”伊丽丝连忙说道。
“可这也不是她…”话还没说完，就被家里冲出来的拉米打断了。
“啊！对不起，伊丽丝姐姐！你居然已经来找我了吗？真的对不起！我本来打算去找你的，结果因为和哥哥吵起来了就耽误了时间。”
“拉米，下次可不能再这样了。”
“知道了，爸爸。对了你不是要去上班吗？快迟到了哦。”
“啊，真的！那我先走了。”
“路上小心。”
“那伊丽丝姐姐快进来吧。”
“打扰了。拉米，最近叔叔是不是很忙啊？”
“有吗？爸爸他们不是一直都这么忙吗？”
“这样啊。对了，拉米你怎么又和罗吵起来了？”
“哥哥是个大笨蛋！”说起这个拉米就忍不住对伊丽丝抱怨起来：“我把我这几天绣的小鸟给他看，结果他居然说我绣的是鸭子，还说一点都不好看，哼，等我以后学好了，我要给爸爸妈妈和伊丽丝姐姐都绣上好看的动物，不给他绣！”
“哈哈，既然这样的话，拉米可要加油哦，以后学好了再让罗看看，让他知道不能小看拉米。”
“嗯，不过我什么时候才能绣的和伊丽丝姐姐一样漂亮啊？”
“不急，这个只能慢慢来。”
“那伊丽丝姐姐，你当初是谁教的刺绣呢？”
“…是我的母亲，在我们家乡，女孩子都要会刺绣的。”
“诶，好厉害，居然每个女孩都会吗？不过说起来，伊丽丝姐姐你为什么要改名啊？明明你的名字非常好听的。”
“毕竟要入乡随俗呢，而且这个名字对你们这个世界的人来说实在是太绕口了不是吗？”
“可是我和哥哥就不觉得绕口。”
“哈哈，那是因为你们学会了我那个世界的语言才不觉得呢。你忘了，当初我说自己的名字时你们都只能把'林'这个字读正确呢。不过我也没想到拉米居然这么快就可以用它和我进行对话了。”
“嘿嘿，其实也只是能互相交流啦，而且哥哥学的比我快多啦。但是如果要看文字的话，恐怕哥哥也还要向伊丽丝姐姐请教呢。”
“没有哦，拉米也很厉害的。说起文字的话，我们都是彼此彼此嘛。”
“话说回来，我们真的被下了一跳呢，伊丽丝姐姐居然是异世界的人。就算是现在我也仍然觉得不可思议。”
“……我也是啊……”
夜晚，林诗瑶躺在床上，想起和拉米的交谈。“真是不可思议啊，这个世界。明明在这个世界只过了一年而已，却比前十四年所有的经历加起来都要丰富的多啊。学习陌生的语言，自己洗衣，煮饭，挣钱。说起来，真没想到我的刺绣居然会这么受欢迎。这种生活从来没有想过，但是…却意外的不讨厌呢。而且我真的欠了他们一家天大的恩情啊。”林诗瑶喃喃自语道。
第二天，林诗瑶早早起来，开始刺绣。这个世界，或者说这个国家的人从未见过刺绣这种事物，所以当初林诗瑶在绣了几条手帕，发现似乎有些受欢迎后，便在特拉法尔加夫人的帮助下参考了一些流行的衣物，并绣了几件符合年轻女孩的审美的衣服，大受好评，之后慢慢的开了一家颇有名气的刺绣店。
“伊丽丝小姐，我是三天前向你预订了裙子的爱莎，请问我的裙子可以了吗？”
“是爱莎小姐啊，你好，你的裙子我已经绣好了，请稍等，我这就去拿。”
“伊丽丝小姐，我定做的手帕可以了吗？”
“伊丽丝小姐，我拜托您做的……”
“伊丽丝小姐……”
伊丽丝除了开店外，有空时便会去图书馆看书，说起这个，伊丽丝又是一翻感慨：女性和男性可以接受同样的教育，可以有着相同的工作，甚至连婚姻也可以自己做主！这在原世界根本是想都不敢想的事，只怕说出其中的一条都会被斥责为“荒天下之大谬”吧，但在这里却是最为寻常不过之事。
除了看书她也会继续找罗和拉米，三人互相学习对方的文字，互相进步，这让从没有过这样经历的她高兴不已。
晚上伊丽丝会默写一些曾经看过的书籍。当初伊丽丝还是林家大小姐时，因为喜欢书籍，又过目不忘，父亲疼爱自己便网罗了各种不同的书，甚至其中不乏孤本。而现在，自己恐怕已经无法再回去了，那么至少书籍和刺绣是自己对父母唯二的慰籍了。
这天晚上，罗和拉米在父亲的书房看着从伊丽丝手中借到的由她默写出来的书本。
“哥哥，你还在看伊丽丝姐姐的默写的医书啊？”
“嗯，毕竟爸爸不会这种文字，需要我帮他翻译一下，而且这里面有些说法很稀奇呢。比如说这个…”
“啊啊，我不想听，本来你还有爸爸看的书就很难懂了，结果伊丽丝姐姐世界的医书居然还在这以上！明明其他种类的书根本不是这样的，每次看到它，都让我有种白学了这门语言的感觉。”
“那你说你喜欢什么样的书呢？”
“我很喜欢里面的'诗歌'哦。”
“……那种仿佛强迫症一样，非得对的整整齐齐的短篇文字吗？”
“笨蛋哥哥，伊丽丝姐姐说那个叫'对仗'，是一种修辞手段。”
“…你读的懂吗？那些诗的意思是什么？”
“可以看懂哦，我最喜欢的是这个能用短短的十几个字，就描写出那些用几百个字甚至更多才能写出来的事呢。只不过有些诗句会有典故，我不是很懂，但我还可以问伊丽丝姐姐。”
“……”
“哥哥，你该不会是看不懂吧？”
“…哼，我只是对那些东西不感兴趣而已。”
“嘿嘿，哥哥我可以教你哦。”
“…那你倒是说说这首《蒹葭》是什么意思？”
“……”
“不会了？”
“…哼，哥哥是个大坏蛋！”
第二天是周日，拉米一大早便过来找伊丽丝了。“伊丽丝姐姐，这首《蒹葭》是什么意思啊？”
“诶？拉米最近在读《诗经》吗？”
“不是啦。”拉米气呼呼的把昨天晚上的事说出来。“哥哥就是坏心眼，对不对？伊丽丝姐姐？”
看着拉米气鼓鼓的样子，伊丽丝觉得自己有点懂罗的感觉了。所以故意道：“…唔，罗啊…他…其实…嗯，就是坏心眼。太坏了，老是欺负可爱的拉米，要我去帮拉米骂他吗？”
“…诶！不…不用了，哥哥其实也还好啦…没有经常欺负拉米！”真的以为伊丽丝姐姐要去骂哥哥，拉米连忙否认道。
“呵呵，拉米真是可爱，难怪罗喜欢逗你呢。”
“……伊丽丝姐姐怎么也和哥哥一样啊！讨厌，拉米真的要生气了！”
“对不起，对不起嘛，我不该和罗一样。对了我来告诉你《蒹葭》是什么意思吧。”
“对哦，我就是来问这个的，伊丽丝姐姐，这里面说的是什么啊？”
“…这首诗其实是一首爱情诗哦，说的是一个人在思念着自己的爱人。不过拉米现在还小，读这个稍微有点早呢。”
“可是姐姐也没有成年啊。”
“但在姐姐的家乡，十五岁便是成年，可以定亲了哦”
“…诶？那姐姐你有要定亲的人吗？”
“没有哦，定亲这种事从来不是由我自己做主呢，我们那里讲的是'父母之命媒妁之言'，我只需要遵从就行了。”
“怎么这样啊？好过分…不过姐姐既然来到这里，那就可以选择自己喜欢的人了，姐姐，你觉得哥哥怎么样？”
“拉米，罗比我小五哦，对我来说你们就跟我的弟弟妹妹一样呢。”伊丽丝轻轻说道：“而且啊我希望有一天能亲眼看看这个神奇的世界呢。”
作者有话说
第2章 入乡
