晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

21、腔调 ...

  •   最近港口黑手党的欧洲分部忙得很,因为太宰治在这边要呆上两三个月的原因,横滨那边还得安排对接和负责运输路线的人。

      大量武器从欧洲地中海运往日本,走私生意进行得越发顺利,其中的利润是往年的好几倍。

      森鸥外翻着财务表,因为没有中间商赚差价的原因,不管是枪械还是火·药都比从墨西哥等地买来的要便宜上许多,也不用担心后方储备量不足,和汇率等问题了。

      不过奈罗塞终究是座小城,而人的野心是会被越养越大的,如果直接从意大利的西西里岛或者管理港口的黑色组织里抢下一块地盘,那么港口黑手党再也不用愁地方拦截和摧毁货物等问题了。

      但难得是,意大利的黑手党多为家族企业,甚至西西里岛的黑手党自称为‘Cosa Nostra’(我们的事物)这种底气十足的名字。

      和发展了几百年的老组织相比,港口黑手党还是不够看,所以这个计划也只是在脑海里预想一下而已。

      “太宰君,你的任务完成的不错。”森鸥外十指交叉用手肘撑在桌子上,说:黑手党内和奈罗塞那边对接的部门还在建立中,毕竟要找到精通三种语言的人可不容易。”

      说到精通语言,太宰治莫名想到了山崎荣嘢,虽然看着智商不高的样子,但是按照她的履历来看,少说会四种,还有那低到不能再低的同理心,简直是当黑手党的不二人选。

      但是,他是绝对不会拉她进来的,不管后者再优秀,港口黑手党的人才再少,太宰治也不会拉一个正常世界的人近到这个杀戮的世界来的。

      “森先生,来到欧洲的一个多月我深有体会。”太宰治杵着下巴说:“我建议您找些会法语,加洛尼泰语,西班牙语的人来,奈罗塞本地的人带着些口音,可苦了我这种系统性学习的人了。”

      他在来的时候其实完全不会当地的语言,只会随口扯几句日常用语,而法语也是几乎抓瞎,要是碰上了说法语的非洲人和说拉丁美洲腔调的墨西哥人,只能依靠翻译。

      但是谈话的内容知道的人越少越好,所以突击学了一个月,太宰治的外语水平差不多B2水平左右,但是口语等特殊音调还是比不过从小就开始学习的人。

      时间是个硬伤。

      “法语和西班牙语还好说,但是加洛尼泰语,怕是整个日本都找不出几个会的。”其实森鸥外也是第一次听说这种语言,它是西班牙语方言的一种,也是整个鲁达科省通用的语言。

      而奈罗塞正是鲁达科省的首都,流行程度可想而知。

      “那就法语,西班牙语和……英语吧。”太宰治伸了个懒腰,慵懒道:“我这边也会寻找合适的人选的,但从日本来的亚裔最好。”

      “那就这样,太宰君,期待你的好消息。”

      太宰治关了视频通话后就瘫在椅子上一动不动的,在欧洲不仅要进行必须的体力活动还有大量的脑力训练,更何况他还是日本人,有些音调说起来怪里怪气的,所以要从根本上改掉所有日语发音的习惯。

      而现在给他授课的老师是首都来得一位教师,腔调和奈罗塞混合着意大利语,拉丁美洲式,法式都有些差别,属于正经的‘官话’,一听就知道是个新人。

      得换人啊。

      不然要是下次再接受类似的外出工作,这个口音可不行。

      而人选必须要满足,带有日语,法语,西班牙语,意大利语,加洛尼泰语的发音习惯。

      嗯,只有一个人能符合以上的所有条件。

      山崎荣嘢。

  • 作者有话要说:  别看小嘢平时那么咸鱼,人家其实是个隐藏的大佬,这里也和曦说的:“明明有那么好的资源”对上了。
    当然,怕有小天使觉得太夸张一个16岁不到的会这么语言,我解释下。
    第一,背景在欧洲,在特殊地区,人均三门语言。
    第二,不知道有没有人猜出奈罗塞是哪(我觉得够明显了),经济发达,世界名都,语言的混合是必然,更何况这些语言都来源于拉丁语。
    第三,要记住,小嘢和太宰一样,不同于常人,她虽然没太宰智商高,但是某些能力也大大高于太宰。
    第四,估计没什么人看过个人传,那个几乎都是为这本的铺垫,而在里面说了,荣嘢读的是坐落在市中心的私立学校,教育资源可想而知。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>