《hp阅读体》衣不如新人不如故

11、钥匙保管员（二）

　　【…“我倒要看看，你们这些麻瓜们，像你这样的大笨蛋用什么办法去阻拦他。”（“喂！”在场三个麻瓜不乐意了，“什么叫大笨蛋啊？”卡洛琳不满道，“像德思礼先生这样的麻瓜，不是所有的麻瓜。”弗雷德抠字眼）

　　……

　　“老早就知道，”佩妮姨妈突然尖着嗓子喊起来，“老早就知道!我们当然老早就知道!我那个该死的妹妹既然是，你怎么可能不是哦，她就是收到同样的一封信，然后就不见了——进了那所学校——每逢放假回来，口袋里装满了蟾蜍蛋，把茶杯都变成老鼠。（“她假期可以施魔法？”罗恩好奇问。“我想可能只是德思礼夫人的臆想吧，在麻瓜的思想里，巫师就是和癞蛤蟆老鼠什么为伴。”赫敏迅速回答。）

　　只有我一个人，算是把她看透了——一十足一个怪物!可是我的父母却看不清，整天莉莉长、莉莉短，家里有个巫婆他们还美滋滋的!”（斯内普教授抿了抿嘴唇）

　　她停下来喘了一大口气，接着又喋喋不休地讲起来。看来这些话她已经憋在心里很多年，一直想一吐为快呢。

　　“然后她就在学校里遇到了那个波特，毕业后他们结了婚,有了你。当然，我也知道你会跟他们一样,一样古怪，一样一样——不正常——后来，对不起，她走了，自我爆炸了，我们只好收养你!”（凯瑟琳叹了一口气，奎妮奇怪地看了她一眼）“车祸!"海格咆哮起来，他一跃而起，火冒三丈，吓得德思礼夫妇又躲到他们的角落里去了（“海格干得好！”小天狼星道）。“车祸怎么会伤害莉莉和詹姆·波特这是诬蔑!是谁谤!我们世界里的每个孩子都知道哈利的名字，而他却不知道自己的身世!"“可这是为什么出了什么事"哈利急不可耐地问。海格脸上的怒气消了，他突然显得焦虑不安（“确实不容易。”乔治道，“这个小笨蛋可是什么都不知道啊。”“闭嘴，乔治。”罗恩决定维护自己哥们儿）。……

　　“好，我来把我所知道的一切都告诉你——不过，我不能告诉你事情的全部因为很多事情还是一个谜。."他坐下来，朝炉火看了一会儿，然后说：“我想，我从一个叫-不过你不会不知道他的名字，真叫人不能相信，我们的世界里人人都知道——”

　　“谁"

　　“好，除非万不得已，我不想提他的名字。没有人愿意提。”“为什么不愿意提"“对那些狂奔的戈耳工们，哈利，人们到现在还心有余悸。哎呀，难哪。当时有一名巫师，他后来变坏了。坏透了。坏得不能再坏了。他的名字叫…”（弗雷德也喘了一口气，这个缝隙里，凯瑟琳插了一句“□□。”卡洛琳一口水呛住，一口气差点没上来，“建国同志做了什么你要这么对他？”）海格咽了一口唾沫，可还是说不出一个字来。“你能写出来吗"哈利提醒说。“不行-这个字我不会拼。好吧——他叫伏地魔。”海格打了个寒噤（除了哈利、小天狼星和麦格教授，90年代的人也都齐齐达力个寒噤。邓布利多偏过头好奇地问格林德沃：“你有兴趣给自己改个名字吗？”格林德沃想掀桌：“我怎么可能会取这么没脑子的名字！你是不是对我有什么误解！”“那就好。”邓布利多仿佛松了一口气），“别再逼我重复他的名字了。总之，这个这个巫师，大概二十年前吧（“看来真的不是你。”邓布利多说道），他开始为自己找门徒。他也找到了一些人……他们有些是因为怕他，有些是想从他那里学到些功法（斯内普教授垂下眼睛），因为他法力高强。好了。那段日子可真是黑暗啊，哈利。你不知道应该相信谁，也不敢跟陌生的男女巫师交朋友……还发生了许多可怕的事情。他接管了我们这个世界。当然有些人反对他，他就把他们都杀掉了（fb众齐齐瞟了一眼格林德沃。格林德沃无所谓地撇撇嘴）。太可怕了。当时惟一安全的地方就只有霍格沃茨。那个神秘人最害怕的就是邓布利多。横竖不敢动那所学校，至少当时是这样。

　　……

　　“神秘人把他们杀了，可是叫人弄不明白的是他也要去杀你。也许是想斩尽杀绝吧。可他没有杀成。你就从来没有想过你脑门上那道伤疤是怎么来的吗那不是一般的刀疤（大家都抬头看向哈利的伤疤，哈利不自然地摸了摸）。那是一道很厉害的魔咒，它杀了你的父母，毁了你的家，可是碰到你身上却没有起作用。于是你也就因为这出名了，哈利。只要他决定要杀的人，没有一个能躲过劫难，只有你大难不死。他杀掉了当时一些优秀的男女巫师，比如麦金农夫妇、彭斯夫妇、普威特夫妇。你是惟一大难不死，活下来的人。（“阿瓦达索命？有人竟然能从阿瓦达索命中逃脱。”忒休斯沉吟道。）

　　……

　　海格难过地看着他。

　　“我奉邓布利多之命亲自把你从那栋被毁的房子里抱了出来，送到这

　　“胡说八道。”弗农姨父说。哈利跳了起来，他差点儿忘了德思礼夫妇还在这里。弗农姨父显然恢复了勇气，他紧握双拳，对海格怒目而视。】

　　“明眼人应该都能看出来，哈利去霍格沃茨是肯定的了，他为什么还要阻拦？”奎妮不解问，“他真的不害怕这位海格先生了吗？”

　　“也许他只是无法接受瞒了这么多年的秘密被揭开吧。”蒂娜回答。

　　“哦，他可能会觉得我会给他们带来伤害。”哈利想起暑假遇到的那两只摄魂怪，“他们担心自己会被牵扯进去。”

　　“为什么不能是担心你？”凯瑟琳细声细语问。

　　所有人都惊呆了，“你没发烧吧？”卡洛琳伸手去摸她额头。

　　“我是说，”凯瑟琳解释，“哈利的父母的去世可能给了他们打击，他们可能认为，魔法界是危险的，哈利早晚也会像波特夫妇一样死去。他们不让哈利去上学是不是也有这方面的考虑？否则，既然他们这么讨厌哈利，哈利死在那里不正好顺了他们的心吗？”

　　“我不知道。”哈利低着头说道。

　　沉默。

　　“还是请韦斯莱先生继续读吧，也许我们读到后面会知道。”邓布利多打破沉默。

　　【“小子，现在听我说，”他咆哮起来，“我承认你身上是有些奇怪的地方，就是好好揍你一顿也治不了。至于你父母，我只能说，他们都是怪物，这是不可否认的。我是说，这世界上没有他们会更好，看看他们都干了些什么，整天跟男女巫师混在一起，我早就知道他们迟早要吃苦头——"（弗雷德一改曾经的玩闹口气）

　　……

　　海格用热切而崇敬的目光注视着哈利，但哈利并没有感觉到高兴和自豪，相反，他认为这肯定是一个可怕的错误。一个巫师他他怎么可能是一个巫师他一直在达力的殴打和佩妮姨妈、弗农姨父的凌辱下偷生（小天狼星已经决定教训德思礼一家，不管他们到底安的什么心）;如果他真是一名巫师，那么当他们要把他锁进碗柜的时候，他们为什么没有变成疙疙瘩瘩的癞蛤蟆呢如果他曾经打败过世界上最大的魔法师，那么达力为什么能像踢足球那样把他踢得到处乱跑呢（“哈利，求求你，不要侮辱足球好吗？”凯瑟琳假惺惺地恳求）“海格，”他轻声说，“我想您一定搞错了,我想，我不可能是一个巫师。”】

　　“说真的，当时我也不信。”赫敏笑道，“这真的太像一个恶作剧了。”

　　德拉科哼了一声，但是没人打算理他。

　　“我还记得小罗尼拿到通知书的时候……”

　　“闭嘴，乔治！不许叫我罗尼！”罗恩耳朵红了。

　　“其实罗尼挺好的。”凯瑟琳道，“我们的球星大罗和C罗应该都可以昵称为罗尼。”

　　“滚滚滚。”卡洛琳怼了她一拳。【哈利很吃惊，海格居然咯咯地笑起来。“不是巫师，你害怕或生气的时候就从来没有事情发生吗”

　　...而最近一次达力追打他的时候，他不是在不知不觉中就对他进行了报复吗他不是放一条巨蟒去吓唬达力了吗（“你之前还说不是你呢，哈利。”弗雷德笑道。“这不是大家都认为是我吗？我能有什么办法？”哈利一摊手）哈利回过头来对海格报以一笑，发现海格也朝他露出了笑容。“明白了吧”海格说，“哈利.波特，不是巫师一你等着瞧吧，你会在霍格沃茨名声大噪的。”但弗农姨父也不甘心就此罢休（弗雷德迅速读下去，不想再在这个问题上纠缠）。

　　……“如果他真想去，像你这样不信魔法的大傻瓜是拦不住他的，”海格咆哮说，“阻止莉莉和詹姆波特的儿子上最格沃茨!你这是疯了。他从生下来，他的名字就已经入了霍格沃茨的名册了。他要进的是世界上最优秀的魔法学校。（奎妮小声嘟哝了一句“伊法魔尼。”凯瑟琳表示反对，“难道不应该是孔子学院？”卡洛琳：……你是猴子请来的逗比吗？）七年之后，他会面貌一新。他要和跟他一样的孩子在一起，换换环境。还要在霍格沃茨有史以来最伟大的校长阿不思邓有利多的教导下——”“我决不花钱让一个疯老头子，一个大傻瓜去教他变戏法!”弗农姨父大吼来。（格林德沃的脸沉了下来，附近的人几乎都被他的低气压吓到了，专心读书的弗雷德显然未受影响）

　　不过这次他确实太过分了。海格抓起他的伞在头顶上绕了几围，怒喝道“永远——不准——在——我——面前一一侮辱一一阿不思——邓布利多!”

　　他用伞嗖的一声在空中挥了一下，然后直指着达力，忽的一道紫罗兰色的光、一声鞭包似的胸声。声实叫，接看达力就用双手括着他无群的屁股，疼得直蹦，哇哇乱叫。当他把身子转过去背朝他们时，哈利看见一根卷曲的猪尾巴从裤子的破洞里伸了出来。】

　　“海格干的太好了！”小天狼星握拳，“我一定要好好谢谢他！”

　　“乔治，海格给了我灵感。”

　　“我也是。”

　　“海格算不算袭击麻瓜？”赫敏焦虑问。

　　“看起来你的下属对你挺忠心的呀。”格林德沃阴阳怪气道。（就，参照那句“斯卡曼德先生，你以为邓布利多会为你哀悼吗？”）

　　“哦，他只是我的同事，不是下属。”邓布利多平静道。

　　空气凝固了一秒，弗雷德赶紧读

　　【……“要是你对霍格沃茨的任何人都不提起这件事，我就谢谢你了。（“可是我们都知道了。”乔治打趣，哈利绝望地捂上脸。）”他说，“我——哦——严格地讲。我不能施用法术。只有在我你或给你送信的时候才准许我用一点。这也是我热心接下这个工作的原因之一。”（“我还以为海格是喜欢哈利呢，”弗雷德打趣，“看起来哈利你的魅力还不如使用魔法啊！”乔治迅速接上）“为什么不准许您施用魔法呢"哈利问。“哦是这样。我自己也在在格沃茨上过学，但是，实话对你说，我——哦——被开除了。我当时三年级。他们抵断了我的魔枚，其他东西都没收了。可那邓布利多让我留下看管狩猎场。他可真是个了不起的人啊。”“你为什么被开除”（“这个问题我也想知道。”小天狼星说。哈利缩了缩脖子，和罗恩赫敏对视一眼，这本书大概会把他们的秘密全都说出来）……“你就盖着这个睡吧。”他说，“要是有什么东西乱动，没关系,我想，有个衣袋里好像还装看两只睡鼠。”】

　　“呃……”他们该说什么？