《[HP]忠诚》GinnySue

31、第十二章 纳威和塞德里克（1）

　　金妮喝了一口她的饮料——甘甜的气泡水——从杯子上方看着新郎和新娘在舞池里旋转。福西特一家在他们的后花园搭了一顶巨大的帐篷，里面的一切都是粉红色和桃红色的，从桌布到花环，再到角落里的五层蛋糕。这一切都让金妮头疼。
　　她无聊得要命。她转动着杯子，环顾着帐篷。福西特家的长女南希刚刚和一个魔法部小职员结了婚……好像叫温德尔，大约有一百五十位客人到场，包括奥特里-圣卡奇波尔的大多数巫师家庭。不过她没有看到卢娜和她爸爸。她猜想着他们去了哪里。
　　查理没能来；他神秘地说，他和其他驯龙者正在为一场大型活动做准备，但比尔来了，正在舞池里搂着某个女巫跳舞。弗雷德和乔治在跟莎莉·福西特和她的几个朋友聊天，罗恩在吃自助餐（她嘲笑地想，这太正常了），珀西和他们的父母坐在一起。她独自一人坐在这里，穿着一双不舒服的高跟鞋，这是她妈妈今早为她缩小的。
　　隔着跳舞的人群，她的目光落在了纳威·隆巴顿同样无聊透顶的脸上。她扬起眉毛，起身走了过去。
　　“新娘还是新郎？”她问。他抬起头，惊讶地看着她，脸上掠过一丝忧虑，这让她很困惑。
　　“什么？”他眨着眼睛回答。
　　“你来是因为新娘还是新郎？”她更加缓慢地重复道。
　　“哦。呃……新郎。”他说。“我奶奶认识他奶奶。”
　　“啊。”她回答。
　　她等着他请她坐下。他没有这样做，但她还是在他身边坐了下来。他们沉默地坐了一会儿。
　　“你奶奶怎么样？”她最终问道。
　　“很好。”他简单地说，戒备地看了她一眼。
　　她皱起了眉头。他的举动为什么这么古怪？他们相处不可能会尴尬——在上霍格沃茨之前，他们经常待在一起——她只是想礼貌一些。她又试了一次。“你的父母呢？”
　　这一次，他狠狠地瞪了她一眼。“怎么了？”他厉声问。
　　“我就是问问。”她也像他一样嚷道。他张大嘴巴，看上去有些吃惊。“有什么问题吗，纳威？”她更加温和地问道。
　　他咽了口唾沫，满脸通红。“嗯，没有，”他回答。“只是……”
　　她抱起胳膊。“只是？”
　　“你的朋友想了解我父母的情况时，通常都是为了嘲笑他们。”他尴尬地看着她的眼睛。
　　“我的朋友？”
　　他对她扬起了眉毛。“斯莱特林。”
　　“哦。”这是事实。大多数斯莱特林确实取笑过纳威。德拉科和布雷斯总是嘲笑他。他很容易成为目标，他总是因为他父母的事情而感到气愤……“我不打算这么做。”她最后说道。
　　“对不起，”他说。“我只是认为……”他清了清嗓子，害羞地笑了笑。“他们很好。”
　　她也笑了。“太好了。”
　　他们又沉默了一会儿。正当她开始考虑起身离开他的时候，他抱怨道：“我奶奶又在讲阿尔吉叔叔把我扔出窗外的故事。”
　　她顺着他的目光，看到奥古斯塔·隆巴顿指着她的孙子，在讲一个显然很滑稽的故事。她周围参加婚礼的客人们都笑得前仰后合。“这个故事非常有趣。”金妮坏笑着说，想起了纳威第一次告诉她的时候。他们那时大约六岁，他脸红得要命，讲述着他落到地上，还弹了几下。“不管怎样，这是你第一次表现出魔法迹象。你得让她讲讲。”
　　纳威做了个鬼脸。“她喜欢没完没了地说我几乎是个哑炮。”
　　“没有几乎是个哑炮这种说法，”她回答，轻轻踢了踢他的脚。“你要么有魔力，要么没有。而你是有魔力的。”她实事求是地补充道。他发出怀疑的声音，但似乎高兴了一些。
　　“你知道奶奶现在收集了差不多一百只不同的装饰茶杯了吗？”他突然问道，语气变得温和起来。
　　“已经一百只了？”她笑着回答。“我上次去你家时，她只有大约五十只。”
　　“对，不过那是很久以前的事了……差不多三年了，不是吗？”
　　“真的有那么久了吗？”她问，虽然她知道这是真的。
　　“随时欢迎你再来，你知道吗，”纳威说。“奶奶一直很喜欢你……说你让她想起了年轻时的自己。”
　　“这是恭维吗？”她说，怀疑地看着他的祖母。
　　“不知道。”纳威说，被她的表情逗笑了。“我无法想象奶奶五十五岁以前的样子。”
　　她露出了笑容，随后，两人轻松地聊了起来，先前的尴尬都被抛到了脑后。但是金妮从未提起她的学院，纳威也没再提起她的斯莱特林朋友。
　　半小时后，他们走向自助餐桌，坐在最末端的一张桌子上，他们晃动着双腿，蛋糕盘放在腿上。
　　“他们呢？”纳威问，偷偷地指着舞池里的一对舞伴。
　　她歪着脑袋，眯起眼睛盯着他们看了一会儿。”朋友。不过他可能喜欢她。”她猜测道。
　　他若有所思地点点头。“我认为你是对的。她看起来很心烦意乱，但他的手确实有点……”
　　“低了，”她笑着说。“那不是她的后背，先生。”
　　纳威笑了起来，差点被蛋糕噎住。
　　金妮开怀地笑了。“好了，好了，振作起来，”她假装严厉地说。“轮到你了。”她看着跳舞的人们，目光落在了附近一对年轻男女身上。“他们。”
　　纳威想了一会儿。“肯定在约会，”他果断地说。“也许……”他红着脸，含糊地做了个手势。
　　“到处找扫帚橱疯狂接吻？”她替他说道，他的表情让她笑了起来。他笑着点了点头。
　　“最好不要。”他们身后传来一个低沉的声音。金妮转过身。塞德里克·迪戈里面带笑意地站在他们身后。
　　塞德里克和他的父母住在离陋居不到一英里的地方。他和弗治同岁，与他们一起长大，不过她认为他们没什么共同之处。她已经很多年没和他说过话了。“迪戈里。”她打着招呼。“我认为双胞胎在……”她看着周围的人群。
　　他摇了摇头。“我已经见过双胞胎了，”他说着，绕过自助餐桌，漫不经心地靠在上面。“我更感兴趣的是，你们为什么认为我的表妹艾拉……”他看了看那对跳舞的年轻人。“……在扫帚橱里疯狂接吻。她今年夏天跟我们待在一起。”他补充道。
　　“他们站得太近了。”纳威说。他伸出手来，显出少有的自信。“纳威·隆巴顿。”
　　塞德里克和他握了握手。“我记得，”他说。“两年前，你为格兰芬多赢得了学院杯，是不是？”
　　纳威露出了灿烂的笑容。“对。”他答道。
　　“干得漂亮。”他停顿了一下。“所以你认为艾拉在这里待了三个星期，就已经找到男朋友了？”
　　“差不多吧。”纳威断然地说。
　　塞德里克眯起眼睛的样子让金妮笑了起来。“这正是我们所需要的，另一个过度保护的哥哥。”
　　“每个女孩都应该有一个，”他回答。“你应该知道，金妮。”她发出嘲笑的声音，他咧嘴笑了。
　　“好吧，”他靠回桌上，将胳膊抱在胸前。“我想试试。”
　　纳威仔细看着一对对舞伴。“他们。”

　　* * *

　　一个半小时后

　　“那你为什么不给她写信？”金妮问。
　　“那太明显了。”塞德里克笑着反驳道。
　　她翻了个白眼。“愚蠢。”她低声说。
　　“在这一点上，我不得不赞同塞德里克的意见，金妮。”纳威插嘴说。“女生不喜欢你太明显。”
　　“我们三个谁最有资格讨论女孩喜欢什么，不喜欢什么？”她扬起眉毛反驳道。
　　“我。”塞德里克笑着对她说。
　　“他。”纳威表示同意。
　　金妮哈哈大笑。“傻瓜。你瞧，”过了一会儿，她继续说道。“神秘莫测对有些女孩有用，但是我见过秋·张，她绝对不是最锋利的羽毛笔——”
　　“喂！”塞德里克叫道。“她可是个拉文克劳！”
　　“是的，又不会读心术！”她回答。纳威看到他们的滑稽举动，忍不住大笑起来。“就给她写封该死的信，彻底搞定。”
　　“我到底应该在这封信里说些什么？”塞德里克问。
　　“你想说什么就说什么！”她回答。“反正她可能已经喜欢上你了。你有这个资本。”她指了指他。“头发，鼻子，所有这一切。都令人厌恶。”
　　纳威哼了一声。“谢谢，金妮。”塞德里克干巴巴地说。“你真懂得如何打击别人的自尊心。”
　　“这是我众多才能之一。”她笑着回答。
　　“纳威！”他们转过身，看见奥古斯塔·隆巴顿正在招呼她的孙子。
　　他叹了口气。“我要走了。”
　　塞德里克看向他的父母，他们正在收拾东西。“我可能也得走了。
　　金妮喝了一大口饮料，笑着从自助餐桌上跳了下来。尽管困难重重，她今晚还是玩得很开心。她认为这场愚蠢的婚礼并不是完全浪费时间。