下一章 上一章 目录 设置
33、尾声 一见钟情的 ...
-
一年后
钟诚和秦棠正式搬进了小西湖旁边的新家,秦棠翻译的书也在国外正式发行。出版社让秦棠写译者序,秦棠和钟诚商量了很久,最后决定在扉页上写下他的博导给他的那句话,不过这次是英文版本的,“I live in that solitude which is painful in youth, but delicious in the years of maturity.”
下面是一行小字,“To my husband, to people like him and to their dreams……”
献给我的丈夫,和他一样的人,以及他们的梦想。
收到样书的那天,看到封面上他们俩的名字并排立着,秦棠觉得值得庆祝一下。
两人去了步行街一家评价很不错的法国餐厅。
吃完饭后,两人沿着步行街散步。
之前因为修地铁,步行街口的雕塑被遮了起来,看不见。这会地铁已经修好了,雕塑又回到了它原来的位置。
这是他们当年第一次见面约好的地点。
两个人看着雕塑,都有些感慨。
秦棠突然想到一个问题,“你什么时候喜欢上我的?”
钟诚抱着她,却顾左右而言他,“我想好女儿的名字了。”
秦棠觉得奇怪,不过对他给女儿取的名字很感兴趣,还是顺着他的话问,“什么名字?”
“钟情。”
“哪个情?”
“一见钟情的钟情。”