首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
7、世说新语 ...
原文:
管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看。宁割席分坐曰:"子非吾友也。"
===============================================================================
我叫管宁,乃一翩翩少年,青年才俊,姑娘家见了我脸就会红起来,年方……咳,男人的年龄是秘密,尚未娶亲。
但我有爱慕的人,他是我的同窗,华歆。
他现在就正和我用着一个席子念着书
当然,他不知道,我可是把这件事掖在心里,除非他把我的心挖出来剁得碎碎的,一点一点的翻。
他是个相当纯情的人,很……可爱。
可惜,他也有爱慕的人。
你看,他现在在走神,我敢保证他一定是为了那个男人。
他和那人在一起脸就会红。
那人的名声在各个“大楼小馆”里传的可是沸沸扬扬,换句话说,他只是个有着一副好皮囊败类、渣滓。
哦,对,没错,你没看错,是“他”。
子鱼他喜欢的也是个男人,子鱼,是华歆的字,我喜欢这么叫他,好像这么叫我们就能靠的近一点。
子鱼这样单纯的人从未进出过那些烟花巷,也不爱和他人道东道西,又怎会知道那个人是个金玉其外,败絮其中的家伙呢?这家伙欠下的风流债多得可以写满300本账本,可子鱼那家伙……居然信了他的花言巧语,被他诱拐上了床!
要是他抱完子鱼之后能好好待子鱼那也就算了,可他一抱完子鱼居然又来朝我抛来媚眼!这种禽兽!
听闻他过十天后将会娶亲,哪家的小姐这么造孽啊?
害得子鱼在这里闷闷不乐!
昨天晚上我趁子鱼睡着之后潜入他房里,把他一块刻着那个男人的模样金片给偷……不对,是拿,拿走了,一溜出他的房门,我就马上把那可恶的金片给扔了,看着子鱼每天拿着那片金片在手中蹭着,我就有火。
有多远你给我死多远!他有什么好让子鱼分神想他!
只注意到华歆走神的管宁同志没注意到,他也走神了。
“华歆、管宁,出来,锄地去!”夫子看着这两个心不在焉的家伙怒道。
【菜园】
本来在好好锄菜的管宁忽然注意到,有东西在阳光一闪一闪,发出金灿灿的光。
管宁头上的青筋一跳一跳。
……不会吧……
管宁看着离自己不近的华歆,心想:子鱼离我这么远……只要我不做什么让他注意,他就应该不会发现吧……
想到就做,无视掉那片金片,埋头干活,还装作没注意的踩了一脚,金片变形了,上面刻着的人已经变得灰头土脸。
可惜……华歆偏偏转过了头,看见了那片金片,只见他慢慢的走过去,拿起金片,静静地凝望着上面刻着的人,但他还是扔了那片金片。
这让管宁松了口气。
-------------------------------------------------------------------------------
锄完地回到学堂时,夫子有事出去了,而学生们也散了,就剩他们两个在这里复习今天夫子教的内容。
忽然,从学堂外传来一阵嬉笑声,听得出来,是一对男女在打情骂俏。
只见华歆身子忽然僵硬了,起身跑了出去。
管宁看着他不禁扶了下额,想要拦住他。
但转念一想:让他见了死心算了。
学堂外,正是那个男人,和他貌美动人的未婚妻在一起。
不久,华歆就失魂落魄的了进来了。
他一直告诉自己,那个男人要成亲并不是他自愿的,是男人家里人逼他的……
但其实一切都证明自己只是男人一时兴起的玩物,在那次翻云覆雨之后,男人甚少来找过自己,对自己根本不闻不问,与以前判若两人,有一次见到他时,他怀里抱着是一个比自己更美丽的男孩,在酒店里的人们都说他品行不良……
真是……令人气愤啊。
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
看着华歆失魂落魄的样子,管宁心里很不是滋味。
但……他应该对那个男人死心了吧。
但当华歆回到学堂时,管宁惊奇华歆居然没有悲伤的神色,但华歆的一番话却更令他惊讶。
“干嘛这样看我?”华歆笑着问“就算你一直暗恋着我,也不用这样啊,难道……你是在奇怪我看到那个男人和他未婚妻没有伤心?”
管宁不敢相信的瞪大了眼睛。
“怎么?”华歆双手交叉,抬高了头,这个姿势使他看上去傲慢无比“哦……被我拆穿了,一时间接受不了吗?别担心,你的心意你以为别人还不知道吗……哈哈……只有你一直被蒙在鼓里呢……哈哈哈哈……”
管宁抓紧了身下的席子,手上骨节分明,但颜色确实青白青白的。
华歆皱了皱眉:切,不就是暗恋人被拆穿了,有必要那样子吗?
管宁抬头,睹见华歆不屑的眼神,咬紧了嘴唇。
心一横,管宁割断了【呐呐写这篇文言文的作者没说是用什么割的啊= =】他们共同读书的坐席。
起身对华歆说:“你不是我的朋友了!”
译文:
管宁和华歆同在园中锄菜,见地上有小片黄金,管宁挥锄不停,和看到瓦片石头一样没有区别,华歆拾起金片而后又扔了它。他们又曾经同坐在一张席上读书,有个坐着华贵车辆的官员从门前过,管宁还像原来一样读书,华歆却放下书出去观看。管宁割断席子分开坐,说:“ 你不是我的朋友了。”
作者有话说
显示所有文的作话
第7章 世说新语
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>