首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
3、出师表 ...
话说,司马昭诛了成济三族后,就将自己的儿子司马炎坐上了成济的位子。找了一个十五岁的叫曹璜的小伙子继续当傀儡,又嫌璜字太有贵气,于是就将璜字改成了奂。奂者,想要使唤别人却少了一张口,永远都要被司马氏压在下面的人。
司马昭执掌军政大权,出兵蜀汉,派遣骁勇善战的两位大将邓艾和钟会兵分两路夹击蜀将。蜀汉自从诸葛亮归西以后,已经是内强中干了。这回攻打蜀汉,汉兵远远望见司马氏的军旗就开始溃散了。所以,他不费吹灰之力就攻入成都,那个扶不起的阿斗殿堂上还在打着瞌睡时,就被人五花大绑了。司马昭拾起掉在地上的那卷文书,快速地溜了个遍,才知道那是诸葛孔明出战前写给刘禅的《出师表》。里面无一字不恳切,无一句不忠心:
微臣诸葛亮有事启奏:先帝创立帝业还没有完成一半,就中途去世了。现在,天下已分成魏、蜀、吴三国,我们蜀国人力疲惫,物力又很缺乏,这确实是国家危急存亡的关键时刻。然而,侍卫大臣们在宫廷内毫不懈怠,忠诚有志的将士在疆场上舍身作战,这都是因为追念先帝在世时对他们的特殊待遇,想报效给陛下啊。陛下确实应该广泛地听取群臣的意见,发扬光大先帝留下的美德,弘扬志士们的气概;不应该随随便便地看轻自己,说一些不成体统的话,以致堵塞忠臣进谏劝告的道路。
内宫和朝廷的宫吏都是一个整体,对他们的提升、处分、表扬、批评,不应该因人而有什么差别。如果有营私舞弊、违犯法律和尽忠行善的人,陛下应交给主管的官吏,由他们评定应得的处罚或奖赏,用来表明陛下公正严明的治理方针。不应偏袒徇私,使得宫内和宫外有不同的法则。
侍中郭攸之、费祎、侍郎董允等人,他们都是忠良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来留给陛下。我认为宫中的事情,无论大小,陛下都应征询他们,然后再去实施,这样一定能补求欠缺疏漏的地方,获得更好的效果。
将军向宠,性格和善,品德公正,精通军事,从前经过试用,先帝称赞他有才能,因此大家商议推举他做中部督。我认为军营中的事务,都应与他商量,这样一定能使军队团结协作,将士才干高的差的、队伍强的,都能够得到合理的安排。
亲近贤臣,疏远小人,这是前汉兴隆昌盛的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是后汉所以倾覆衰败的原因。先帝在世时,每次与我谈论这些事,没有一次不对桓、灵二帝感到叹息、惋惜痛心的。侍中、尚书、长史、参军,这些都是忠贞贤良能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们、信任他们,那么汉室的兴隆就指日可待了。
我本来是一介平民,在南阳亲自种田,只求能在乱世中暂且保全性命,不奢求在诸侯面前有什么出名。先帝不认为我身世卑微、见识短浅,反而降低自己的身份,三次到草庐里来访问我,向我征询对当今天下大事的意见,我因此十分感激,于是答应先帝愿为他奔走效劳。后来遇到失败,我在战败的时候接到委任,在危难的时候奉命出使东吴,从那时到现在已经二十一年了。
先帝知道我认真,因此在临终前把国家大事托付给我(诸葛亮字孔明)。自从接受任命以来,我日夜忧虑叹息,担心不能将先帝的托付的事情办好,有损先帝的圣明。所以我在五月渡过泸水,深入到荒凉的地方。现在南方已经平定,兵器已经准备充足,应当鼓舞并率领全军,向北方平定中原。希望全部贡献出自己愚钝的才能,铲除奸邪凶恶的曹魏,复兴汉室,回到原来的都城洛阳。这是我用来报答先帝并忠于陛下的职责的本分。至于对政事的斟酌兴废,进献忠诚的建议,那是郭攸之、费祎、董允等人的责任。
希望陛下把讨伐奸贼、复兴汉室的任务交给我,如果没有完成,就请治我重罪,来告慰先帝在天之灵。如果没有劝勉陛下宣扬圣德的忠言,就责备郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭露他们的过失;陛下自己也应该认真考虑国家大事,征询治理国家的好办法,听取正确的意见,深切追念先帝的遗训。如果能够这样,我就受恩感激不尽了。
现在我就要辞别陛下远行了,面对奏表热泪纵横,我不知自己说了些什么了 。
司马昭皱了皱眉,“世人皆说,半本《论语》治天下。不过我看,刘禅要是能遵照这《出师表》里说的去做,这天下肯定能回到他们姓刘的手下。诸葛亮,你不愧是连父亲都佩服的五体投地的蜀汉丞相?!”冷笑一下,“可惜,你跟错了主子。”
司马昭凯旋归来的消息不胫而走,曹奂封了他为相国,敕封晋地,金银财宝数十箱,良田千亩,美人成群。就连他的儿子司马炎也子凭父贵,加官进爵,立为世子。正如高薪养廉,人心不足蛇吞象,给的越多,反而索求越多。当了将军就想当相国,当了相国就想当皇上。可是,司马昭都精神不振,再加上风寒入体一命呜呼了。
咳咳……这回百度了出师表的译文来填字数。
如果发现什么不妥的地方,还请多多指教。
通常来说,一篇文章得改7次,才是接近完美的。笑……
作者有话说
显示所有文的作话
第3章 出师表
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>