下一章 上一章 目录 设置
5、第 5 章 上海老乡 ...
-
今天还有半个小时下班,进来了一对老年夫妻,看着有60-70岁这样,红光满面,快速矫健地走到我面前。我心里想着,今天没有中国客人入住啊,还没有等我反应过来,老太太挥动着她的手机,用英语问我“Chinese?Chinese?”那语气加之神情,自信满满得令我诧异。
这里插一句:话说经营酒店,会碰到各种客人,其中,中国同胞还是很具备特色的,一旦发现前台会说中文,那状态就像见了娘家人,各种热情各种打听,可能是人在海外,见到同胞,我也分外开心,免不了多聊几句,无论话题扯得有多远,但最终都可以绕回到去哪里购物及购些什么,每位中国客人都会带很多行李回国,当然我回国也不例外,人之常情,分外理解!
接下来,令我更加觉得这对老夫妻的耿直可爱,无论我回复他们的语言是英语或普通话,他们一直用上海话和我交流,仿佛认定我是能听懂上海话,那份自信令我似曾相识,一时间,我有点茫然,难不成上海话已经普遍到如此地步了?
老太太指着手机上我酒店的名字“图拉克庄园”,说:我问侬呀,这是疙瘩伐?为啥我用Google地图,戆大纳我带到30公里以外?我哑然失笑,发现她并没输入邮编,纠正了她以后,她已发问:我问侬呀,疙瘩到机场哪能最便宜啊?我要乘机场巴士,个只南十字星,英文叫啥?....全程上海话无阻碍,最后我的虚荣心也起来了,会讲上海话就这么有优越感,谁不会咋地,干脆上海话回答了,老夫妻俩一听两眼放光,“侬阿是阿拉上海人啊?各级碰到亲眷啦,然后交流变得更加游刃有余了...
几轮寒暄之后,貌似我们成为往年交了,才得知他们一句英语不会,靠着地图和手机翻译软件,2人自己逛遍墨尔本,29号入住我们酒店,先来打打样的。真是很有意思的一对客人,在这个墨尔本初春的下午,为我点缀了一份快乐...
未完待续...(上集忘写这四个字,居然有人提醒我,这类看官简直令人)