《[综英美]口口队长II》羊笔笔羊

58、圣诞前夜

　　圣诞的前一天，替托尼跑腿的那个小子（我不记得他叫什么了，反正是D开头，要不就是B开头）给我们买来了一大堆速食垃圾，以及金箔铃铛、圣诞喷雪，还有两顶做工颇为精细的圣诞帽。我和托尼都很满意。
　　当然，也有不满意的地方。
　　“天啊，谁能想个办法让鸟儿不要再在饭桌旁边的窗台上拉屎了？”我坐进椅子里的时候忍不住唉声叹气，“托尼，你不是天才吗？有没有什么机器稻草人能吓跑这些喜欢随处大便的讨厌鬼？”
　　“我的确是个天才，所以我的精力才不应该浪费到那种无聊并且毫无疑义的事情上去。”托尼的眼睛一直盯在杂志上头，一边心不在焉地回答，一边端起咖啡喝了一口，“不过你可以问问奇托尔夫人，看看她那里有没有塑料猫头鹰之类的，应该可以吓走海鸟。或者你把自己的照片贴到窗户上去，保准比什么都管用。”
　　“谢了，托尼，但我还不想把自己是通缉犯这个事实昭告天下。”
　　我说着瞥了一眼托尼手里的杂志。原本以为他是吃饭也不忘记用功，看的是什么高端的核心期刊，结果光看封面就知道是《花花公子》，而且还是八辈子前的过刊。
　　“我说，你这是在细数自己当年沾花惹草的时候曾经睡过的模特吗？”我故意冲他翻了个白眼，“老大不小了还看这些，你真该为自己感到脸红。”
　　“这没什么好脸红的，你这个纯情处男。”
　　我把一张叠好的餐巾纸扔到了他脸上，然后打开了电视，调到新闻频道，当做背景音放着。就在我们这顿食之无味的早餐接近尾声的时候，一则新闻吸引了我们两个的注意。
　　“斯堪的纳维亚当地时间凌晨三点发生一起瓦斯爆炸事故，救援队已赶到现场。”主持人用一种严肃的口吻播报着，“火势较大，但已得到有效控制。遇难人数尚且不明。国际新闻频道为您报道。”
　　我愣了几秒钟，才把这个熟悉的地名和娜塔莎联系起来。
　　“天啊。”我猛地跳起来去抓手机，差点碰翻装着燕麦片的玻璃碗。托尼在身后大声问我发生了什么见鬼的事。我一边拨号，一边言简意赅地告诉他，娜塔莎正在芬兰度假。
　　我在打电话的时候已经做好了最糟的准备，结果电话响了一声就接通了，娜塔莎疲惫的声音隔着千山万水传来，“嗨，我猜你看到新闻了，我没事。”
　　“是意外吗？”
　　那边顿了顿，然后娜塔莎回答：“不是意外，是KCA。”
　　“KCA和谁？九头蛇吗？”我不认为娜塔莎会招呼都不打一声就直接单独行动，但我也的确不敢打包票。那可是黑寡妇。
　　娜塔莎叹了口气，电话那边隐隐传来汽车喇叭的声音，她应该是在街上。“我不确定，还没时间深入调查。听着，我得回纽约了。”
　　“我可以马上回去。”我立刻说，看了眼已经放下手中杂志的托尼。
　　“不，等我需要你的时候我会告诉你的。我只是需要借助纽约的信息网而已，你回来也帮不上什么忙。”她顿了顿，“我觉得KCA这次真的玩完了。就算没有玩完，也元气大伤、难成气候。”
　　这个消息出人意料，电话线路一时陷入寂静，只有娜塔莎几不可闻的呼吸声。我镇定了片刻，试着用轻松的口吻说：“如果真是这样的话，那圣诞老人还真是送了咱们一个大礼。”
　　“是啊。”娜塔莎也笑了笑。但奇怪的是，我俩都感觉不到对方身上的轻松。
　　“如果KCA真的完蛋了，也许史蒂夫会回去找你的。”我说，忍不住又看了托尼一眼，想起婚礼。是啊，如果真是这样，史蒂夫就能参加托尼的婚礼了，克林特也就不用和队长一起东躲西藏了。
　　娜塔莎嗯了一声。我们简单的说了几句之后，她就挂断了电话，然后我告诉托尼娜塔莎对芬兰突发事件的猜想。
　　托尼不置可否地摸了摸下巴，那上面有不少没剃干净的胡茬。他看上去像是昨天晚上没有睡好，或者前天晚上也没有睡好。
　　“还不算太坏，不是吗？我是说，单单对于打击KCA而言。”
　　“应该吧，我不知道。等确定了再说。”
　　我觉得，那种并未松一口气的感觉是因为我自己不想把期望值提得太高——这半年我们一直努力的事情突然一下子有可能完美收官，我可不希望只是竹篮打水一场空，对吧？
　　在我收拾饭桌的时候，托尼拿出了平板，低头在上面点点戳戳，显然是在搜集关于那场意外的信息。不过他并没有找到任何可疑的地方，只是随手匿名捐了笔钱。他有一次开玩笑说，自己这是在花钱修补他那颗破碎的良心，成本低廉、童叟无欺！
　　我拿不准他是不是在讽刺。
　　不过，这个意外的消息多多少少给我们过节的喜悦蒙上了一层阴影。白天我把大部分时间都花在了二楼的大屋里头，对着玻璃窗外的海面凝视着。然而我还是一幅画都画不出来。有那么几次，我拿起画笔，但感觉总也不对，每次画不了几笔就被我搁置了。
　　托尼则一反常态地没有在实验室逗留，他像个无聊的孩子一样从二楼跑到一楼，再跑回二楼。到最后，我终于被他烦到无法集中注意力（主要也是因为实在没什么画画的欲望），于是干脆放下笔，和他到起居室玩起了马里奥赛车。
　　事实证明，这就他妈是个错误。
　　“我不和你玩了。”几局之后，我有气无力地往后一躺，在地板上伸开手脚装死，“你欺负人。”
　　托尼得意洋洋地哈哈大笑，不断用光脚板踹我屁股，“起来！你们罗杰斯家的男人什么时候服过输？”
　　“不好意思，我不姓罗杰斯，你认错人了。”
　　“起来，继续玩啊。难不成你怕了？”
　　“对，我怕了。你丫根本不是人。说到底，我为什么要和一个能操作机甲的人玩马里奥赛车？”
　　“因为你是条硬汉。快起来！”
　　“你为什么不让星期五和你玩？她绝对能把你打得满地找牙。”
　　托尼翻了个白眼，“首先，我设计人工智能不是为了陪我打游戏的；其次，如果她真的把我打得满地找牙，那我也只是输给了自己而已。我为什么要和自己比赛？”
　　“因为一个人最难战胜的敌人往往就是自己。”我深沉地说。
　　托尼伸手按住我的脸，“装死是吧，有本事你别喘气啊，小子。”
　　我屏住呼吸，睁眼看着他。托尼挑起一侧的眉毛。我继续保持镇定，听着游戏暂停的音乐声。不掐血管的话，我至少可以在缺氧的情况下坚持三分钟不晕过去。
　　“嘿！”托尼不轻不重地赏了我一巴掌，“你知道殡仪馆一到圣诞节价格就要翻倍吧？”
　　“我不知道。”我翻了个白眼，努力保持平稳的呼吸，不让自己大喘气，“那这个时候翘辫子岂不是很吃亏？”
　　“知道就好。”托尼说着又给了我一脚，“去拿点啤酒来，这样你就不会叽叽歪歪总想着我赢你这个无法改变的事实了。”
　　“我喝不醉，酒精代谢的速度太快。”我想了想，不太确定地说，“而且我好像戒酒了。”
　　托尼拍了拍我的肚皮，那架势仿佛是在逗狗，“你可以明年再戒，正好当成自己的新年愿望。”
　　他说得似乎挺有道理，我于是爬起来去冰箱里那啤酒。我们就这么从下午一直玩到夕阳沉入海平面，并且清空了托尼这栋别墅的酒精库存。我依稀记得自己赢了一两局，不过我觉得那八成是托尼有意放水。真是个自鸣得意的家伙。看我怎么赢得他心服口服。
　　“嘿，”就在我玩得有点上头的时候，突然冷不丁想起来，“今天是圣诞前夜吧。我说，咱们不吃圣诞大餐了？”
　　“啊呀！”托尼一拍脑门，嗓门大得让我意识到他已经喝到飘了，“该死的，我还得给小辣椒打电话呢。”
　　我翻了个白眼。托尼光速撇下他的游戏手柄，直接把电视连上手机开始呼叫女朋友。我一边连滚带爬从电视前面挪开，一边愤怒地冲托尼竖中指。
　　电话直接接通，仿佛对面的人就等着这通电话了似的。佩珀的脸出现在屏幕上的时候，我已经妥善收好自己粗鲁的姿势，脸上摆出最优雅的表情。
　　“托尼，你又玩游戏玩到忘记时间了吧。”佩珀用陈述的口吻说道，“真的，每年都这样？”
　　托尼盘腿坐好，毫不心虚地回答：“是那小子拉着我非玩不可的。”
　　“嗨，佩珀，圣诞快乐。”我尴尬地冲她招了招手，发现自己很难不两手背后摆出一副接受长官检阅的姿势。
　　“圣诞快乐。麻烦你照看托尼了，他就是个长不大的孩子。”佩珀说着摇摇头。
　　托尼悄悄翻了个白眼。
　　“嗯。我去给托尼泡杯茶来，他刚才喝了好多酒。”我不动声色地告了托尼一桩，然后心满意足地到厨房去。托尼还在背后栽赃我，声称那些空瓶子有一多半都是我喝出来的。而我以德报怨，泡好茶端过去之后又从冰箱里拿出了速食鸡，开始准备圣诞大餐。
　　我依稀听到起居室传来佩珀清脆的笑声，不过很识趣地没有去打扰他们的二人世界。
　　没有火鸡、没有蘑菇丁火腿烤牛肉、没有焦糖烤布蕾和奶油芝士蛋糕，这顿“圣诞大餐”当然比不上去年。我思量再三，决定拿风味罐头和巧克力派来充数，然后开始做布朗尼，因为这玩意儿看起来做法还挺简单的。
　　就在我准备尝一口那软绵绵、黑乎乎的东西的时候，托尼大摇大摆走到了厨房门口，问我准备的怎么样了。我扭头看了他一眼，惊得差点把嘴里的布朗尼一口喷到他身上。
　　——传说中的钢铁侠此刻正穿着全套的美国队长制服，手里还拿着标志性的盾牌。等我细看之后才发现，那身衣服其实是睡衣布料，盾牌也是毛绒绒的。
　　“这是史塔克家的圣诞习俗。”托尼说着拿盾牌狠狠敲了我的脑袋一下，“不许笑，严肃点！”
　　我努力把布朗尼咽下去，连酸甜苦辣都没尝出来。等我喝了一口水之后，我就开始放声大笑。托尼一边翻白眼一边用盾牌砸了我好几下，而我完全无视他的攻击。
　　“真的，托尼，你要不要拍照？看上去真可爱。”
　　“我知道。”他说着又用盾牌砸了我一下，显然觉得这个武器十分顺手，“我有钢铁侠的睡衣，你要不要穿？我们还可以合照。”他阴险地提议。
　　“不要。”我才不需要这种黑历史。
　　托尼冲我呲牙一笑，举起手里的盾牌，“问你只是客气，小家伙，我从一开始就没准备给你选择。”
　　“不要！不要过来！最后警告！”
　　托尼显然无所畏惧，并且十分清楚如何拉一个人下水。他简直是用蛮力逼我换上那身睡衣的。我把手伸出袖子的时候笑得差点岔气，等托尼心满意足给我们两个合照的时候仍旧上气不接下气。
　　“来吧，‘钢铁侠’，一二三说茄子。”
　　“噗——”这是我唯一能发出的声音。
　　“谁是这个地球上最帅的男人？”
　　“我。”
　　“别盯着你的衣服判断自己的身份，明天早上酒醒之后，你会受不了那个落差的。”
　　我又开始歇斯底里地大笑，笑到最后滚倒在地板上。托尼把钢铁侠的毛绒头盔狠狠套在我的头上，然后毫不留情地开始拍照合影。等我笑够了，就把头盔拽上去半截，好让自己呼吸顺畅一些。
　　“你看，我像不像头上长了一盘西红柿炒鸡蛋？”我只看了一眼照片就又忍不住了，但这次只能发出哼哼哧哧的声音，“天啊，托尼，我不能再笑了。如果我笑死的话，绝对会是世界上最滑稽的反派。”
　　“你不笑死就已经是世界上最滑稽的反派了——主动倒戈，我们连什么力气都没出你就弃暗投明了。相信我，三百年内你都会是反派界的笑柄。”
　　“我的荣幸，史塔克先生。”
　　“有没有想过给自己起一个足够滑稽的外号，好搭配你这让人笑掉大牙的身份？”
　　“没有，我是个缺乏想象里的人。”
　　“总有一天你会想出来的。但现在，我看你就叫尖叫鸡好了。”
　　“尖叫鸡个屁。你这个蓝精灵。”
　　“下此见到正牌蓝精灵的时候，你可以这么叫叫他。他肯定爱死这个外号了。”
　　史蒂夫的确爱死这个外号了，他还特意借过托尼的毛绒盾牌，对我好好表达了一番他的爱意。

　　当然，那是很久之后的事情了。

---

作者有话要说：　　托尼在圣诞节穿美国队长睡衣这个点子，来自INS上The Life of Bucky Barnes系列的某一张图,感兴趣可以去老福特上搜一下。
It's kinda sweet.
顺便，居然有人对我看的小说感兴趣，那就顺便安利一下，提前声明都是Stucky（没办法我就好这口OTZ）：
1.Dishonor On Your Cow系列（ao3上的，老福特上第一部在缓慢翻译，但是很多都被屏蔽了嗯哼）第一部是现代冬兵AU，巴基是1982年出生的，在纽约大战遇到了史蒂夫，两个人菜刀砍电线，一路火花加闪电，后来电影宇宙的队2盾还一不小心穿越到这个世界，搞了些乌龙出来。第二部是队2盾找回巴基之后的故事，以队2盾和他的巴基为主角展开。个人认为故事性比第一部要强。两部我都很喜欢，巴基塑造得相当强势。不过十八岁以下不推荐观看。
2.Ipseity系列（依旧是ao3上面的，随缘上有翻译，叫啥来着……）这个十八岁以下强烈建议不要看。第一部讲述巴基在七十年内被九头蛇俘虏折磨的事情，分裂出四个人格：士兵（Bucky）、囚徒（Axel）、爱国者（Yasha）、资产（the Asset）；第二部史蒂夫找回了巴基，但巴基一直在隐瞒自己人格分裂的真相，所以这一部实际也不甜，结尾两人还干了一架（这个还比较甜，或者是我口味清奇）；第三部是尾声，治愈结局。据说有人雷冬盾，嗯，这个是冬盾。
3.Infiniti Coffee and Protection Detail系列（嗯，还是ao3，随缘上有翻译）这个我只看了一遍（因为我喜欢虐文，这个一点儿都不虐）。冬兵中心，欢乐治愈向。
4.Just Say You Do（ao3上的，老福特有翻译连载中）现代AU，无超能力。但我喜欢这一部史蒂夫的性格描写，个人认为很还原。
JJ上的我就不瞎几把推荐了，都有推文︿(￣︶￣)︿。
——D。