《[综英美]口口队长II》羊笔笔羊

41、Winter Soldiers

　　赶到娜塔莎地盘的时候，还差几分钟才到十二点。我和山姆推门而入，然后就看到尼克·弗瑞正坐在沙发上，借着一盏绿顶台灯的光线，气定神闲地看着过期杂志。他听到我们进门的动静甚至都懒得抬头，只是随便打了个手势。娜塔莎显然正在里屋，我能听到她接连不断敲击键盘的声音和喃喃的俄语咒骂声。
　　“老大，什么风把你吹来了。”我礼貌地向弗瑞问好，脸上不动声色，心情却更加紧张。娜塔莎只在电话里通知我们出事了，叫我们两个赶紧过来，现在连弗瑞都在这里，那就说明情况真的很糟糕。
　　该死，究竟发生什么了？
　　然而这位独眼特工头子就算天塌下来也得先骂上几句粗话，然后再找几个个子高的去顶住，反正不会有半点手忙脚乱。我站在原地等了十几秒，等弗瑞一直看完杂志那页的最后一行，慢吞吞把杂志阖上，抬眼看着我们两个人。
　　“特遣队副指挥官埃弗雷特·罗斯在三个小时前遇刺，”他的语气仿佛是在闲话家常，而不是通报死讯，“四十七分钟前，九头蛇公开承认这次刺杀行动是他们干的，并声称此次行动由冬日战士执行。”
　　我盯着弗瑞，觉得喉咙一紧。
　　“冬日战士？”山姆低语。他看了我一眼，紧接着，仿佛是看出我眼神中的恐惧似的，他默默地捏住我的肩膀晃了晃。
　　我深吸一口气，开口问道：“什么意思？”而我心里有个声音在尖叫：不可能，九头蛇不可能把巴基抓回去。不可能。
　　“有什么拿的出的证据吗？”山姆问，然后在伤势允许的范围内小幅度耸了耸肩，“我是说，他们不可能就这么轻描淡写做这种声明吧？谁信呐。”
　　弗瑞朝里屋的方向摆了摆头，“去看看资料，然后再讨论。恐怕事情没那么简单。”
　　我紧闭双唇，一言不发地大步走进里屋。里面简直冷得像是冰窖，我几乎能感到身上刚刚冒出来的冷汗纷纷凝固。
　　娜塔莎照旧坐在一圈古董电脑里头，屏幕的荧光照亮她严肃的脸庞。
　　“过来。”她的声音很严肃，看也不看我们一眼，只是招了招手。我撑着桌子跳过去，直接在她身边弯下腰。这个动作让我的心脏跳得更厉害，几乎压迫得让人喘不上气来。
　　主机运行的嗡嗡声中，娜塔莎开始说话：“这一段录像是副指挥官罗斯遇刺时的监控视频，”她点了一下鼠标，“看。”
　　不用她说，我的眼睛就已经紧紧盯在了那台古董电脑屏幕上。监控视频总是角度死板、画质糟糕。我屏息看着画面上罗斯带人走过一条走廊。周围空空荡荡，立着粗大的方柱。
　　这里应该是地下停车场之类的地方。
　　“这次刺杀发生在北欧的某个部门，具体地点仍旧是机密。我们能要到的资料就只有这么多。”娜塔莎说着拖动进度条。画面扭曲着快进，然后又恢复正常速度，紧接着就是突如其来的爆炸。眨眼间，人们纷纷抱头滚倒在地，砖块和碎屑四散飞溅。
　　这番混乱以静默的画面呈现出来，缺乏电影场景中的特效和配乐，因此看上去很是平淡乏味。腾升的烟雾迅速遮挡住了大部分视野，但我仍旧牢牢锁定着关键人物的位置。
　　也几乎就在同时，一个黑色身影蓦地从角落冲出来。那人显然就是制造爆炸的刺客，男性，至少一米八五以上。他身法迅速，刀枪并用，在滚滚浓烟中以令人眼花缭乱的速度解决着那些拼命保护罗斯的保镖。
　　“停一下。”我猛地抓住娜塔莎的肩膀，声音就像被锁死在喉咙里一样。
　　娜塔莎并不惊讶，她把视频及时暂停在了我想要的画面上。我仔仔细细地看着，心脏几乎要砰砰砰一路从胸腔跳到嘴巴里。
　　“那不是巴基。”我最后说，声音刺耳，“那不可能是巴基。”
　　山姆一直在旁边默默看着，这时他说：“黑色武装外套、面具、护目镜，匕首和枪。这确实是典型的冬日战士风格。”那语气，仿佛是在说某部电影是典型的诺兰风格似的。
　　“那不是巴基。”我加重语气，“不是他。体型不对、身高不对，手法更不对。”
　　山姆看着我，又看了看电脑屏幕，轻轻叹了口气。“好吧。我想你在这方面的确有发言权。”
　　“不管是不是巴恩斯，这个人都很厉害。”娜塔莎终于开口了，“强壮、迅速，体能逼近超级士兵，或者说几乎等同于超级士兵。”
　　但他不是巴基。
　　我说不上是感到轻松还是沉重，或者两者兼而有之。“可为什么要冒充冬日战士的名字？”我问，然后深呼吸，让自己平静下来，“九头蛇为什么要做这种声明？”
　　“制造恐慌。”弗瑞的声音从门口传来，他不知道什么时候靠在了门框上，正用那只独眼打量着我们。
　　娜塔莎点了点头，“所以他们不打算再当缩头乌龟，玩藏头露尾的那一套了？”
　　“洞察计划之后，我不觉得九头蛇还会需要小心隐藏身份。”弗瑞轻描淡写地说，“看来他们是想给自己挣点名声了。”
　　山姆哼了一声，“这倒不让人惊讶。我是说，他们本来就是恐怖组织，恐怖组织不就爱干这个吗？刺杀、发动恐怖袭击，然后再厚颜无耻地发表什么恐怖言论。都是一套狗屎。”
　　“可为什么偏偏是冬日战士？”我对这点耿耿于怀，“那个人不是巴基，说明九头蛇根本没抓到巴基，对不对？”
　　我看向娜塔莎，然后又看了看山姆和弗瑞，从没感觉自己这么渴望得到肯定。
　　弗瑞回答了第一个问题：“冬日战士是九头蛇名气最大的杀手。”
　　他没用臭名昭著这个词，应该是看在我的面子上。真是谢了。
　　“冬日战士也是用来吓唬人的最方便、最有效的名字，就像小时候听的床边恐怖故事。”山姆一边说一边用安抚的眼神看着我，“他们未必抓到了巴恩斯，只是需要冬日战士的名声而已。那帮人渣大概觉得反正都是九头蛇的版权，所以可以随便用之类的。”
　　我点了点头，感觉心里轻松了那么一些。
　　巴基，你他妈死哪儿去了？
　　“老板，我知道这算是大事一件。”娜塔莎开口，她往后靠在椅背上，双臂交擦在胸前，看着这位前任神盾局局长，“但你打算让我们怎么办呢？”
　　“找到这个杀手。如果活捉不了，就地格杀。”弗瑞说。
　　娜塔莎叹了口气，“干这种脏活儿，我领的工资可不够啊。”
　　“也许本来就不止一个冬日战士。”山姆忽然开口，说的话把我们几个都吓了一跳。也许弗瑞没吓一跳。那个龟孙子就算听到世界末日降临了，也不肯费力动动眉头。
　　娜塔莎问：“你什么意思？”
　　“巴恩斯似乎和队长提起过，但我只听了一部分。”山姆低头捏了捏眉心，“我不确定，但应该就是在巴恩斯提起西伯利亚的时候。”
　　屋子里安静了一会儿，然后娜塔莎耸了耸肩，说：“好吧，看起来我们要去西伯利亚走一趟了。”

　　等弗瑞终于离开之后，天已经快亮了。我们几个出了里屋，到外间的沙发上坐下。娜塔莎准备了一顿异常简陋的早餐，和难喝至极的咖啡。
　　“趁热喝。”她把咖啡壶放到我们面前的时候说，“嘴烫坏了就尝不出味道有多糟糕了。”
　　“我奶奶也经常这么说。”山姆说，然后在娜塔莎作势要给他点颜色看看的时候立刻举手投降，强调自己只是个可怜的病号。
　　娜塔莎收回了虽小但却结实的拳头，“任何对于我年龄的评价都不受欢迎。”她边说边翻白眼，“下不为例。”
　　弗瑞并没给我们下太多命令，不过他也的确参与了制定计划。然而事实就是，我们对西伯利亚几乎一无所知，连九头蛇的秘密基地大概在哪儿都不知道。所以计划的前期内容几乎只有搜集资料。
　　娜塔莎一边往吐司上涂抹颜色可疑的蛋黄酱，一边轻哼：“这项工作可能持续几个月以上，而且那还是在运气好的情况下。你们知道西伯利亚有多大吗？”
　　“大概一千三百二十二万平方千米。”我回答。
　　山姆挑眉看了我一眼。我耸了耸肩。“你上次说过之后我就查了查。好了，别用这种眼神看我，我一向喜欢吸收新知识。终身学习，没听说过吗？”
　　“我们需要的是信息，钩子船长。”山姆慢吞吞地说，用叉子翻着盘子里的炒鸡蛋，“至于学习那一套我看还是免了。呵，我从军校毕业之后就没再听过这个词了。”
　　“从哪儿获取信息？我们连刺杀的具体地点在哪儿都还没搞清呢。”
　　娜塔莎说：“那就把这当作第一步。最后实在不行，我们还能从军火方面查。”
　　但那实在不是什么有希望的路。走私军火在欧美算是盛行了几个世纪都没淘汰的时髦生意，光凭我们几个，再加上几台古董电脑，多半连个屁都他妈挖不出来。
　　“我们需要支援。”我叹了口气，把最后一点培根送进嘴里，灌了一大口黑咖啡，然后使劲把东西咽下去。
　　“你是说托尼？”山姆显然猜出了我的心思。
　　我点了点头。娜塔莎也叹了口气，说：“看来这是最好的办法了。”她瞥了我一眼，“你和他联系吧。说清楚情况，别把事情搞复杂了。”
　　“就好像事情还不够复杂似的。”我翻了个白眼，气冲冲地说了一句。显然一夜不睡对我的起床气没有任何帮助。
　　山姆把手放到我肩膀上，缓和了语气，“我们还不知道巴恩斯的下落。他和队长也许都还没事。就算情况不妙，至少我们还有机会。好吗？打起精神来。”
　　我使劲低下头，用手捧住脑袋咕哝了一声，盯着茶几的玻璃桌面，然后点了点头。
　　“做最好的预期，做最坏的准备。”娜塔莎说，“而且别忘了，那两个家伙都见鬼的能打。除非是一支军队，否则九头蛇别想轻而易举拿下美国队长和冬日战士。”
　　“好吧。”我叹了口气。
　　山姆于是站起来，活动了一下筋骨，“既然这样，我就先走了。”
　　“你去哪儿？”我眯眼看着他。
　　山姆回答：“我有自己落脚的地方，得回去瞧瞧了。怎么说，中午我再过来？”
　　“没问题。”娜塔莎冲他摆了摆手，于是山姆悄无声息地推开门，消失在了门后。这时，娜塔莎扭头看着我，似乎若有所思。
　　我投降似的举起手，“有话直说，求你了。”
　　“那天晚上和你动手的那个人，你觉得他可能会是刺杀罗斯的人吗？”娜塔莎冷不丁地轻声问我。
　　当然，我也不是没这么想过。不过很可惜，身高体重对不上号，那天晚上的那个家伙明显块头更大。
　　娜塔莎听完之后不置可否地点了点头。“如果山姆说的是真的，那么也许他也是冬日战士之一。”
　　“为什么我一点都感觉不到安慰呢？”我嘀咕。
　　娜塔莎拍了拍我的后背，“我也是，伙计。感觉事情越来越糟糕。”最糟糕的就是那两个失踪人口，哦不，其实是三个。
　　也许他们正麻烦缠身，没办法露面。
　　“做最好的预期，做最坏的准备。”我最后耸了耸肩。
　　“这就对了。”
　　考虑到接下来一段时间都得消磨在娜塔莎那里，我也决定回住处一趟，拿些东西。早晨的空气勉强还算是新鲜，只要别靠近马路做深呼吸，就一切都好。新的一天，斯嘉丽宝贝儿，新的开始。
　　我独自回到出租屋。
　　那里，一位不速之客正等着我。

---

作者有话要说：　　注意：虽然埃弗雷特·罗斯遇到了麻烦，但本文不会出现多少与电影黑豹相关的内容（除了陛下本人登场，以及我自己瞎编），因为我还没来得及看_(:з」∠)_
PS:不知道为啥，评论回复貌似出毛病了，回复不上。JJ抽了吧。望天。
——D。