晋江文学城
下一章   目录  设置

1、第一周年 ...

  •   爱好俄/罗/斯文化的黑镜&爱好日/本文化的不及

      2020.4.1下午,一个穿着实验校服的女生鬼鬼祟祟的守在华府中学的门口,这个年轻的身影在一众家长中显得格格不入。
      下课铃声响起,华府中学的学生们陆陆续续走出了校门,聚集在校门前的家长也渐渐散去。但那个女生还是站在学校门口。
      约摸又过了一刻钟,这个女生的眼睛突然亮了起来,整个人扑向了从校门口走出的银发女生。

      “mirror!”
      被扑了一个满怀的银发女生愣了一下,惊讶的说:
      “你为什么会出现在这里啊艹!”
      “镜镜你难道忘了今天是什么日子了嘛~”
      “今天?今天不是愚人节吗…”

      黑镜有些疑惑,但看着面前这人原本闪闪亮的眸子暗淡了下去,似乎要开始“一哭二闹三上吊”模式,心叫不好,赶忙把人先拉到僻静处。
      “…你别演,我再想想”
      对面的那双眸子期待般的眨了眨眼,等着对方的回复。
      “今天……哦!对了!你不就是在去年的今天给我表白吗!”
      “冰果!答对啦!果然镜镜心里还是有我的呢~~”
      “不要那么肉麻啊…那你来是有什么事吗?”
      “那个…其实,我是带了个纪念礼物来送你的!”
      “那个?”黑镜注意到了对方手里拿着的小袋子。
      “是的!我专门去查的资料才去买的这个礼物!”

      那个人,也就是温不及,小心翼翼地从袋子里拿出了一个盒子,再从盒子里取出了…一对戒指,再迅速的把它们分别套在了两人的右手无名指上。
      黑镜回过神来,看到戴在自己右手无名指上的小银戒时,老脸(bs)一红,接着就开始“报答”温不及。
      “艹温不及你这个流氓啊啊啊啊啊!你知道你做了什么事啊啊啊啊!这tm在俄/罗/斯是已经结婚的意思啊!谁要和你这个流氓结婚啊!”
      惨遭暴打的不及不敢跑,只能赶忙解释:
      “镜镜你听我解释!我查了一下,这个在日本有精神安定和祈福的作用才买的啊!虽然也想过国际惯例的“歧义”,但绝对只是一点点啊!”
      “原来是这样啊,只能说各国文化不同了。但是!下不为例!要是明年你再给我送这种有歧义的玩意…”
      “镜镜果然是害羞了呢~~亲一口嗷~”见到黑镜对自己送的礼物并不反感的不及,马上“故态复萌”,开始流氓模式。
      “死鬼!滚啊!”
      真是核善的一周年纪念日呢。

      注:戒指歧义这个梗出自冰尤第十集
      国际默认把戒指戴在右手无名指上是“热恋中”的意思
      私は…あなたが好きです:我喜欢你
      Даймнепоцеловать:让我亲一口
note 作者有话说
第1章 第一周年

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>