259、观影体 傻侄子 ...
-
伏地魔听出汤姆在糊弄他。但他更讨厌这个麻瓜。
他看着艾伦，纳闷地问出了第二个早就想问的问题：“你为什么能忍受和这家伙住在一个屋檐下？”
汤姆假笑道：“你在胡说些什么？这是我亲爱的艾伦叔叔。”
被当面蛐蛐的艾伦笑得不行，回头招呼尼克：“快来看看你这个的傻侄子。”
尼克愉快地问：“艾伦，你还是这么口是心非。如果他真傻，你又哪会理他？”
艾伦用了个双关来狡辩：“这个世界上的傻瓜是处处稠密的（The dense are dense everywhere）。根据处处稠密的定义，我可以说任何人傻。”
汤姆不爱听叔叔夸别人：“被哈利•波特搞得反复仰卧起坐的人能聪明到哪去。”
尼克笑眯眯：“汤姆，别小看了自己。西弗勒斯为了追求文学性喜欢夸张修辞，他那天当玩笑说的话听听就算了。能让阿不思用命算计的人怎么会是易与之辈呢？”
【西里斯：啧。】
伏地魔深深地看了他一眼：“我很遗憾在我的世界里，里德尔家没有你这样的人物。”
尼克收敛了笑意，叹息道：“我也很遗憾听到你们惨烈的故事。在故事里得知自己的亲人和熟悉的朋友一个个死去真的让人很不好受。”
伏地魔丝毫没有造了孽的自觉：“我很不愿意相信你是个麻瓜。你改变了我对麻瓜群体的认知。”
尼克无奈摇头，往餐厅走去：“虽然这句话很不中听，但我就当它是夸奖了。”
艾伦在后面嘲笑道：“我就说这是个傻子。”
尼克快步走远后小声说：“这只是口癖问题。还有他可能不知道该说什么。”
艾伦追上去继续补刀：“哦，尼克。语言表达能力差，又思维逻辑混乱。我们一般把这种人叫做傻子。”
难得夸人，更难得夸一个麻瓜的伏地魔不满他的反应。他问汤姆：“我冒犯到他了？”
【哈利：我几乎要感动了，你们懂吗？伏地魔居然用了冒犯这个词！】
【罗恩：嘿，他本来就认识这个词——你们居然敢冒犯伟大的伏地魔大人咔咔咔！】
汤姆一点都不想指点他——这家伙最好再接再厉，让叔叔彻底讨厌他：“没有，叔叔很难被冒犯。他给博士生改论文时都不会骂人。”
可惜没接受过高等教育的伏地魔并不明汤姆举的例子到底有多难得，或者说伟大。
勉强算是一家的四人坐在餐桌上。
美味的早餐也堵不住艾伦的嘴：“尼克，你很可能低估了你蠢侄子的杀伤力。”
尼克扶额：“艾伦，不要故意欺负孩子。还有，我很愿意听你的高见，只要它里面没有人身攻击。”
艾伦眉飞色舞：“想想你认识几个巫师，再想想你明确知道的因他而死的巫师。如果这算是某种特殊的标记重捕法，我们可以得到结论——大半个巫师界都死在了他手里。”
尼克切着吐司：“我很高兴你用了如果。因为这显然不满足随机性要求——毕竟我都认识的巫师肯定是名人。你太夸张了。”
艾伦：“哦，尼克，你今天的幽默感请假了吗。”
作者有话说
第259章 观影体
，还差 