《快穿之要赚小钱钱》闻娇

2、挡刀堂姐（二）

　　有位伟人曾经说过，人丑就要多读书。
　　在看过自己这个身体长什么样子之后，童佳就放弃了靠颜值迎娶高富帅走上人生巅峰这条不归路了。
　　童佳就读学校是x市最好的高中学校，成绩一直都还不错，童佳都高中毕业5、6年了，学的知识早就还给老师了。
　　幸好原身的记忆都在，趁着这段时间好好巩固一下，免得回学校穿帮。
　　“回家之后一定要注意修养，尽量卧床休息，不要多动，走路一定要戴好护具，注意补钙，可以吃一些促进骨骼生长的东西还有定期来复查就可以啦。”
　　“好的，谢谢医生，那我们就出院啦！”梁玉高兴的领着童佳办理了出院手续。
　　因为住院东西太多，童爸爸特意停工一天，专门开车来接。
　　童佳爸爸童文是童谣的爸爸童武的大哥，还有一个小姑姑童娟，兄妹三个都在机械厂上班，住的房子都是厂里分配的。
　　童佳家在二楼，一个小两室最多35平，每个房间都不算大，不过麻雀虽小，五脏俱全，两个卧室，客厅卫生间厨房也都有，尤其是看到有独立的房间童佳也就放心了。
　　费了半天时间终于又躺倒了床上，行动不便，只能多动脑。
　　看了家里条件之后，还有一件当务之急的事得赶紧了想办法解决房子的问题，女主家就在隔壁，只要两家不打起来，等伤养好了还是要朝夕相处。
　　童佳可不想时时刻刻都在女主眼皮底下，别在发家致富之前引起女主的嫉妒什么的可就毁了。
　　“佳佳，妈妈先去上班啦！中午等我回来做饭，你要是饿了先吃点饼干。”童妈妈说完就赶紧上班了，这个时候的迟到可是很严重的。
　　慢慢站起身来，童佳拿出之前准备好的内容翻译英译汉，毕竟现在还是八七年，电脑没有普及，她只能纸质翻译，然后再去投稿。
　　翻译的内容也多亏了隔壁病床的大娘了，看她喜欢看书送了一本y国名著原文版。
　　前世童佳就是英文专业毕业，加上这段时间的高效率复习，翻译这个对她来说是得心应手。
　　很快第一章就翻译结束了，等到第二章翻译结束童佳又重新抄写了一遍，把底稿留着也算是纪念。
　　“妈，我这之前收到了隔壁病床王大娘的英文书，答应翻译了之后帮她寄给她女儿，你看我也出不去，妈妈你帮我寄出去呗，妈妈。”
　　梁玉看了一眼童佳，就点头答应了，她家女儿最近这么努力学习，还受了这么严重的伤，都不能出门，交个笔友也行。
　　达成目标的童佳不知道她妈妈心里在想什么，不然一定会跳起来。
　　做好规划之后，每天上午躺在床上学习，下午坐到桌子旁翻译，看的童爸爸和童妈妈都欣慰不已。
　　同样欣慰的还有京市出版社的主编高文斌，作为国内最大的出版社之一，他们每天都会收到成千上万的投稿。
　　本身童佳的翻译投稿是下面的会英文的编辑看到的，只是之前也有人翻译这本著作，太过出名，自然翻译这本书的人也不少。
　　不过经典就是经典，翻译难度也是经典级别的。
　　平时看多了这篇文章的翻译，对翻译水平也有鉴别能力，头一次看到这么准确而自然，将原文之真意全部转移为华语而不失其原文的风格和韵味。
　　“风格自成一派，用词准确大胆前卫，很有味道。”
　　真的算是及时雨了，他们出版社翻译这方面最为薄弱，大部分都是靠着各大院校的老师，但是每个月翻译的也不多，不行得赶紧下手，晚了可别被人家当地出版社截胡。
　　“小王，来把手上活停一停，你带着合同还有稿费，抓紧去一趟tl市，就按照这个地址，过去找到人，签下来，记住了吗！”
　　说完就直接把人撵了出去，也没管这位小王同志的一脑袋问号。
　　童佳这面不知道马上就要有人来找她了，就算知道她也顾不上了，她现在最愁的是怎么打死人不犯法！哦！不是，是怎么才能让女主有事干。
　　“堂姐，你看看你在家也没什么事，你就帮帮我吧！”
　　看着这对传说中会说话的眼睛，童佳都要喷火了，怎么说也是一起长大的堂姐妹，姐姐都受伤在家停课小半年，妹妹不想着帮姐姐带笔记，辅导功课。只觉得在家呆着不如帮她叠星星！厚脸皮！
　　“谣谣，你也知道我对陆奇不一样对吧。”童佳答非所问。
　　“可是堂姐这和你叠星星有什么关系啊！”
　　关系大了，我可没有空闲时间哄小孩。
　　“但是你看他那么多才多艺，我什么都不会都没有话题和他聊天，所以我也打算趁着现在要学乐谱，最好是等上学能和他一起去上音乐课。”
　　脸颊通红看着好像很害羞的童佳用非常温柔的语气说道。
　　“堂姐，我还有事，我得先走了，拜拜。”没有说干嘛去，童谣非常急切的就走了。
　　可算是把人糊弄走了，她可没打算学习乐谱，尤其是自学成才更是不可能了。只是通过记忆了解，自己的这个妹妹是别人有的她一定要有，唯一可惜的就是这个别人目前仅有她一个。
　　暂时被摆脱了的童谣，果然如她所想，盹都没打一个直接找到了陆奇，至于男女主和男配的爱恨情仇，她这个小炮灰还是先猥琐一下吧。
　　这一夜，童佳睡的喷香，短时间内童谣是不会来烦她了，睡梦中嘴角上扬，一看就是做了一个好梦。
　　有人就没有她这么安稳觉睡了，尤其是临时出差的小王同志，19个小时的火车，只有硬座。
　　大夏天的，火车上的味道闻着真是上头，王志国啊王志国，你怎么这么倒霉啊！
　　“大哥，你别往腿下钻啊，座位底下不能躺人……”一路鸡飞狗跳，磕磕绊绊的王志国同志中午找到了童家。
　　“小同志，你找谁啊？”梁玉刚吃完饭正打算睡一会儿，就听到敲门声，看了看也不认识啊。
　　“芳华老师您好，我是京市出版社的编辑，我叫王志国。”怎么说也是带着任务来的，王志国的态度非常恭敬。
　　“妈，把人请进屋里吧，天怪热的。”听到称呼童佳就知道出版社来人了，之前寄出去的稿件没留原名，她的翻译的笔名就是芳华。
　　梁玉一听就知道是自己女儿作的妖，不过来的人看着比较老实，衣着打扮也安分，看着不像什么坏人。在她眼皮底下，左右都是老邻居了，她也就放下心。
　　“对，来进来坐，外面多热啊。”梁玉把人迎进来，一起坐到沙发上都看着童佳。
　　“你好，我就是芳华，之前给贵社寄翻译稿件的芳华是我的笔名，我的原名叫童佳。”童佳直接说道，也顺便告诉童妈妈这是之前寄信的收信人。
　　“请问你这次来找我是有什么问题吗？”童佳不太清楚来意，直接问道。
　　终于反应过来的王志国虽然惊讶芳华居然是个15岁左右的小女孩，但也没有忘记自己来的任务。
　　“童佳你好，我这次来是因为你之前寄到我社的翻译稿，已经通过审核打算发表了，你看一下合同和价格，可以的话咱们就可以签字了，后续稿费也都邮寄汇款单领取。”
　　没有直接说同意不同意，她对这个年代的薪酬待遇还没有具体概念，每千字7.9块。一页大概一千五百多字，也就是一页13块，她一下午能翻译两页，一个月如果不休息也就是八百块。
　　心里觉得这个价格还可以在提一提，直接回复道：“不好意思啊，家父在上班，这个价格我需要在和家长商量一下。”
　　童佳有些直白的告诉了王志国，你这个价格我不满意，所以我需要商量一下。
　　出了校园的人，也都不是太单纯，她想要提价，王志国也不能直接就答应，客套话一下子就告辞了。
　　他得赶紧找个地方打电话告诉主编，这个问题他确实做不了主。
　　“你傻呀！一个月快八百块了你不挣，我和你爸累死累活一个月也才一百五明天他来，你明天赶紧答应了。”梁玉气的忍不住想抽她，这是谁家的傻姑娘啊！
　　“好的妈妈大人，我明天肯定答应他，我这不是看着他直接报价觉得应该还能涨一点么。”赶紧抱住童妈妈正在行凶的手指，保护好额头。
　　“别和我嬉皮笑脸的，老实交代，你之前让我寄的啥？”
　　没有糊弄过去，童佳只能老实交代了。
　　“妈，我这不是之前住院无聊和隔壁病床大娘聊天，大娘看我懂英文，就让我试着翻译一下，我就想着翻译都翻译了，不如投稿试试，万一人家觉得我翻译的不错，能给我点钱呢，我这不就有私房钱了吗！”
　　“还私房钱，我告诉你，你这个谁都别说，这不是小钱，一个月八百块我都给你攒着上学用。”梁玉压低声音对童佳说，这个钱不能外露，现在这房子不隔音，隔壁就是童武家，知道了在来借。
　　不知道妈妈已经想这么远了，童佳自然没有二话，好不容易哄好了可不能惹。
　　当天晚上，童爸爸童妈妈就女儿的出息行为高兴了一个晚上没睡，第二天两个国宝神采奕奕的去上班了。