12、咸鱼饼-1- ...
-
1。
说出来你可能不信，身为一只标准的、世间公认的黑暗料理——当然作为人的时候我是个有正经学历的天文学家——最初制造出我的憨八龟，居然是“精心烹制”的。
虽然我的确是个食魂，都已经行走在世界上很多年了……但是，我特喵的居然还是个珍！
和那个锅包肉一个级别！!
……
我不配吧？！
某次到华夏去听一个讲坛，我被空桑的少主以“访客”身份暂时留在了空桑，这地方确实有趣，就连我也是第一次听说。而她告知我这个知识时，我人傻了。
哇哦。
那么，大姐，为什么你要招募一个黑暗料理呢，既然你有做慈善的心思，要不我给你介绍一下我亲爱的朋友司康饼？
她……说什么食物语，信誓旦旦地表示没准我是她失散多年的兄弟姐妹师父啥的。
我发誓这是我这辈子第一次见她。
然后她仔细一想，哦豁，她也没见过我。
即使这误会还蛮大的，我还是停了下来。
……当然被拎去厨房时我做出来的那份差点喝吐了饺子的汤也无愧于我的身份就是了。
后来，这个少主，她思考了一下，让我去捞鱼。
我看着那些鱼稍微有些手痒，于是把它们的脑阔给切掉了。
少主忍不住敲手心：“星空啊，你会算账不？”
我自信一笑：“算点小钱不在话下，那对我来说可是很容易的。”
于是我被赶去收账了。
……那群家伙松的那口气实在是太碍眼了啊喂！好歹等我走了再说吧！！
2。
这个召唤出我的少主，是个贼穷贼穷，贼非贼非的家伙。
这天我又在柜台后头趴着，扒拉着一本书打了一个又一个的哈欠。
“哎我的老腰——”我坐在椅子的前半部分，把后半部分悬空着摇啊摇啊，然后我就摔了——当然了我可不想看到一大帮人像救助摔倒的空巢老人一样把我弄起来，于是我连滚带爬地坐回原处，抱着书继续打哈欠。
嗯……说实话，好困。
3。
其实我不太会说中文。
一开始我跟着川爷学，然后我除了“宰了你”“揍死你”之类的话一个没搞懂，然后又跟着蚵仔煎和煲仔饭学，结果我只学会了“扑街仔”以及“生块叉烧好过生个你”。
我嘟嘟囔囔地和鸡茸金丝笋抱怨中文实在是过于博大精深了，就连最浅显的脏话我也没学到几个。
小少爷安慰我说，没事，慢慢学呗，先找点有兴趣的东西，因为“好学者不如乐学者”……
这话啥意思我也不知道，问了锅包肉，然后聊到了他的身世，半个小时后，我又下定决心要学俄语。
4。
后来，我别扭着我的舌头过了一个月，哭着放弃了俄语滚回去找少主和诗礼银杏学汉语。抱着据说是三年级小孩的语文课本，我像个弱智一样一个字一个字的念。
虽然我并不是很能辨别出我发出的声音和标准读音有什么区别，但我能搞清楚我和其他人说的东西宛如两个物种。
我真哭了出来：“呜呜呜窝一定药好好xio习qaq。”
说完这句话之后我就切英语了，因为咬到肉了。
少主一脸“卧槽大哥你别说话了”的表情捂住了她的脸：“…咳咳，你先别哭了……草。”
“你还好嘛！！”
“……唔，I'm fine.”她冲到桌子边上抽了张纸。“星空啊你别经常哭嗷，我怕你被人套麻袋带走了。”
“……？我知道啦。”但是我对我的战斗力还是有数的。
5。
而现在我依旧不会中文，更别谈俄语，顶多是半懂不懂听得了一点词，我现在看的书虽说是中译版，手边上放着的手机的屏幕上正是一个翻译软件，那里头一长串的翻译就可以告诉任何人我读书读得多么艰难。
“Well……”我嘟囔着把书签夹进书页。
“掌柜的，一盘儿农家小炒肉，一份儿油焖茄子再来俩碗米饭啊！”
我努力思索了一下，报了个数字，然后收钱、叫后厨上菜。
农家小炒肉和油焖茄子还有米饭，以及一些别的东西，那是我一边吃一边记才记住的……
这里的人说话有时候有口音，有时候甚至是我和翻译软件都不知道的语言，那个时候要么靠猜的，要么叫他们拿着菜单连比带划的点。
6。
就在我掐着时间打算回去睡觉的时候，我听到了个声儿，叽里咕噜地说了一大堆我听不懂的话。
我默默仰起头。
嗯……目测十五岁左右……黑色头发、浅棕色眼睛、是个亚洲人，身上裹着绷带，后头还有个应该是同班的，橙红色头发，蓝色眼睛……是欧洲人吗？
“那个，等一下，我听不懂。”我用英语说了一遍，并把手机举起来，按下说话键，“请。”
7。
我看着翻译结果直发懵——是日语。
我把菜单递给他。
金丝海蟹，扬州炒饭，阳澄大闸蟹，小鸡炖蘑菇……
“你们真的吃得完嘛？”有点多了吧，更别说这里面有关于螃蟹的菜多到离谱。
“吃不完打包就可以了。”
我点头，然后用手机算了一下，报了价格，结果那黑发少年直接拿出了一张黑卡……
五分钟后，因为我的翻译软件一直没关，我忽然发现那卡好像是橙发少年的。
“……”
就当作我不知道好啦。
8。
他们果真没吃完。
那个黑发少年好像快吃吐了，不过仍然努力往嘴里塞蘸了姜醋的蟹肉，另一个少年着实看不过眼，差点一拳头上去搞晕对方了。
我默默地联线一下后厨。
“交纸阔以帮个忙弄碟健胃消食汤啥的过来蛮？货者窝把健胃消食片泡水再方店醋白菜烤宁檬骗……”
有好多食材我都是第一次听说，还挺想尝试一下来着。
话还没说完，我就看到鹄羹从后厨那儿冲过来，看到我手上啥都没拿，他那一脸忧愁顿时变成了笑容。
“……好过分奥，呼更。”我蔫哒哒地说。
9。
第二天下午、大约快到八点钟的时候，一个砖红色头发的男子走了进来，他先是有些茫然地到处看了看，差点儿绊到睡在拐角处的陆吾。
这只胖猫猫伸了个懒腰，然后领着他往柜台这儿走。
我默默准备好翻译软件。
……
但是今个菜单莫得咖喱——不，应该说这玩意儿就没出现过。
不过我成功推销出去了一份火锅倒是真的。
作者有话说
第12章 咸鱼饼-1-
