晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、再遇 ...

  •   即便心情再不好,生活是要继续的,工作也是要完成的。
      卓东来来到会议室时,对方谈判的人也差不多到齐了,据助手裘倩示意,少了的人是正是今天的主角之一:D&G的亚洲总裁Simone.J.Santone(注1)。对方是这样解释的:总裁刚刚出去打电话去了,而这个电话对总裁来说很重要。
      卓东来没想到其它的,只是一听到这个名字,脑海里就会冒出刚刚在洗手间里的那一幕。不会那个变态就是传说中的“D&G的亚洲总裁Simone”吧?刚刚自己那一拳,好像打得很轻,大概应该不会有什么事吧。
      不过,万一,那家伙由此处处挑剔怎么办?
      不过,要是不是呢?
      要是那个电话是对方又有什么新变化的话,那我们这一方……
      嗯,是得好好想一下……

      卓东来正想得出神和时候,突然旁边裘倩扯了扯他的西装下摆。然后,卓东来抬头,正好看到某个人阴沉沉地坐到自己的对面。
      旁边的助手看到Simone这副模样,吓了一跳,问道:“President, what happened? Should be dealt with first?”(注2)
      Simone扬扬手,阻止了助手再问下去,然后用意大利语说了句话:“Niente,Causa di un piccolo gatto selvatico nel WC solo ora, Le piccole cose mi è stato arrestato circa.”(注3)
      Simone说这句话的时候,脸上带着戏谑的笑意,尤其在说某个词的时候,眼神往卓东来这边瞟了一眼。
      lie……(注4)
      裘倩看了看自己的上司,又看了看对面的Simone,嘴角诡异地上勾。
      卓东来淡然一笑,笑得无比优雅诱惑,接着,便站起身来,伸出右手,轻轻慢慢地吐出一句话:“初次见面,我是负责这次谈判的卓东来,D.B.Junne的副总。”
      明明卓东来来是笑着的,明明他发的音是很悠扬悦耳的,但是坐在卓东来旁边的人,还有看到他微笑的某人都忍不住打了个寒颤:好冷啊……
      卓东来的右手就这么悬在半空,他脸上的笑容突然变得委真诚,就像一开始他就是这么真诚地笑着的。
      某人心里冷笑了下:变脸变这么快,小心脸抽筋。
      “Simone,D&G(注5)的亚洲负责人,也是这次谈判的负责人,很高兴认识你,卓先生。”某人伸出手握住了半空中的手,对着卓东来笑笑,当然,如果不是脸上的那个淤黑,肯定会更加完美。
      Simone一口纯正的普通话让在座的各位(除了卓东来),尤其是两位翻译愣了愣。还好D&G的一位员工反应过来了,站起身,伸出手,说道:“我是负责这次翻译的,我叫Vincent,中文名字是李文。”
      旁边的裘倩捂住嘴。
      Simone收回了手,卓东来客气地伸出手,说:“谢谢您前来。”
      然后,一切都按程序接了下去。

      卓东来说话很慢却一个字一个字咬得很准,仿佛每个字都要仔细思考很多遍,以免被人抓住错误似的。然而,他说话却极其简短,一番话下来往往用不了三分钟。
      Simone说话却很抑扬顿挫,根来听不出来是意大利人,倒很像一个中国的大学语言学教授站在讲台上做一篇文学演讲似的。
      整个谈判的气氛很沉闷,新来的小员工都有些忍不住哈欠了。
      然而,有的人却是精神抖擞。
      其中的一个人,正是裘倩。

      裘倩是个同人女。
      但她本来不是同人女。
      可当一个女人,一个二十三四的女人,一个生活没有什么情趣、精神世界尤其空虚、对恋爱没什么兴趣却成天对着一个长得又帅又有金却没有恋爱缘的男上司和一群富有八卦精神的姐妹们还有网络上日新月异的乱七八糟的小说,她如果不成为新一代的八卦门弟子,也会成为一个同人女。
      裘倩很幸运地成为了后者,而她最常YY的对象的名额,很不幸的,被她的上司——卓东来获得了。

      两个小时很快就过去了,在双方的Boss都异常强调速度与效率的状况下,这场谈判就在两大Boss的暗涌和一个同人女的不断YY与八卦中结束了。
      谈判的结果:合作很愉快,下次再谈。

      其实明白人都看得出来,卓东来和Simone这两个人之间一定发生了什么事,以至于这两个人竟然将私人上的情感引到了商场上,而“下次再谈”也只是个托口:谁没看到Simone脸上的淤青和卓东来泛黑的脸?
      裘倩学着美国人耸耸肩:看来,跟D&G的合作是没戏了,本来这么好的一个合作伙伴,看来是吹了;卓总可能会把精力全总放到和WLT(注6)的合作上了;自己一下去就开始做准吧。不过,这两个人不是真对对方有什么感觉吧,好像欢喜冤家啊。

      Simone并不是一个斤斤计较的人,而且这次也的确是他有错在先,至少他本应做出一些大度的姿态。只不过,他现在恨不得想毁掉些什么来发泄心中的某些负面情绪。
      追了十年的的恋情,开始他栽到一个女人手上,他认了,他可以对自己说也许李并不是一个同性恋;可是这次居然败给了一个男人。而且这个男人还比他还晚认识李,最可恨的是,这个男人是自己介绍给李的,是自己的好朋友!
      今天在洗手间里遇到的那个男人,跟李长得好像。他一开始也认为是李来找他了,他和李之间还有希望。结果,对方给了自己一拳,把自己打醒了,从一场十年的美梦中醒了过来,什么也没有了。
      更没想到,那个男人竟然还是此次谈判的对象。
      上帝知道,当那张和李如此相似的脸用那种优雅却疏远的礼节性微笑对着他的时候,他都快崩溃了。
      Perché(注7)?Perché?Perché?
      可是他凭什么这么去问呢?
      等他回过神的时候,他都已经把话说了,很冲的话。

      卓东来也很气,气他自己。
      不就是一个吻吗?就当对方溺水了,自己在给他做人工呼吸好了。怎么能一直生些无用的气?对方如果有什么,也是自己先打了对方,这些都是应私下解决的。
      不过,事已至此,还是去考虑一下和WLT合作吧,下次决不能再失误了。

      “总裁,您下一步做什么?”旁边的助手小心翼翼地问,上帝啊,总裁的脸色好难看,希望他不会把火燃到接下来的工作上才好。
      “去哪儿?别让我看到那张脸就行!”
      唔,D&G的副总,虽然我不知道你怎么惹上总裁的,我也很同情你。当然,还有董事长,我也同情你,竟然忍受了总裁28年……可是,有没有人同情下我啊~~~

      车慢慢开过,Simone转过头去,正好看到两个很眼熟的人从旁边经过。
      他们……
      你怎么会来这里,李?
      ——————————————————————————————————————————

      注1:Simone.J.Santone,意大利人名,西蒙.J.桑顿。知道Davide Santon吗?意大利的一个足球员,国米青年队中的一员。姓氏Santone是Santon的另一个形式。
      注2:(En)总裁,发生了什么事?要不要先处理一下?
      注3:(意)没事,刚刚在厕所里有只小野猫,被抓了一下。
      注4:(En)就是“To lie”,说谎。
      注5:D&G,猜猜原形是哪个品牌?You got it!Dolce&Gabbana~他们的男装则充满了明显的女性化风格,和一种纨绔子弟的浪荡气息。在善于表达性感、叛逆而有浓厚西西里民俗色彩的设计风格下,Dolce&Gabbana的男装显得非常有个性。
      注6:WLT,又来猜猜~没错,正是W<,和Dolce&Gabbana一样,依然是意大利的。此品牌崛起于’91年秋冬季,其名称是“狂野及致命的废物”(Wild and lethal trash)的缩写。Walter所设计的商品基本上为“无性别主义”。Walter对服装观点是没有性别差异的,因此他设计的衣服,男人、女人都可以穿。 (MS在下很喜欢意大利的服装品牌……)
      注7:(意)为什么。

      ——————————————————————————————————————————
      在下把这些东西写出来,是想能不能有高人指点一下?在下的外语水平真的很白烂……
note作者有话说
第2章 再遇

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>