《GLOOMY SUNDAY》夏日蝉鸣

1、第 1 章

　　她唱，sunday is gloomy。她细细呻吟。陡然提高的声线缠绕，抽丝剥茧缠绕我的灵魂。喧嚣都静止。

　　稍稍沙哑，她挤压胸腔。那么破碎。

　　My heart and I have decided to end it all ，

　　Soon there\'ll be flowers and prayers that are sad,

　　I know, let them not weep,

　　Let them know that i\'m glad to go

　　Death is no dream

　　我甚至都不想听懂她在唱什么。低沉高昂交织。有时吉他淡到听不到，有时又变成推动歌曲向高

　　潮发展的动力。她的声音也是一样的。有时象是濒死的人的最后呼唤，有时又象一个歇斯底里的

　　女人高声狂呼。她仿佛要努力驾驭自己的情绪，以免太过激烈。但她的心情激荡，直到她再不能

　　压抑。

　　她唱，天使没有将你还来的意愿，他们会生气吗，如果我想要加入你？

　　这样令人绝望的星期天。

　　我什么都不想去想。只想投入她歌声的狂潮。随波飘荡。

　　我从没有听过谁婉转歌唱自己的绝望。柔似水，席卷，轻易翻转任意角度；韧也似水，快速的浪

　　，似刀子一般，深深剖进我心灵深处。

　　连死亡都不仅仅是个梦一样简单。