下一章 上一章 目录 设置
32、梅林 ...
-
我跑到车厢门口,深吸了一口气,然后进去。看到哈利和罗恩转过来的笑脸。
看见他们,我觉得仿佛又找回了温暖,就像火红明亮的格来芬多。我有些感动的看着真正可以依赖的好朋友们,恨不得赶紧把刚刚的难过和委屈与他们分享。直到罗恩开口说话——
“我的甘草棒呢?”
我止住脚步,立在当场,感觉从头到脚被浇了冷水。
忘记出去的真正目的了。
“你怎么了,赫敏?”哈利看出我的不对劲,关切的说。
“我出去碰见德拉科了,他找我去他的包厢坐了会。”我坐下来。
“什么?我还指望着你带吃得回来——所以——”罗恩拍着脑门大叫,“刚才手推车过来我们什么也没买!!”
哈利狠狠的瞥了罗恩一眼,温柔的说,“他找你做什么?”
突然觉得面前这个粉扑扑的小孩比坐在那边的雀斑罗恩好上一千倍一万倍。于是感激的拉起哈利的温热的小手把刚才的事声情并茂的说给他听,看也没看的那个红头发的。
“什么?”那个红头发在一旁大叫,“你说他诱使你学黑魔法?”
我依旧不理他。哈利皱起了眉头,“他会做这种事情?”
“我就知道斯莱特林没有什么好鸟!”某臭小孩又在旁边嚷嚷,“他是利用你,赫敏!利用你的领悟能力来钻研黑魔法,我说他怎么突然跟格来芬多关系好起来。”
连我也皱起眉头来,我们都被利用了么?
“我觉得不像。”哈利的话正是我想听到的,“他如果真的特别讨厌格来芬多就不会会和我们在一起。”
没错,德拉科是个很骄傲的人,再怎么说也只是个小孩,我不由自主的想起他水晶般透明的眼睛,实在不相信他会像大人一样虚与委蛇。
“那这么说我们应该把这位亲善格来芬多的斯莱特林拉出歧途的深渊喽?”
罗恩又发挥他擅长的讽刺。
但是我想我们的确应该这么做。我一开始就这么想来着,来魔法世界走一遭怎么也得顺便拯救一下众生才好……马尔福一家是一定要争取过来的,斯内普和哈利之间,甚至斯内普和小天狼星之间的工作也是要做好的,至于小矮星彼得,他一直藏在罗恩那里我也没好意思去看过。自从开学第一天后我对于男生的房间有种莫名的避讳。反正最后他的问题也是要解决的……
说起来容易,我觉得我像是在开党的代表大会,最终目标说得很远大,但是具体实施起来——就目前来看,我们到底要不要相信德拉科呢?他毫无疑问是马尔福家的唯一突破口……
“对了,那只羽毛笔你带着呢么?拿来看看?”罗恩终于说了句有用的话。
我们赶紧七手八脚的把行李箱翻了下来,然后拿出那个盒子,打开。
“哇!”罗恩被金光闪得眨了眨眼,“金子耶。”
“那是金光釉,罗恩。”我有些不满的看着他的贪婪样,“可以保护里面的魔法不被破坏。”
“没听说过。”罗恩晃了晃脑袋。
“那可是我费尽心机查出来的。”不免有些小小的得意。
哈利拿着笔左看右看,“这个M就是代表梅林?”
“梅林还真有品位。”罗恩继续他那白痴的贪婪样。
“你说它能翻译?我们应该试试。”哈利翻箱倒柜拿出一卷羊皮纸,“我们该怎么做?”
“…这个…我不知道…”没顾得上问啊。这才发现,好多实质的问题都没问清楚我就跑出来了,比如说梅林的笔到底有几根?我早先捡到的那根是怎么回事?如果这一切是真的,德拉科又怎么能得到这么珍贵的东西?有些后悔那么快跑出来,一听见黑魔法就有些害怕,完全不够勇敢和理智。
我暗暗的责怪自己。
“它不是听完了以后写吗?”罗恩把纸笔都拿过来,铺在座椅上。“比如说,来翻译,你好我是韦斯莱?”
罗恩的声音听起来不是很自信,果然,完全没有反应。
什么嘛!
“我是不是不应该把它握在手里?”罗恩犹豫的把羽毛笔扔在羊皮纸旁边站了起来,“或者,我应该说其他语言让它翻译成英语?”
“但是我们不会啊。”哈利有些着急。
注意:你会蛇佬腔!
可是我不想这么说,于是,“我会。”
“你会?”两个人都惊讶的望着我。
我还从来没跟别人炫耀过我小语种的特长呢。
我清了清嗓子,用标准的汉语普通话说道:“斯内普是大坏蛋。”
他们两个的视线依然没有从我脸上离开,所以我是第一个看到奇迹的人。
那支金灿灿的羽毛笔支楞的立起来开始刷刷的写,超级像丽塔斯基特的速记羽毛笔。只不过黄金般得颜色衬托着它的书写更加耀眼。
待它停下来后,我们都凑过去看。
“斯内普是大坏蛋?真有你的,赫敏。”罗恩哧哧的笑了出来。
我也忍不住笑了,想不到这支笔用词这么准确。它把大坏蛋翻译成了“a mean sod”,远远比我想的“a bad apple”感情要准确的多,难道它真的有脑子可以体会情感?
“不过你那是什么语言啊?”
“中文。”
“中文?”
“噢,我想起来了?”哈利突然一拍手,“我记得万圣节那会你跟路威唱得歌好像——”
真是好记忆力,哈利。
“——当时我还觉得声音怪怪的,原来是中文啊。”
喂喂!什么话,汉语可是世界上最美丽的语言!(众:人家觉得怪是因为你唱得难听好不好。)
“嗯?你唱歌来着?我怎么没听你们说?”
“我们后来——”
“你们到底还要不要讨论梅林的羽毛笔的事?”我大声制止了他们的谈话。
“喔,是了。”哈利有些不好意思,“那这么说这根笔是可以翻译的对不对?”
“它还有什么功能?”罗恩问,“我是说既然是梅林的,而他又是那么伟大的巫师,就没有什么别的神奇的魔法吗?”
“……”这个也忘了问了。
接下来我们只好让它不停地翻译。德拉科说得不错,真的是超级有用。你只要跟它提出翻译要求,然后说话就行了,甚至可以代写书信,只要你说明是照写而不是翻译就可以。好像那支笔真的有头脑似的——我更加觉得不安了。
我们一直饿着肚子,本想回城堡后好好享用晚餐,结果发现晚餐早已经过了时间,第二学期没有开学时那样的晚宴,所以可怜兮兮的我们只好饿着肚子睡觉。
我感觉特别疲惫,脑袋一沾枕头就睡着了,也就忘记了胃里空空如也那回事。
一夜好眠。
第二天精神抖擞的起床,刚和女生们来到公公休息室——“赫敏!”哈利和罗恩风风火火的跑了过来。
“早上好,哈利!”女生们欢乐的跟他打招呼。
“呃——早上好。”又把头转向我,“我们要跟你单独谈谈。”
“唉?”
这真是有点尴尬,维多利亚朝我挤了挤眼睛就拉着其他人先一步吃早饭去了。
“有什么事?”我这才看见哈利身后的罗恩看起来无精打采,正在打一个大大的哈欠,眼泪都要流出来了。
“昨天晚上我看到我父母了。”
哈利真是语出惊人,要不是看见他一脸严肃的模样,我几乎以为他在开玩笑。我用探寻的目光看向罗恩。
罗恩擦了擦眼睛,“是一面镜子。”他耸了耸肩“哈利说他看到了他父母,可是我只看到我自己——”