《他的小钟意》鯖若

5、钟意于你-5 口译员

　　“考拉不生气，我来抱抱你吧。”
　　—摘自唐琛日记

　　下了台，刑懿朝观众席里望去，马上spot到了唐琛那张出众的的面孔。
　　在静谧的月色下，刑懿低了头，从口袋里掏出那颗番茄。
　　哎，今晚没派上用场。
　　跟唐琛说了，还显得我小人之心了。

　　刑懿转身去找她的室友。
　　她们都羡慕地看着她：“刑懿，没想到你不仅仅是个学霸，唱歌还这么好听呀！”
　　“谢谢各位，”刑懿被夸得有些不好意思，“不瞒大家说，我其实平常是个公鸭嗓门儿。”
　　“呵，”应彤讽刺地说道，“您刑大小姐都说自己公鸭嗓子，让我们这群凡人情何以堪呀。”
　　岑瑶皱了皱眉头，“刑懿的声音其实也不是真的公鸭嗓。别总这么说呀彤彤，你的声音包括我们大家的声音都是不错的。刑懿她也只是开开玩笑而已，没有藐视大家的意思。大家都是好朋友，有话好好说嘛。”

　　刑懿感觉自己的心跳加速了。
　　她有些燥。
　　她在忍着不发火。
　　她朝另外两位室友勉强挤出一个笑容：“茵茵，晓彤，你们先回宿舍休息吧。我和瑶瑶去小卖部买些东西。”
　　说完，她不给应彤说话的机会，便拉着岑瑶走了。

　　快走到小卖部的时候，岑瑶拉住了刑懿：“懿懿，你有什么话，跟我说吧。别憋的难受。”
　　刑懿垂眸。
　　岑瑶单纯善良，她不想让她知道人际交往中与人性的阴暗面。
　　但她迟早要告诉她。不然会让她吃亏的。
　　刑懿低低地，像是从喉咙中哑笑出来一声：“瑶瑶。”
　　“以后应彤说什么咱都别理她了，好吗？”
　　岑瑶惊讶地看着她：“懿懿，她老欺负你，我看不下去呀。”
　　“咱都知道她是个傻逼了，还理她干啥。”刑懿耸了耸肩。
　　“她还有那么个小团体。”
　　“等我们卯足了劲再和她斗。”刑懿摩拳擦掌道。
　　不远处和室友们一起往宿舍走的唐琛看到了这一幕。
　　又有人要倒霉了，他想。
　　谁让人家先惹了他家考拉，活该咯。

　　为期3天的军训很快结束了。
　　大一新生课业没那么繁重，刑懿这两天也拉上唐琛往校门口的美食街跑，好好满足了自己的肚皮，胖了两三斤。
　　一天上午，下了口译课，刑懿收拾好课本和笔记本准备回宿舍，然后再去吃午餐。
　　此时，应彤在门外叫了一声：“刑懿。”
　　刑懿抬起头。
　　“系主任找你有事。”说完之后，应彤便快速离开了。
　　刑懿站在座位旁，挠挠头，脑瓜子一愣一愣的。
　　该不会是应彤糊她的吧？
　　她也没必要啊。
　　算了，先去看看吧，说不定真有什么事。

　　到了系主任办公室门口，刑懿轻轻扣了两下门，听到一个女声“进来”方才推门进去。
　　翻译系的马主任是个眼神犀利的中年女性，翘着二郎腿坐在黑皮办公椅上，给人一种老气横秋的感觉。
　　黑色的短卷发，白衬衫黑喇叭裤，配上dior999的大红色，给人以十分强的气场。
　　“你就是刑懿吧。”涂了红色指甲的食指敲了敲办公桌，她开门见山道，“学校将于今年11月底与美国的斯坦福大学结为姐妹学校，并签署第一个交换生项目。外文翻译系，英美文学系，物理系，化学系和土木工程系，每个系选出5位同学，一共25位同学会在大三到大四两个学年前往美国斯坦福大学进行各个专业的交流学习。”
　　“到时候有一个签订合同和启动项目的仪式，我们选定了你为校长和副校长的口译员。同时你也是交换生的预选同学之一。”
　　“噢，”刑懿有点惊讶，“可是主任...”
　　“没那么多可是可是，你刑懿的大名我听说了的。放心好了，我已经和你蔡教授说好了。你这三个月要比别的同学付出更多的时间，接受他的额外辅导。到时候要给学校争光长脸知道吗？”
　　“啊，”刑懿有些小小的拘谨，“好嘞。”