《鸣蝉展翼的时光After 17 Years》NightMusic

3、Chapter 3

　　小艾尔文强忍着如同父亲的烈焰一样旺盛的怒火，试图平复心情，说：“那你在鼠星有亲人吗？”
　　见伊丽莎白摇摇头，小艾尔文想了想：“那你先和我一起到我叔叔家里休息吧，明天我想办法和你父母联系上。”
　　伊丽莎白沉默了一会，笑了起来：“小艾尔文……你是我在鼠星认识的第一个人，年龄也不大，我就叫你……小艾（Al）好了。”
　　小艾尔文立刻拒绝：“不行！”
　　伊丽莎白抱住小艾尔文的胳膊：“那就叫你亲爱的。”
　　“什么？”小艾尔文惊异地看着伊丽莎白。
　　“在英国对于亲密的人都可以这么叫啊。”
　　小艾尔文努力尝试着抽回胳膊：“不…我不认为我们关系有多亲密……”
　　伊丽莎白松开小艾尔文的胳膊，又抓住他的衣角：“亲爱的，走吧。”她跟着骑上了自行车，抱紧了小艾尔文的腰，沿着山坡冲下去。小艾尔文唱起了他很喜欢在骑车回家时唱的一首歌：
　　On the road again又一次在路上
　　Just can't wait to get on the road again迫不及待地踩在旅途的路上
　　The life I love is makin' music with my friends和朋友在一起做音乐的生活让我自在
　　And I can't wait to get on the road again我迫不及待地想和他们一起
　　On the road again再一次踏上旅程
　　Goin' places that I've never been看天外天
　　Seein' things that I may never see again见人外人
　　And I can't wait to get on the road again迫不及待地踩在旅途的路上
　　On the road again再一次
　　Like a band of gypsies we go down the highway向吉普赛乐队一样我们远离高速路
　　We're the best of friends我们是最好的朋友
　　insisting that the world be turnin' our way坚持走自己的路
　　And our way把世界甩在后面
　　Is on the road again又一次在路上
　　Just can't wait to get on the road again迫不及待地踩在旅途的路上
　　The life I love is makin' music with my friends和朋友在一起做音乐的生活让我自在
　　And I can't wait to get on the road again我迫不及待地想和他们一起
　　On the road again再一次踏上旅程
　　——Willie Nelson - 《On The Road Again》
　　“亲爱的，你唱得好棒啊，和我爸爸差不多！”伊丽莎白的夸赞还是很让他骄傲的：“被我的歌声打动的，你已经不是首例了。我可是这一带有名的音乐剧团的男主角……算了，反正你肯定没听说过。”
　　但是，小艾尔文被叫了一路的“亲爱的”，接受了路人无数暧昧的目光后终于说：“伊丽莎白，你就不能叫我泽维尔或者小艾尔文？”
　　伊丽莎白摇摇头，又说：“你叫我伊丽莎（Eliza）就好了。”
　　小艾尔文自以为找到一线生机而窃喜：“好啊，我叫你伊丽莎，你叫我小艾尔文怎么样？”
　　“不对不对，是你叫我伊丽莎，我叫你小艾。”伊丽莎终于让步，不过并没有完全答应他的条件，“不然我还叫你亲爱的。”
　　小艾尔文翻了个白眼，无奈地叹口气，算是接受了：“至少这个称呼比亲爱的好一点。”