《HP-自翻邓布利多与格林德沃通信集-Thirty-five Owls》鸢飞戾天leo

14、AD_1957.02.28

　　1957年2月28日
　　盖勒特，

　　我猜，如果你知道自己还能让我开怀大笑，一定很高兴。这确实是“屁大点事、没事找事”，因为大家都知道，一个人如果太过于小心翼翼，就一定会被什么东西绊倒。格特鲁德*听了也会点头称是。但我到底还是和她不同，我依然沉浸在这些书信里。

　　前几天，伏地魔来霍格沃茨找过我。之前听到传闻说英国有一个名副其实的黑魔王，我本来没把这些传言放在心上，但他的一举一动甚至说的每一句话都证实了我的担忧。

　　我知道你没什么理由听我的话，但我还是建议你不要再和他联系。与你相比，伏地魔不过是一个自负的鼠雀之辈。他气焰嚣张，野心勃勃，而且正如你所说，他痴迷于别人的死亡。说来说去，他很可能成为你这种人。

　　至于我们之间，我解不开你的心，也读不懂我自己。

　　谢谢你的帮忙。

　　阿不思·邓布利多

　　*Gertrude Stein（格特鲁德·斯泰因，1874年2月3日-1946年7月27日），美国作家与诗人。此处引用她的名言：“Everybody knows if you are too careful you are so occupied in being careful that you are sure to stumble over something。”

作者有话说

　　上一章有小小的改动，连起来读会更连贯，谢谢大家的陪伴～
——请假条——
不好意思请个假！最近终于忙完一段工作开始准备很重要的考试，八月末回归～/企鹅鞠躬