4、[海贼]我的骑士 ...
-
他是坚守骑士道的金发王子
她是犯了骑士病的蓝发女汉子
【弄错性别系列】
骑士道中毒的女主角。
“——无关年龄，无关美丑，女性就应该得到全心的爱护和关怀！与女性为敌的男人，全都是我的敌人！！！”
“为了我亲爱的公主不再哭泣，身为骑士的我怎么可以在这里倒下？！”
“不要哭，我的公主，你的每一滴眼泪都是最珍贵的宝石，我可不允许你浪费它。”
“站起来！身为我的公主怎么可以这样畏畏缩缩的呢？你是如此的耀眼，你的光芒就是天上的太阳，你不需要为了一个人渣而如此卑微不堪！”
这是个一遇上女性就各种文艺各种中二各种绅士各种霸道总裁的精分女蛇精病。
这是个看上的妹子总被抢先一步撩走只能“……”围观百合花开的倒霉金发厨子。
山治：自从认识了这个家伙，我每天都在绅士守则和替天行道之间摇摆不定。
＞＞＞
〔碎片①〕
“喂！你干什……？！”
质问的话语戛然而止，不耐的神情转为惊愕，他清晰地感觉到了，有冰凉的水滴正不断打落在他的颈间。
大滴大滴的泪水，顺着他的颈项滚落下去，浸湿了衣领，偶尔有那么几滴，钻进衣服的缝隙，缓缓滑落到胸前。
明明只是冰冷的液体，落在肌肤上时，却不知为何带着一种灼人的热度，仿若熔岩一般，几乎都要将他给烫伤。
滚烫得一颗心都揪痛起来。
可是香吉士却无法出声去询问缘由，因为这个女人明明就是在哭，却克制隐忍得连一丝哽咽都没有发出来。只有那不平稳的呼吸，微微颤抖的肩膀，以及落在自己颈间的泪水，才证明了她的确正在哭泣的事实。
他收敛起脸上所有的表情，眼神渐深，然后伸出手紧紧抱住她。
“真是的……怀抱就先借你好了。”
——我想看到的，并不是你哭泣的脸。
〔碎片②〕
娜美：“山治，我的枕头怎么会在你床上……”
山治：“啊哼～我是怕你一个人睡太孤独，今晚就请让我保护你吧……”
女主：“哦，那谢了。”掀被子，躺平。
山治顿时抓狂：“不是说你啊！！你根本就不需要人保护吧？！”
“娜美你和罗宾睡那张床吧，三个人挤的话肯定睡不好的，我和这个家伙睡一张就好了。”
“喂！你究竟有没有在听我讲话啊？！”
“不用担心的，他根本就从没有把我当做女人过，看他的态度就知道了。”
娜美：相、相爱相杀？
罗宾：这一对莫名有点萌……
〔碎片③〕
“听好了山治，为了公主我让你死掉也无所谓。”
“你自己去死啊！！”
“但是在你死掉之前，就得踏过我的尸体。”
——为了你，我死掉也无所谓。
〔碎片④〕
她沉默着，或许带着点踟蹰。
可最终还是走了过去。
她一手抽掉他唇边的香烟扔开，一手按住他的头压到自己的颈间。她没有说一句话，静默无声的温情。
然后感到男人的眼泪灼伤了自己的皮肤。
有借有还。
这次，换我把怀抱借给你了。
〔碎片⑤〕
其实比起山治这个翻译，我更喜欢香吉士这个，感觉更加柔软优雅，像午后的伯爵红茶一样。不过最后还是决定在这本文里用山治，毕竟——
老大：我是伊治。
老二：我是尼治。
老四：我是勇治。
老三：我是香、香吉士？
一二四治：……爸爸快来！这里出了个叛徒！
——这种剧情你们也不想看到的吧？
作者有话说
第4章 [海贼]我的骑士
