下一章 上一章 目录 设置
2、初忆 时间倒 ...
-
时间倒流,回到三年前。
那时候,林景儿是翻译界资深的大佬,几乎无人不知无人不晓,主攻西语翻译,在江海市最大的翻译工作室立语工作。工作室总部位于江海市的市中心,黄金地段。
林景儿有一位助理,叫summy,不仅是她的贴身助手,而且是她最要好的伙伴。
立语工作室里,林景儿在翻阅新一期的风格杂志,此时是午休时间,一旁的summy转过轮椅,面向专心看杂志的林景儿说:“景姐,听说咱们公司的一个大单又被千古一抢走了,现在这年头,真的是什么小人物都敢作妖。”
“千古一?”
“对呀,就那个公司,之前一直默默无闻的,没多大名气,现在不知道怎么,突然冒出来不说,还公然抢咱们立语的生意了,真是死我了!”summy紧握拳头,愤怒的拍桌。
林景儿收了杂志,摸摸summy的小脑瓜子,对她说:“这有什么好气的。这本来就是一个新旧快速更替的时代了,难不成你还不许它进步啦?”
对面桌子的彭东插嘴:“我同意summy说的,景姐,千古一的做法太让人愤愤不平了。咱们得好好反击回去才是。”
“那你说,怎么个反击法?”林景儿双手相插,放在胸前,淡淡地问他。
“抢他们的生意。”summy抢先回答。
“那你的做法和千古一的做法不就一样了吗?你就成为和他们一样的人了。”林景儿犀利的望着她。
“我……我不说了,我回去工作了。”
林景儿看着她悻悻的猫回座位,直接甩她一个白眼。
午休结束,林景儿被总监徐毅叫到了办公室。林景儿一推门进去,总监便立刻起身,把林景儿迎了进来,一向吝啬的徐总监还特别大方的拿出了他珍藏许久的茶叶,为林景儿泡茶。
林景儿直截了当的说:“徐总啊,我消受不起啊,有什么事你就说呗。”
“是这样哈,我刚刚得到的内部信息,风格杂志社要开办一个栏目,叫什么西班牙,西班牙……”
“西班牙与撒哈拉的奇遇。”
“对对对,就是这个。不过你怎么知道的?”徐毅一脸惊讶。
“杂志上看的,今天最新出的风格杂志。”
“这样啊!”徐毅尴尬的摸摸自己的鼻头。接着,他又补充到:“既然你知道,那我就简单点说,虽然咱们之前没有接过类似的case,但是我知道你之前在西班牙待过,这门语言对你来说小菜一碟,所以我需要你在一周内拿到这个栏目的合作权,千古一那边肯定也得到了消息,他们会有所行动,但是我们必须要更快,如今这个千古一对咱们的威胁很大,许多的客源都被他们拉走了。做这行讲究的就是一个回头客,还有翻译的能力,我相信你。”
“翻译我在行,可是这个协商我不太行呀,被我搞砸就不好了,还是换个人吧。”林景儿想了一会还是说出了这番话。
“真的,我相信你,咱两也算老朋友了,你的能力我还不知道嘛。”
“行吧,我尽力。”