《礼拜六午后时刻》Sigrdrifa

10、读书记录#《毁灭》 作者：亚历

　　本书购买时间：2025.2.27
　　作者：亚历山大·法捷耶夫（前苏联）

　　*2025.9.12
　　好友列表里一位搞游戏王Zexal同人的老师推荐给我的书。
　　仔细一想，我确实很少看俄罗斯文学，之前有所涉猎的相关作品只有高尔基的三部曲、契诃夫的短篇小说集、以及阿列克谢耶维奇的《切尔诺贝利的祭祷》（还是很久之前看的）。法捷耶夫属于我之前从未接触过的那一类作家。
　　《毁灭》通篇短小精悍，具有俄罗斯文学很典型的风格，一眼就能看出来是俄罗斯（前苏联）人写的故事。
　　文字描写朴实，故事氛围难免会带上那片广袤土地特有的压抑与冰冷，对死亡的描写更是如此，杀死弗罗洛夫的情节足够“平静的残酷”。但在景物描写上又足够优美简洁，栩栩如生。不过作为一本写前苏联游击队的书，我个人比较意外故事里会有三角恋这种情节……来得突然，走得也突然。
　　现在回忆相关内容，对莫罗兹卡、瓦莉娅和密契克的三角恋情已经没什么印象了。
　　密契克这家伙，他并不是为了革命而参加游击队，这种图个新鲜的心态确实很真实了，真实历史也的确有这样的人……
　　对莱奋生以及其他队员进行革命斗争的描写倒是更深入我心。
　　（书里插画很精致，爱看。）
　　（画得很生动。）
　　选择的译本稍微有点校对问题，在人名上选择的字不太统一，比如“麦杰里察”和“麦杰里查”。
　　最终故事里的游击队在牺牲了大部分的队员后，终于冲出了敌人的包围圈，麦杰里察、巴克拉诺夫、还有更多的人死去了，然而游击队却仍旧留下了希望的火焰，毁灭之后是新生，真正的无产阶级是不会被毁灭的，人民就是这无穷无尽的根源。
　　《毁灭》这个书名起得就很好，结尾写得也很好。

　　以下作摘抄。

　　-他认为，一个人只有当他可以清楚地知道自己和他人的弱点，能给别人指出来，并且可以控制、隐瞒自己弱点的时候，才能够胜任领导者的职位。

　　-弗罗洛夫生病的时间太长了，人们的同情怜悯已经消耗殆尽。在大伙儿日常的关心和照顾后面，他听到了一个问题：“你什么时候死？”但他却并不想死。对生命的这种近乎愚蠢的留恋，像墓碑一样死死地压在人们身上。

　　-“以后要是你去苏昌，”他慢慢地说，“告诉他们不要太难过。谁都会这样……是的，都会这样……”他又重复了一遍，似乎还无法坚信死亡是任何人都无法避免的，而这一事实使得他的死亡失去了特殊、孤独、可怕的意味，而是让所有人觉得很平常很普通。他想了一下，接着说，“在那儿我有一个儿子……在矿上……叫费嘉。等一切都结束之后，希望你们能记得他……在生活上照顾照顾他。好了，给我吧。”他突然停下了，声音很虚弱，有些发抖。

　　-在这个国家出生、生长着这种可怜不幸的人，是多么可悲的事情。“是的，在我们国家的千千万万的人，”他心里想着，脚步更快了，烟也吸得更猛，“生活在肮脏贫穷之中，在懒洋洋的太阳下面，用最原始的木犁耕地，信仰着残忍的毫无道理的上帝，也只能生出这种懒散、意志薄弱、没出息的人。”

　　-因为如果他没有怀着一种强大的比任何愿望都坚定的渴望，希望看到更强壮、更善良、更美丽的人们，也许就没有莱奋生这个人，而是另外一个人了。但是，千千万万的人仍然不得不过着可怜、原始、琐碎的生活，他又怎么能希望看到美好的新人呢？

　　-莱奋生眼睛湿润，默默地看着这片辽阔的天空和给予人们面包、休憩的大地，看着打麦场上那些陌生的人们。他们离他那么近，那么亲切，似乎他们变成了默默跟随他的那十八个人。他不再哭泣，人还得好好地活着，干自己该干的事。

　　似乎很久没写读书记录了，尝试把以前看过的东西简单写一写。