《左手婚姻，右手爱情》赫本的眼睛

39、那是我所熟悉的声音,我所熟悉的语音语调,我所熟悉的用词修辞,我所熟悉的一个人

　　我不知道自己是什么时候睡着的,在睡梦中我一直都走在荒地里.醒来时屋子里空荡荡的,只剩下我一人,小Q恹恹地走来走去,等着我牵它出去散步.餐桌上冷冷清清,结婚前答应我天天给我做早餐的话早被他忘到了脑后,我无精打采去洗漱,突然看到口杯底下压了一张字条,是蒋杰留的:今天是妈生日,你去买个礼物,晚上过去吃饭.

　　竟然是这样!我把字条扔进垃圾桶,使劲刷牙,刷到牙龈都出血了.看着镜子里浮肿的眼睛,愁到不行,赶紧拿了冷毛巾敷上了.

　　带小Q去散完步,就往公司走,大客户的稿件一般我都需要亲自过目.打算中午忙完了就去买一个礼物,买什么礼物也是个问题.打电话问苏苏送什么礼物给婆婆做生日礼物比较妥.苏苏说:”你还真是发贱,她那么不待见你你还去拿热脸蛋贴人家冷屁股.”我被她说的没了心情,变说:”那怎么办,这日子还得过下去啊.”

　　苏苏叹了口气说:”也是,其实,只要蒋杰对你好,反正一年也就这么一次.”我没有告诉苏苏蒋杰有外遇了,以她那个脾气是一定要把蒋杰臭骂一顿的,而我已经有了身心疲惫的感觉,感情的事,外人只能越帮越忙.

　　不料,还未到中午,就接到一个同行的电话,是个急活,说他们不久前拿到一个业务,是一家跨国公司在大连的新工厂要举行开业庆典,从他们这里找了一个英语翻译担任庆典的主持和口译,但是这个翻译临时病倒了去不了大连,他们一时间找不到合适人选,庆典就在明天,叫我帮忙去替一下.一般翻译公司的翻译都不是长期的雇佣合同,翻译们也都是挂靠在翻译公司,口译尤其比较难找.碰到这种情况谁都会着急.翻译需要时间熟悉背景资料,象这种庆典活动也经常有一些突发情况,没有准备的话是很容易砸场的.但是这个朋友曾经也帮我救过急,我只得答应下来,让他把资料赶紧发到我电脑上.我当即就定了一张去大连的机票,在飞机上还在看资料.

　　大连是个海滨城市,风大,我特意拿了一件风衣.考虑到庆典的商业氛围比较重,所以我选了一件宫廷式的缎面白色衬衣,下身配高腰的黑色鱼尾裙,戴了简单的珍珠耳坠.

　　主办方选的是一家正对公园的五星级酒店,在房间里可以俯瞰到整个公园的景色,旁边就是一个大商场,购物也十分方便,不过我整个下午都在看资料和他们已经发过来的讲演.根本无暇去逛了.

　　因为太匆促,所以我等飞机降落大连才给蒋杰挂电话解释说我不能去参加他妈妈的生日晚宴了,回家再补礼物.他在电话电话那头沉默了一会,说:”我们家的事永远没有你自己的事情重要.”

　　我想着庆典的事情,心里很着急烦乱,便说:”我真的没有时间吵架,等我回来再说好吗?”

　　他在那头很生气的吼道:”你别回来了!”便挂断了.

　　我楞了一下,早已对他这火暴脾气习以为常了,但已经没有时间多想了,还是赶紧温习资料要紧.

　　第二天九点,庆典活动在新工厂刚落成的厂房内举行,举办方专门搭建了临时会场,台下坐着主办方请来的政府要员,客户,合作伙伴,供货商等.我所站的位置是在舞台靠左边的位置,设了一个主持人台上面放了鲜花和话筒,发表演讲的人则站在正中间,一切都很按部就班,并没有发生任何意外,先是主办方的总裁和大连区的总经理讲话,讲演都是预先写好的,我和他们都各自照本宣科而已.

　　接着是他们所在的这个开发区管委会的领导讲话,其中有个主任挺很厉害,完全不按照讲演来,即兴发挥了很多,说话也妙语连珠,不过中文译成英文倒也是我的强项,所以我也没感觉到吃力.

　　等他刚结束的时候,主办方的联系人突然从幕后走上来,跟我咬耳朵说他们有一个重要客户原来说不来的今天却突然抽时间赶过来了,一会就要邀请他上台致辞.给了我一张字条,上面写着公司的名字和简短资料以及发言人的姓名,我一看顿时傻眼了,那上面的公司名和发言人的姓名我再熟悉不过了----Michael,这世界怎么会这么小呢?我应该早就想到这家公司在欧洲就与我原来所在的公司有长期合作的战略伙伴关系.可是我怎么能想到我和Michael在别后三年的重逢竟然是在这样的场合.

　　已经容不得我再发愣,我努力控制着自己的情绪,把字条上的字句读完,之后我就看到Michael从台下走上来,时光仿佛从来都没有流逝过,仿佛一切就在昨日,他还是我身边朝夕相处的那一个.他穿着深藏蓝色的西服,白色的一尘不染的衬衫,兰色斜纹的领带还是我当初最喜欢的那一条.他的面容仿佛就在昨天还冲我微笑过,他看着我的眼睛一路走来,他的表情不知是悲是喜,台下的人们都不知道那一刹那间,多少回忆多少故事都在我们平静的眼睛里.

　　我定了定神,微笑了一下,但我自己感觉到我的笑容一定是僵硬的,我的声音几乎都有些颤抖,我在心里默默地数了三下,努力让自己平静下来.Michael没有准备演讲词,他向来都是这样,但是那是我所熟悉的声音,我所熟悉的语音语调,我所熟悉的用词修辞,我所熟悉的一个人,仿佛就在昨天,在当初公司主办的供应商大会上,我也是这样和他站在一起,天衣无缝的默契.