《理智与情感之握紧现在》四月166

12、第十二章 玛丽安的意中人和布兰登上校的回信

　　第十二章 玛丽安的意中人和布兰登上校的回信

　　这天，布兰登上校刚起床准备去吃早餐，刚进餐厅便听到约翰爵士和詹宁斯太太好像正在聊玛丽安的什么事情。“约翰爵士、詹宁斯太太，早安。”上校点头示意。“上校早安。我可怜的玛丽安，上校你应该知道，她昨天下午在山上扭伤了。”詹宁斯太太看到布兰登上校立刻热情招呼道，“你是不知道，当时还下着大雨，本来早上天气还好好的，突然天气就变了。幸好威洛比先生刚好在附近打猎，遇到了不幸的玛丽安，一路把玛丽安送回去的。也不知道现在玛丽安怎么样了？她可真真是一个可爱又漂亮的姑娘，上校你也这么认为不是么，希望没有什么大问题。”“玛丽安小姐受伤的事，是她们传过来的吗？”布兰登上校认真看着詹宁斯太太问到。“她们捎口信过来，说是近几天恐怕都不方便过来拜访了，因为玛丽安的腿伤需要多多照顾下。”约翰爵士接到，“太可惜了，本来还想说威洛比来了，我们又可以多组织几次年轻人的聚会呢。”
　　布兰登上校接下来已经没有心情吃早餐了，稍微吃了点便示意约翰爵士和詹宁斯太太有事先出去了。布兰登上校一路心急如焚地策马过去，“玛丽安，也不知道她现在怎么样了，严不严重？昨天下雨有没有及时处理身上的湿衣？不行让请个医师吧。”上校心里始终没有停止过担心，万幸离得也近，很快就到了乡舍。“布兰登上校来访”，布兰登上校不等仆人过去通报完就已经急匆匆地进去了，一抬眼发现情况是从未想过的情况，一位英俊的先生正站在玛丽安旁边，而玛丽安也正热切地看着他，用从未看过自己的眼光。虽然心下有点诧异、有点难受，布兰登上校还是礼貌示意，“达施伍德夫人早安，玛丽安小姐早安，这位先生”，“布兰登上校，早安。容我介绍下，这是威洛比先生。威洛比先生，这是布兰登上校。幸亏昨日在山上威洛比先生及时救助玛丽安，玛丽安才能如此安好。”达施伍德夫人接话介绍到，并且热情地赞美威洛比先生。“夫人过誉了，我相信在当时的情况下，任何一位路过的绅士都不会对玛丽安这样的淑女袖手旁观的。我想，布兰登上校应该也是赞同我的观点的。”威洛比先生绅士又有理的回道。上校稍微回应下，就急切地向达施伍德夫人了解玛丽安地情况，得知只是脚踝扭伤并不严重后，缓下一颗心，转身正准备跟玛丽安说话，发现玛丽安正跟威洛比先生快活而私密地说着小话，这种神情他很少在玛丽安脸上见到，至少跟他聊天的时候很少。虽然上校还没有意识过来，依然觉得自己似乎有点不太想再留在乡舍了。因此，上校略感艰难地看向玛丽安，“玛丽安小姐，听说您伤势不严重，我就安心了。您在家注意修养，如果有需要也可以让人传话到巴顿庄园来，我想不管是约翰爵士，还是我本人都很乐意给与您力所能及的帮助。”“布兰登上校，感谢您的好意。我相信我母亲和姐姐会照顾好我的，当然如果真有需要，我们也很愿意跟你们寻求帮助的。”玛丽安认真回完之后，便又侧头向威洛比的方向，似乎担心漏听威洛比什么话语。而上校发现玛丽安是真的没有其他话想跟自己说，就跟达施伍德夫人道别示意后，转身出门离开了乡舍。
　　布兰登上校离开乡舍后，一时也不知道去哪里，空气虽然依然有点潮湿却并没有再下雨，上校便骑着马随意地溜达了起来。上校发现自己心里有点闷闷的，却也还没有想明白为什么，对于这种情绪，上校不是很熟悉。烦躁地甩甩头，上校第一次没有目的地，也没有打猎意愿地在外面单独闲逛着，虽然无所事事，但是短时间也不想回去巴顿庄园，约翰爵士和詹宁斯太太有时候的过分热情也是有点难以消受的。
　　视线调转，德拉福庄园里，“伊莉莎小姐，有您的信件，是布兰登上校发来的。”管家托着信封，在书房找到了伊莉莎。“真的！布兰登叔叔回信了！给我看看写了什么。麻烦先生了。”伊莉莎激动拿过信件，都等不及坐稳就开始打开来细看了。

　　“亲爱的伊莉莎：
　　见信安。伊莉莎，你有没有兴趣来巴顿庄园过米迦勒节？现在过来应该时间刚刚好可以赶上。这边同样有你喜欢的绿草和大树，而且还有和善的约翰爵士一家人以及詹宁斯太太，还有达施伍德夫人一家。你过来刚好可以跟达施伍德小姐们交交朋友，她们都是非常有教养、有学识的女子，性格也非常好，相信跟你能够相处愉快。埃莉诺小姐稳重又识礼，玛丽安小姐活泼可爱又烂漫，很有见地又有奇思妙想，跟你应该最是合得来，玛格丽特小姐虽还小不过也很是知礼，都是值得交往的小姐。伊莉莎，你这一年多一直呆在德拉福庄园，难免会有点无趣，斯特林夫人毕竟时间有限，还是应该多跟同年龄段的小姐多交流交流，不如出来走走，也给自己交交新朋友，这样以后你也可以跟她们书信来往。其实，你也可以多跟你以前的朋友多聊聊，也出去聚聚，也差不多到年纪可以多去参加舞会走走了。
　　期待你的到来。
　　你的，布兰登。”
　　伊莉莎读完信就开始思考过节的事，对于要不要去巴顿庄园跟布兰登上校一起过节，伊莉莎还有点犹豫。去，意味着就要离开德拉福了，离开自己的安全区，心下不安；不去，自己一个人在庄园里也很无聊，虽然还有仆人等，却无人可聊。伊莉莎不由得有点纠结，却总觉得自己好像忽略了什么。
　　至于伊莉莎忽略的这点东西，不用提醒，相信伊莉莎不久也会自己发现的。