问题不难,这里又是书店,她很快就猜出了答案,是她最喜爱的外国小说《呼啸山庄》。大一时,她在图书馆遇上他,她听着涅槃的歌,看着的正是这本书。于是她直接去了外国文学区,无奈现今一本书版本太多,她翻了好几个译本都没找出什么特别的地方。 旁边有看书的学生好奇地不时看她两眼,她尴尬地笑笑,又向英文版进发。 放在一起的,有五本《呼啸山庄》,第一本,没什么特别的,第二本,也没什么发现。她抽出第三本,手下有凸起的触感。期待雀跃又带着些紧张,她翻开书,因为中间卡了东西,一翻就翻到了那一页。 一条丝线被透明胶固定在纸张上方,尽头系着一枚戒指,只在戒身上镶了一颗小小的钻石。 这一页的内容,她很熟悉,是女主角凯瑟琳接受林顿的求婚后和女仆耐莉的对话,是她最喜欢的一个桥段。凯瑟琳向耐莉倾诉她的烦恼困惑,倾诉她对希刺克利夫的爱意。她爱极那几段话,甚至能完整地背诵出来。 页面上有七个单词被彩笔涂抹出来,她给它们配以适当的顺序组成句子轻念出来,视线已模糊。 他总能让她感动,用她喜欢的方式。没有香槟玫瑰,没有冗长情话,只是简简单单地表达心意,平淡而隽永。 旁边的人依旧好奇地看她,但她不以为意了。心房被巨大的幸福感充满,她已经得到全世界,又何需在乎他人的眼光。 那七个单词是:you, I, me, love, marry, would, you. 它们组成两句话—— I love you. Would you marry me?
~\(≧▽≦)/~咱这儿进展快呀,都求婚上了 ><
我个人很喜欢求婚的这个桥段,虽然很不现实= =
背景音乐:Do As Infinity(大无限乐团)would you marry me
MS开始放这个地址缓冲很慢啊- -我换个播放器。
《呼啸山庄》我很喜欢,放在这里YY了一把。
我最喜欢的两段……
“so he shall never know how I love him: and that, not because he's handsome, Nelly, but because he's more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same; and Linton's is as different as a moonbeam from lightning, or frost from fire.”
“My great miseries in this world have been Heathcliff's miseries, and I watched and felt each from the beginning: my great thought in living is himself. If all else perished, and HE remained, I should still continue to be; and if all else remained, and he were annihilated, the universe would turn to a mighty stranger: I should not seem a part of it. - My love for Linton is like the foliage in the woods: time will change it, I'm well aware, as winter changes the trees. My love for Heathcliff resembles the eternal rocks beneath: a source of little visible delight, but necessary. Nelly, I AM Heathcliff! He's always, always in my mind: not as a pleasure, any more than I am always a pleasure to myself, but as my own being.”
——————————————————
推荐思菀的新短篇!大家可以看看哦~(╯3╰)