下一章 上一章 目录 设置
3、黑糖珍珠(一) 雪莉 ...
-
雪莉以为组长和往常一样实行半个AA制,没想到组长今天心情好,一上饭桌就破天荒宣布给他们全免了。
妮卡看到雪莉一副委屈巴巴的神情,以为她出了什么状况:“怎么啦?”
雪莉噗嗤一笑,脸颊由于运动显得白里透红,漂亮的天蓝色眼眸如宝石般耀眼:“哦,我还想请你吃饭呢。”
妮卡全神贯注地在准备餐具,雪莉的声音小,很容易就被舒柔的背景音乐淹没,她没有听清:“你说什么?”
雪莉轻轻摆正餐盘,纤细的五指十分养眼:“我想请你喝奶茶。”
妮卡有些诧异:“现在?”
雪莉抿唇笑了,眉眼弯弯,好看得很:“待会吃完饭吧。有一家店的奶茶特别棒。”
美人除了人美声音也美,清脆干净,吐字流畅,让妮卡恨不得把她说的话全录下来拿回去听个几千几万遍才好。
相比之下,自己只有当绿叶的份了,没办法,现实就是那么残酷。
妮卡吃到一半觉得肚子不太舒服,于是离席去了趟厕所。
可是好巧不巧,她和伊琳娜偏偏碰上了。
两人一个要出来、一个要进去,妮卡后悔自己要是晚个十几秒出来就好了。
伊琳娜先和她挥手打招呼,“嗨,妮卡学妹。”
嗯,在这种情况下,妮卡再不摆个笑脸、打声招呼的话就显得没教养了,于是她也面带微笑地朝她摆下手:“嗨。”
伊琳娜出身于高收入家庭,表面功夫自然是有一套,在妮卡看来,她是真正不显山不露水的类型,平日里温婉知礼、清纯可人,再大的冲突矛盾也从未恼怒、总是忍耐谦让,私底下却又不知是另一副怎样的模样。
当然还有特殊情况,比如她在男友莫里斯面前就化身为“小辣椒”了。
但不管怎么样,令妮卡欣慰的是,可能是半路杀出的伊琳娜压根看不起她这个“被动”前女友的缘故,妮卡和她至今未发生过任何正面交锋。
打完招呼后就各走各路,妮卡觉得挺好。
只是……莫里斯他怎么也在?
男子持着部平板倚在女厕外的墙边等人,身形修长,浅褐色的发丝柔顺地垂落额前,秀眉半掩,眼睫缀了晨光,似烟雾般模糊了他眸中的神采,脸颊两侧,下颚角轮廓分明。
呃,妮卡眉间微皱,移开视线匆忙往回走,她差点忘了,既然是模范情侣,又怎么可能单独行动呢?
“妮卡,你过来一下。”
“哈?”妮卡觉得不可置信,莫里斯叫她干什么。
莫里斯把手里的平板递给她:“帮我拿回去,放在我的座位上。”
“就……放在椅子上吗?”
“对。谢谢。”莫里斯迅速回头望了眼厕所门口,见伊琳娜还没出来,再朝妮卡点了点头。
他俩不能在这呆太久,要是被伊琳娜看见她会生气的。
所以莫里斯打了个手势,示意妮卡赶紧帮他拿回去。
妮卡点头,生怕下一秒伊琳娜从厕所蹦出来,几乎是半走半跑地溜了。
伊琳娜表面上清纯乖巧,暗地里却不少小心思。曾经听到实验室里的人说,某次伊琳娜看到实验室有个长得不错的妹子抱住莫里斯,从此以后就和妹子结了绊儿,私底下对她百般刁难。
至于妮卡嘛,前面也说过,就是完全不把她这个前女友放在眼里,或许是颜值的原因吧。
妮卡顺利回到饭席,一桌子人看到她手上抱了组长的平板,都惊奇地望着她——组长不是向来不让别人碰他的平板么?
妮卡干笑着挥挥手:“组长见到我,让我帮他拿回来的,”边说边把平板放在了莫里斯的座椅上。
一桌子人稀稀拉拉点头,也不知道信了还是没信,反正再怎么异想天开,莫里斯爱伊琳娜那都是公认的事实,犯不着她什么事。
妮卡于是惬意地继续用餐,偶尔和雪莉讲上几句。
等到大家都快吃完了那对模范情侣才慢慢吞吞地回来,伊琳娜半倚在莫里斯怀里,几乎是被抱回来的。波浪大卷的金发弄得乱糟糟,两颊嫣红,一双浅褐色美眸亮晶晶的,不用问就知道他俩刚才发生了啥。
妮卡小声叹了口气,庆幸自己还好那晚没有听进他的胡言乱语,心中几点零星的希望之火也从此灭得彻底。
瞧那小两口情真意切的模样,妮卡觉得自己的眼角有点干涩。
原来一直放不下的只有自己……五年的时光里,她是真真正正用了心的,可到头来,现实狠狠地给她扇了一记响亮的耳光。
或许,与他相识本就是个荒谬至极的错误。
妮卡摇摇头,勺子一遍遍刮过粘着残余酱料的碗底,白色的划痕仿佛透过她的皮表,划入她的心。
用餐完毕,雪莉就迫不及待地拉着妮卡起身朝奶茶店的方向前进了。
远远地就看见奶茶店的门口乌压压地聚集了不少人,妮卡抬手瞄了眼表,开始打退堂鼓,“雪莉,你确定要买吗?”潜在的意思是——组长的规矩,你懂的。
她可不想再被组长盯上,确切地说,是在她还未彻底将他忘却之前,她不想与他发生过多的交集。
雪莉狡黠一笑,朝她晃了晃手机:“你慌什么?我刚刚在餐桌上都下好单了,我们直接取就可以了。”
妮卡长吁一口气:“你早说嘛,害我白纠结了这么久。”
雪莉告诉她自己点的是抹茶奶盖,因为点的时候她刚好不在,不知道她喜欢喝什么,所以就给她点了这家店的招牌——黑糖珍珠奶茶。
妮卡点头,露出赞扬的微笑:“很好,正合我意。”
两人捧着奶茶走出店里,正午的日光亮得刺目,一对修长的身影撑着伞朝她们所在的方向走来。
那对模范情侣?!
“怎么想不见什么偏偏就来什么。”妮卡嘟囔着拉起雪莉往旁边移了几步,移过去后抬头,发现那两位似乎也在看着自己,觉得这会再装没看见已经不可能了,只好又走回去,远远挥了下手算是打招呼。
雪莉也随她朝他们挥了下手。
伊琳娜见妮卡和雪莉都纷纷朝自己打招呼,连忙笑着回应。
美人的笑是迷人的,月牙般的眼眸、腮边浅浅的酒窝和淡粉色的唇,妮卡觉得自己都快舍不得移开眼了。
有了对比,美人身旁的莫里斯就显得尤其冷漠,一句不咸不淡的“你好”配上一张无表情的脸,算是敷衍了事。
趁着三个女人寒喧的空档,莫里斯的目光悄无声息地掠过妮卡手中的奶茶。
总算是解脱出来,妮卡和雪莉可不想再跟着那一对继续这么一块走回实验室,他们不自在,妮卡她们更不自在,何必为了客气而闹得各方心情都不愉快呢?于是她们毅然换了条路走回去。
回到实验室,妮卡当然少不了被大牛一顿狂轰滥炸,先是埋怨她中午的“背叛”行为,讲述了一番自己“孤苦无依”的处境,然后抛出各种疑问,包括用餐的时间、地点、人物、环境等等,全方位包围,最后再进行感叹总结。
等大牛连环炮似的把那一长串话炸完,妮卡已经在电脑上打完一页纸的数据了。
大牛见妮卡心不在焉地不愿搭理他,更伤心了,一连问了好几遍:“唉,少爷我讲得口都干了,你就给个回应呗?”
妮卡今天的心情也好不到哪去,这两天三番五次地与那人碰面,马上就快陷入回忆“无法自拔”。
“牛少爷,再多说几句,小心组长不给你吃牛肉干。”妮卡吓他。
大牛果然乖乖噤声。
大牛人如其名,尤其爱吃牛肉干,恰好讨厌吃牛肉干的组长的外婆就是做牛肉干的,两人于是一拍即合,组长负责每周给他提供牛肉干,大牛负责帮组长把它们消灭掉。
但组长不傻,不会让大牛白吃,他给大牛定了前提条件,大牛一口答应,从此大牛便成为了组长最信任和最忠诚的“手下”。
组长掌握了大牛的“牛肉命脉”,所以这就是大牛在实验室里不敢逾矩的原因。
妮卡耳根清净,做事效率也提高不少,今天居然破天荒的提前完成任务。
她迫不及待地点开网盘里珍藏的韩文小说,开启她的业余爱好——翻译小说。
其实妮卡与翻译结缘完全是出于偶然,大学的暑假里她看了一部连载的韩漫,结果一看就一发不可收拾,漫画更新的速度太慢,看不够,只好去找原版的小说。
原版的小说是好不容易找到了,但又带来了新的问题——小说是韩文的,她的母语是英语,语言不通。
妮卡也试过用网页的在线翻译,可要知道机器是死板的,所以翻译出来经常会出现词不达意、语句不通导致不知所云的状况,至于不用人工翻译,那是因为要花钱嘛。
鉴于此,好学的妮卡决定自食其力,充分发挥其“考霸”才能和必胜信念,以实现翻译工程的伟大胜利。
说到“考霸”称号的由来那必须得一提妮卡的光辉历史,据妮卡本人描述,她的成绩自初中起年级排名从未超过个位数。
妮卡本人自然是非常满意的,这从她常戏称这是自己唯一的优点就可见一斑。
对于妮卡而言,翻译的过程也是学习一门新语言的过程,需要花费不少功夫,有时为了翻译准确,即使一个词语都要查证很久。
妮卡带着耳机,没留意外面的动静,一不留神就变成了“加班”。
她太过于投入,以至于组长的到来也浑然不觉……