晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

30、30 ...


  •   “我为什么要小声点!”

      蓝天充耳不闻,要是这样说能平衡下他们的心理,他无所谓。

      要是在不被说和得到这个机会之间做选择的话,他肯定会选择得到这个机会。

      “蓝天你贿赂老马了?”
      朱小玉咬着笔憋了半天,还是问出来了,以不那么伤和气的用词。

      “这个建议你去问马部长,他的话更有说服力。”

      蓝天看着电脑没抬头。

      “我知道你专业实力不错,可是这样的破格提升从来没有过,”
      朱小玉心里不平衡酸酸的语气,
      “你男朋友做什么的?”

      这句话中译中翻译过来就是,我知道你没钱没势,你男朋友难道是个有钱有势的给你走后门了?

      这个比暗示他利用“漂亮脸蛋”拿到了这个机会要委婉多了。

      “我男朋友扫大街的。”
      蓝天一句话给朱小玉呛了回去。

      过了会,马部长亲自过来代表公司,就这件事再一次对大家做了说明。

      遭遇了法翻部绝大多数笔译人员的不满情绪。

      老马:“外交无小事,大家要对自己的能力心里有个基本认知。”

      “马部长这话就没有说服力了,在公司干了几年的人没能力,新人就有能力?!”
      有人杠道。

      “干这一行的,没想到这个常识性的问题,还需要我告诉你们,我很惭愧,”
      马部长虽然一贯地装腔作势,但说的话理在的,

      “音晟的口译是要接触同传的,同传最重要的是什么?词汇量吗?不是!发音标准度吗?不是!临场应变吗?不是!”

      “是速度,反应速度,你哪怕迟了几秒钟,都会跟不上讲话人的语速。
      年龄很重要知道吗?人脑细胞的反应速度会随着年龄的增长不可控地下降知道吗?每年的口译招聘都会给你们机会,为什么你们没有在自己刚进公司的时候拿到这个机会,有没有反思过?”

      “部长这是年龄歧视!”

      这话说的直接是在找茬了。

      “今年的口译招聘会照旧,大家要是认为我只是在年龄歧视,就去竞争。”
      马部长转向蓝天:
      “蓝天,你来一下。”

      蓝天跟在马部长身后,瞬间觉得这个胖乎乎的背影高大了起来。

      来到老马办公室,蓝天赶紧先表态:
      “部长我一定努力努力再努力,不辜负你的栽培和信任。”

      老马伸出食指摆了摆,“错了,是公司的栽培和信任。”

      “对,是公司的栽培和信任。”
      蓝天从善如流,等老马坐到办公桌后面了,他凑过去:
      “部长,我晚上请你吃饭吧?谢谢你向公司举荐了我。”

      “别高兴的太早,我正要跟你说呢,沈晶从法国弄回来她一同学,非要跟你竞争这个岗位空缺。”

      “这个我听魏岚说过了,我没有意见,法国友人嘛,正好可以向他学习纯正的发音和正宗的文化呵呵。”

      “你能这样想最好了,不过,”
      老马摆了个有点子鸡贼的表情,
      “我对法国人的中文水平没有信心哈哈哈。”

      哈哈哈你懂的?

      哈哈哈懂了!

      眼神交流嗖嗖嗖的十分默契。

      蓝天拿了个纸箱到笔译区自己的位置上收拾东西,他要搬到楼上口译区去了。

      发现,自己的办公桌上水杯倒了,水流了一桌子,上面的纸质资料都湿了。

      他走的时候明明杯子放的好好的。

      蓝天举目四顾,办公区低气压中,每个人都不看他。

      算了!

      他允许别人发泄不满情绪,因为他赢了。

      蓝天擦掉桌子上的水,把自己的东西收拾进箱子里。

      临走,还说了句:
      “如果我能留下来,希望早日在口译办公区见到你们,加油!”

      没有人给他回应。

      他也没有期待有人给自己回应。

      当牵扯到自身利益时,区区几个月的同事关系,什么都不是。

      口译区的办公环境比笔译区好很多,同样是开放办公区,办公桌与办公桌之间隔得很开,更宽敞。

      巍岚和沈晶今天不在,估计是有外事活动出去了。

      蓝天向口译区的同事问过好,把自己的用品摆放到新的办公桌上,边上一盆绿植长得半人高。

      “蓝天,你好,我叫许冰,说不定以后我们就是同传搭档了。”

      许冰从那朱绿植边上探出半个身子,十分友好地跟蓝天打招呼。

      三十来岁,短发,干练,和善。

      “许姐你好,要学的东西很多,以后要麻烦你了。”

      许冰就是被迫没了合作默契的同传搭档的那个人。

      ……

      周印今天一整天都,怎么说呢,状态特别好。

      给秘书递文件时还随口说了句语调上扬的谢谢。

      把秘书吓得不轻,因为往常不是这样的,往常周总手里递过来的文件,她要是不小心接慢了,都会被人冷眼扫一下。

      无声指责。

      秘书接过文件,小心翼翼往办公室里看了看,确定办公室里没有别人,那句谢谢确实是对自己说的。

      oh my god!

      临近下班的时候,周然来了。秘书通报后,周然被请了进去。

      “大哥,我上次说的那个事?”

      周然穿着条粉色碎花长袖连衣裙,肤色裤袜,小高跟,在周印面前总是放不开的样子,手指紧张地搓着自己的袖口。

      周印靠向椅背,姿态闲适,看着她,“你为什么不去找你妈?”

      “我妈,我妈不让我工作,她想让我呆在家里,我不想呆在家里。”

      “做什么都可以?”

      意思是有戏?周然一下子抬起微垂着的头,“嗯,做什么都可以。”

      “那你明天去公司前台报道吧。”

      周然点头:“好,谢谢大哥。”
      前台这个工作,自己应该可以胜任的。

      傍晚时分,夜幕初降,城市的夜色绚丽得像高脚杯中流转的红酒,浪漫,又奢靡。

      周印打电话给蓝天,“我请你吃晚饭,或者去外婆那里?”

      蓝天:“不行,今晚我要请人吃饭。”

      周印:“请谁?”

      蓝天:“领导。”

      周印:“应酬?”

      蓝天:“算是吧。”

      周印:“别喝酒。”

      蓝天为难:“我尽量少喝点。”

      挂了电话后,周印打电话给他的秘书,
      “你之前说的日程,我现在有时间了,通知许副总半个小时后过来接我。”

      晚上的日程,多半都是应酬,今晚这个是提前一个星期就预约的。一个影视公式的女老板,想拉周印合作。

      影视行业很赚钱,周印一直在观望。

      地点是对方订的,这家餐厅周印第一次来。

      他今天没有像往常那样穿严肃的西装,他穿了件黑色夹克衫,拉链敞开着,露出里面的白衬衫,哑光色皮带扣,搭黑色牛仔裤,比他穿西装看上去年轻很多,牛仔裤裹着笔直匀称的大长腿。

      看上去矜贵,精致,疏离。

      身后跟着几个人,

      周印一步入餐厅大门,就意外地看见了蓝天,

      然而下一秒,他的目光陡然冷沉,

      蓝天背对着他,他看到一个男人大步过来热情地抱住了蓝天。

      松开后,还用自己的脸贴了下蓝天的脸颊。

  • 作者有话要说:  我的预收文《重回高中》,求收藏么么哒。
    影帝江毓(yu,四声)心里一直有个秘密,他从高中起就喜欢死对头楚方舟。
    那时候比较混,不知道什么是喜欢。看到人,就忍不住想欺负。
    某一天,一个新闻席卷了B市,本省首富楚方舟于昨夜不幸车祸身亡。
    江毓正在一个高端品牌的发布会上,听闻此消息,现场失声。
    第二天,他收到一个匿名快递,里面是厚厚的一本影集,影集里每一帧都是他,从出道到成名,最后一页的背面写着一句话:
    你若安好,便是晴天。署名,楚方舟。
    这天夜里,江毓重生回高中时代。
    楚方舟刚被他的豪门亲爸从拐卖儿童的深山里找回来。又黑又土,见人就怂,还不会说普通话。
    *
    生前,作为本省首富,楚方舟功成名就,但他的世界里从来没有过晴天。
    他宁愿自己没有被豪门亲爸找回来,那样就不会,一边给弟弟当血库,一边为了争一口气,拼命努力,累到吐血。
    他世界里唯一的晴空,住在那本影集里。
    *
    校霸江毓带着一帮小弟又一次把又土又怂的楚方舟堵在放学路上。
    楚方舟梗着脖子,青着脸,一句话不说做好了挨揍的准备。
    江?学渣?毓顶着一头奶奶灰走上去:“喂,咱们一起考清北吧?”
    【有地图吗,我在你的眼里迷了路。】

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>