1.摇船的老妪为初来游赏的南无靖引介道——妪:音域,老年妇女。
黛色长天忽降绵密雨丝——黛:青黑色。
2.便带了一管新鬻得的竹笛——鬻:卖,这里指买。
3.司徒卓出神地凝眺着天边明月——眺:音跳,远望。
4.孤吹羽声,他吹宫调,一末一始,五韵俱满——古代五音:宫、商、角(音绝)、徵(音纸)、羽。
5.公子释骨仙风——释是释迦牟尼的释,可泛指佛教。
6.小生何时许过公子绿蚁之约——绿蚁:新酿的酒还未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿(即绿酒),细如蚁(即酒的泡沫),称为“绿蚁”。这里泛指酒。
7.却已是沙门中人——沙门:此指佛门。
8.方才不负羊毫翰墨——羊毫:用羊毛做成的毛笔。翰墨:笔墨。
9.繁华遂去,生面始来——生面是别开生面的那个生面,意思是新的面貌。