《满满都是爱》苏心

1、塞纳河边的初遇 在那美丽的

　　阳光照在华丽的香榭丽舍大道，反射出一道道金光闪闪的亮光。大街上的各种名牌服装店里，打扮着花枝招展的时髦女郎们正在专心致志地挑着合适自己的服装，露天的咖啡店里一对对情侣品尝着香浓的咖啡，享受着惬意的午后时光。从香榭丽舍大街向北就看到美丽幽静的塞纳河，塞纳河是法国最大河流之一, 它像一条玉带，静静地流过巴黎市区，其上建了36座桥，都是正正规规的，世界上没有任何一个城市这么短距离建这么多风格各异的桥。塞纳河上最金碧辉煌的是亚历山大三世桥，以其独一无二的钢结构桥拱，将香榭丽舍大街和荣军院广场连接起来。
　　“原来，这就是巴黎啊！”苏心怡背着一个双肩包，行走在塞纳河边，轻轻地低叹到。梧桐树叶在微风中轻轻地飘舞着，偶尔飘落下的几片叶子宛如调皮的孩子在空中玩转，然后轻轻地飘到心怡的肩上，心怡轻轻地拿起叶子，凑在鼻尖闻闻：“呵呵，和中国的梧桐叶一样的香味！”
　　吉他声从远方悠悠飘来，心怡在中国的时候就很喜欢吉他，觉得这是一种特别有情调的乐器，艺人演奏的是《香榭丽舍大道》，伴随着流浪艺人的低沉的嗓音，渗入人心。心怡踏着歌声走向了艺人。
　　Je m'baladais sur l'avenue ，le coeur ouvert à l'inconnu
　　我漫步大道，对著陌生人敞开心扉
　　J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
　　我渴望著跟别人说“你好”，无论那个人是谁
　　N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
　　无论是谁…是你，我跟你交谈，无论内容是什麽
　　Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
　　我满足于和你交谈，因为你慢慢接受我
　　Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
　　在香舍丽舍，在香舍丽舍
　　Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
　　在阳光中，在雨里，在中午在半夜
　　Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
　　这就是你要的，在香舍丽舍
　　Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
　　你跟我说：“我在地底有个和疯子的约会
　　Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
　　一个从晚上到早晨，吉他不离手的人”
　　Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
　　当我陪同在你身边，我们唱歌，我们跳舞
　　Et l'on n'a même pas penséà s'embrasser
　　甚至忘记互相亲吻
　　Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
　　在香舍丽舍，在香舍丽舍
　　Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
　　在阳光中，在雨里，在中午在半夜
　　Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
　　这就是你要的，在香舍丽舍
　　Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
　　昨天晚上2个不认识的人，今天早晨在大道上
　　Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
　　2个因为慢慢长夜晕头转向的爱人
　　Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
　　从星型广场到协和广场，一支上千人组成的管弦乐队
　　Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
　　所有的鸽子在天亮的时候歌唱爱情
　　Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
　　在香舍丽舍，在香舍丽舍
　　Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
　　在阳光中，在雨里，在中午在半夜
　　Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
　　这就是你要的，在香舍丽舍

　　一曲演奏完毕，周围响起热烈的鼓掌声，心怡看向那个流浪艺人，黑黑的头发，一双深邃的黑褐色眼睛，高挺的鼻子，英俊的脸庞，可以看出这是一个很帅气的亚洲小伙子。估计是来法国学习或打工的，由于生活所迫才来卖艺的吧，心怡心想。
　　“Merci！merci！”艺人向着为他鼓掌的人们说着谢谢。
　　有些人给了艺人一些欧元，心怡心想既然都是亚洲人，都是远离自己的父母漂流在巴黎，我也帮助他一个吧。她打开自己的包，拿出钱包。刚打开，只感觉身边人影一晃，钱包已经从手中不翼而飞，愣了一秒，瞬间反应过来，自己的钱包被抢了。那里可有自己的身份证和供应自己吃住的银行卡啊！
　　“voleur！voleur！”心怡高呼到，赶紧向着小偷跑去的方向飞快追去，奔跑途中突然感到旁边还有一个人也在追小偷，转头一看，原来是那个流浪艺人，就在转头的瞬间，艺人已经超过心怡，追上了小偷。
　　艺人拿着心怡的钱包笑着向她走来。四月、巴黎、明媚的阳光照在他的微笑的脸上，看得心怡竟有那么一瞬间的出了神。
　　“Pour vous!”艺人把钱包递给心怡。
　　“merci！merci！merci！” 心怡接过钱包感激地连连说到，然后赶紧打开钱包看看是否有什么东西掉了。
　　艺人看着心怡打开钱包，当看到她夹在钱包里的身份证时，激动地说道：“原来你是中国人！”