《《蝴蝶梦》观后感》一捆麦

1、第 1 章

　　《蝴蝶梦》（Rebecca）

　　作品讲述一名女子嫁入豪门后，发现丈夫的前妻丽贝卡的阴魂笼罩在豪宅中；之后丽贝卡的遗体被发现，一桩命案由此被揭开的故事。

　　该作品的叙述风格十分厉害。作家说她欣赏勃朗特三姐妹的作品，并适当借鉴。作品带有以神秘、恐怖为特色的哥特式小说风格。对于Monte Carlo和Manderlay的环境描写真的非常能吸引人。作品以第一人称叙述以实（“我”）衬虚（“丽贝卡”），从管家等旁人的视角看Rebecca。最后结局的反转也是出乎意料。

　　这部作品简直是三个女人的戏。真正的女主角Rebecca，她从未出场，却像幽灵一样一直围绕在Manderlay庄园里，影响着那里的每一个人。原著里描写“从未见过比她更美的女人”，她有众多情人却不沉湎于爱情，她擅长社交，把Manderlay打整得井井有条，得知自己身患癌症无可救治便设计让德温特杀死自己。她就像天使与恶魔的结合，在我心中与她具有相同特质的，是洛丽塔。她享受生活，大胆放纵，不靠男人靠自己过上想要的生活，就算是死也要搞个大新闻（至于她骗德温特杀死自己的动机，我猜想是她这样的女人喜欢掌控一切吧），让自己的丈夫长时间生活在她的阴影下与恐惧中（20世纪初的一部作品，rebecca这个摆脱依附于男人形象的女性角色简直太迷人了）；然后是“我”，正如音乐剧里唱的那样，“爱情赋予女人强大的力量”，她从一开始的自卑，小心翼翼最后变成内心足够强大，怒怼丹佛斯夫人，在法庭上假装晕倒为德温特解围，最后带德温特走出rebecca的阴影；最后是丹佛斯夫人，身为管家却在一开始处处针对新夫人，前期气场全面碾压新夫人，得知rebecca是自杀后就一把火烧掉manderlay。有学者认为Danvers夫人自杀是知道rebecca的死亡原因，信仰崩塌了。两人之间有隐晦的同性关系。

　　原著对于心理描写出彩。推荐方华文教授的译本，译林出版社。

　　1940年版《蝴蝶梦》里的女主角琼·芳登真的十分漂亮，漂亮得让人忽略原文中的“我”是个自卑、羞怯又平平无奇的姑娘。这个版本腾讯有英文版，语速较慢，练听力也是一个不错的选择。

　　Pia姨版的音乐剧也是了解这部作品的不错选择。我就是无意间听到这部剧的序幕曲“ich hab getraumt von manderlay”（我又梦到曼德雷）入坑的。pia女王的唱功超级棒，气场比起原文中的rebecca都不遑多让吧。