《惘然记》丸子君

46、46

　　【御多奈良】

　　越前屋的那位公子，可真是有意思。不知街头巷尾风传了什么，居然随随便便地寻了一个借口就找上门来。“听闻阿久是位美女，既然未来将结为夫妇，那看上一眼有如何？”这样大大咧咧地要求，虽说是个美男子，可多少会觉得有些无礼呢。只是那些个仆妇啊从人，传话的速度与锲而不舍的精神，比东风还快，居然就原原本本地传入小姐耳中。生气那也是意料之中的事吧，或许就是为了看阿久小姐胡乱发脾气，从而又有了新谈资，才故意去说的也不一定。“怎么回事，居然是这种人呢！没有为我做过任何事，却要求我做这做那的。”阿久小姐朝着我诉苦道，可惜对于这方面的事情我也没有值得借鉴的经验可以传授呢。只能说：“男人呐，江户的男孩子呀，便是这样的。小姐不如认为他率真质朴便好。”可是依然生气，少爷派人来请去前厅喝茶也被斥责了出去。
　　最后寻了个折中的办法。便让小姐在屏风后弹奏和琴，又送了一杯茶请他喝，其余则以羞怯为理由，一概打发了去。谁知那位越前屋的少爷，竟然因此对阿久小姐心驰神迷。据说回去后便不断催促父母，希望将早已定下的婚期提前呢。