《一一有匪》水溶冰

5、你真的不知道我是谁吗

　　江一一下意识将求助的目光投向了周有匪。
　　周有匪到底没真打算为难江一一，主动从江一一手里拿过爆米花桶，蹲下身子对小姑娘说：“这位漂亮的小妹妹，你要不要吃？”
　　小姑娘开始扭扭捏捏，竟然是害羞了：“谢谢……谢谢哥哥。”
　　江一一忍住仰天长啸的欲望，果然长得好看是真的人见人爱啊。小姑娘啊，你妈妈没教过你吗，陌生人给的东西不能吃啊！长得好看的陌生人就更危险了！
　　“小妹妹，想吃冰淇淋吗？哥哥带你去买？”
　　“不用了哥哥，妈妈如果知道我又吃爆米花又吃冰淇淋会打我的。我先回妈妈那去了，再见，哥哥！”
　　“嗯，再见。”周有匪声音温柔。
　　谁料，小姑娘刚刚跑走却又突然回来，认真地盯着江一一，一副痛心疾首的样子：“姐姐，你可一定要好好对待哥哥啊！要不然等我长大我会把他抢走的！”
　　江一一尴尬地呵呵一笑，没作声。这位妹妹，那以后你的情敌真的是太多了。
　　周有匪抬腕看了眼手表，看时间差不多到了，他拿过江一一抱着的大袋零食，迈开步子示意江一一跟上：“走吧，电影要开场了。”
　　看的是一部探案喜剧。江一一自从上了大学学了英语专业，看电影就有个臭毛病，她会下意识地去看英文字幕，看是否将中文意思翻译准确了。大多数的国内电影在这方面都做得很不好，翻译不知所云，完全像是谷歌翻译机器直接把中文字幕僵硬地直译。好了，这部也不例外。江一一看得尴尬癌都要犯了。硬生生要把庄周的古话插进去升华，结果这翻译出来的东西是什么鬼啊？？
　　江一一在心里叹气，有点看不下去了。她转眼偷瞄周有匪，他似乎也兴致缺缺。一张棱角分明的脸在光影变幻显得十分诱惑。江一一吐气，这人啊，长得是真好看。
　　电影散场了。江一一一边收拾垃圾，一边问周有匪，有点戏谑的意味：“未来的导演，这部电影怎么样？”
　　周有匪轻轻挑眉，还是反问：“你觉得怎么样？”
　　哎，这人还真喜欢反问啊。江一一腹诽，答道：“一般一般。”
　　周有匪和她一起把零食袋装进垃圾袋中，也答道：“我也觉得一般。算是合格的商业片吧。流量小生、笑点密集，再加上一点点的人性揭露，这个故事在商业片市场里算不错的了。”
　　江一一点头，觉得是这个道理。
　　“你为什么觉得一般？很多人对这部电影评价都很高，特别是女生。”
　　“它英文字幕翻译得不行。加入中国古典元素是好，但是这翻译完全不对啊。你想要向全世界推广中国文化，电影媒体行业几乎是窗口。可是你从一开始就吧意思表达错了，这怎么能好好传播呢。从这一点上，我就觉得这部电影一般吧。”
　　周有匪怔了一下，他不过是随口一问，倒没想到这姑娘还真有自己的看法，而且这角度的确新颖。
　　江一一拿好手中的垃圾袋，冲周有匪灿烂一笑：“你以后拍电影还是要注意后期这个细节呀！”
　　周有匪还没来得及答应，就听到身后传来熟悉的女声，满是惊诧：“周有匪？”然后他就发
　　现江一一的表情也变了，眼睛瞪大，嘴巴张开，嗯？这是见到了鬼吗？
　　他慢悠悠转身，漫不经心：“好巧。”
　　江一一想着一定要回去和沈柯讲这电视剧剧情，这这这，可不就是她的初中校花同学，周有匪的前女友吗？狭路相逢啊狭路相逢。江一一默默在心底做好了吃瓜的准备。
　　岂料校花同学把视线放在了她身上，声音可怜得不行，竟是一副白莲花做派：“她……她是谁？”
　　喵喵喵？？江一一没想到自己竟也是瓜中人啊。而且，校花同学，我们至少初中三年同窗啊，我江一一自诩当年也是风流人物啊，稳坐年级前三的存在，这就没给校花同学留下那么一点点印象？
　　校花同学身边倒站着位面相不善的闺蜜，咄咄逼人，一脸正室模样：“这难不成是你新女友？”说着明晃晃地从头到脚把江一一打量了一遍，忽地嗤笑出声，“周有匪，你这次眼光可差了不止一个档次啊。”
　　江一一登时想上前甩她大脸刮子。周有匪一把拽住了她的手腕。
　　他皱了皱眉头，声音低沉：“徐倩，说话注意点，你的话和你的脸一样刻薄就不好了。”
　　“还有，徐双，我们早就分手了。我没有义务和你说她是谁。你搞清楚自己的立场。”
　　徐双紧紧盯着江一一的手腕，周有匪握得很紧。一脸泫然若泣的模样。
　　江一一二十年来算是在今天开了眼界，好一朵白莲花啊。
　　不好意思，这闺蜜二人组她是真看不下去了。
　　江一一反手扣住周有匪的手，一根根十指相扣，抬头笑靥如花：“徐双，你真的不知道我是谁吗？”

---

作者有话要说：　　我突然觉得自己适合写爽文……下一章看一姐大杀四方好吧