下一章 目录 设置
1、女贞路6号 ...
-
“哦，卡梅伦，你不认为你有点反应过度了吗？”米歇尔.普里切特放下手里的文件包，捂着额头，“自从我们搬来英国你就一直这么drama。”
“我吗？我反应过度吗？”卡梅伦做出了一个经典□□手势，“我又不是那个因为追求更好的国际工作机会，逼着全家跟他来到英国的人？”
“啊，英国人！”卡梅伦.塔克惊慌失措得拉开窗帘，“你看看，自从我们搬到这里，整整一个月，一直在下雨，一直在下雨！天气阴沉沉的！我们的院子里全是猫头鹰！”
“英国佬，”米歇尔无话可说，“我不知道伦敦居然会有这么多怪人！”
“还有糟糕的排水系统，比洛杉矶高了1.5倍的生活成本，房子，食物，家具，”卡梅伦焦虑得走来走去，“还有莉莉，她才3岁，看看你都做了些什么，我认为我们的步子太大了，你换了跨国的工作，我们离开了美国，莉莉要上幼儿园！”
“小卡，我很抱歉，相信我，”米歇尔不得不放下手里的家务，“伦敦也会有很好的教育，尤其是幼儿园！想想剑桥！牛津！帝国理工！顺带一提，我们搬家前和玛丽聊过天，她说已经送孩子去上幼儿园了！如果你不想莉莉错过诺丁汉幼儿园申请，我们现在就要去排队！”
米歇尔普利切特从哥伦比亚法学院毕业后一直从事环境保护方向的工作，然后不幸得遭遇了中年危机，刚刚失业，他的一位英国教授对他印象深刻，把他引荐给开跨国环保公司的芬列里一家做律师，待遇优厚薪水高昂。
“哈佛，加州理工……我们哪里比英国人差，”卡梅伦嘟嘟囔囔，“那个女人是个Bitch，她欺骗我们，好减轻竞争压力，让自己孩子被录取！”
“我们还没有和杰，歌洛莉亚，克莱尔和菲尔打过招呼，”米歇尔看着对面伸长了脖子，长着一张马脸的女人在窗帘后探头探脑，“还要花点时间和我们的新邻居打招呼。”
“没关系，我们有七个小时的时差，就说我们倒时差，来得及。”卡梅伦毫不在意。
“那户人家？”卡梅伦抱着莉莉站在米歇尔旁边，“我听小区里的史密斯太太说他们是很体面的人家，德思礼一家，德思礼先生是一家钻机公司的主管，德思礼太太是主妇，他们家好像只有一个儿子，还好心得收养了侄子，和莉莉一个岁数！”
“好极了，小卡，你在这方面无人能敌，”米歇尔匆匆忙忙得打开门，“我约了家具公司，你带着莉莉去social,认识新朋友，希望她有一对基佬爸爸不会太奇怪。”
“不可能，”卡梅伦肯定得说，“英国，伦敦，基佬的天堂。”
“say hi，莉莉！”卡梅伦举着怀里亚裔小姑娘的手，“为了伦敦！Daddy,and lily!”
……
萨里郡女贞路四号的德思礼一家的生活，乏味无趣，体面而且整洁，是非常标准的白人家庭，丈夫弗农德思礼是一家之主，在一家体面的钻机公司当主管，收入不菲，足够供养一家人，而太太佩妮德思礼则是传统的家庭主妇，他们还有一个可爱的儿子，达利.德思礼，尽管有些营养过剩，但显然展现了女主人佩妮高超美味的厨艺。
德思礼一家讨厌任何不正常的事务，比如他们收养的外甥哈利波特，佩妮的妹妹莉莉波特和詹姆波特的儿子。他们不吝啬于告诉任何一个邻居波特夫妇是如何的不体面，詹姆是个嬉皮士一样的流浪汉，而莉莉则是个撤学的啦啦队长，他们会一起烂在出租屋或者邻居家的车库里。然后他们一起被车撞死，可能是翻垃圾桶什么的没注意什么的。
然后德思礼一家就会收获所有人同情的目光，每个人都说哈利波特能跟着这样善心体面的一家人长大是多么幸运的事情啊！他们真是太善良了！
佩妮德思礼也喜欢这么告诉她的外甥哈利波特，每天在草坪上碎碎念哈利需要感激她和弗农一家人变成了她的爱好之一。
不过最近，她讨厌的清单上又多加了一项，隔壁搬来的美国基佬家庭。在他们来之前，女贞路还是一个非常体面的街区，住着正常的中产阶级的白人夫妇，而不是夫夫。更别提还有他们的亚裔养女，天呐，那些亚洲人简直毁了一切！
而卡梅伦抱着莉莉站在一棵山毛榉下乘凉，非常不幸，且非常非常恰巧得听到了这段抱怨，夹杂着阶级矛盾种族歧视文化差异性向对立地缘政治等一系列能在网上吵翻天的逆天言论，并及时得捂住了莉莉的耳朵。
电话那头也是一阵静默，传来了克莱尔普利切特，米歇尔普利切特的姐姐的吸气声，双方都十分尴尬、
很显然得，卡梅伦塔克想起来一些人，这让他极力避免开启和通话的人的交流，“漂亮的但无所事事的姐妹，还有她流浪汉一样的丈夫……哦莉莉，我希望你长大后不需要抚养你的表姐海莉……”
“哦小卡，我听得到，”克莱尔在电话那头翻了个白眼，“我和菲尔会照顾好海莉，即使我们俩go die，艾利克斯会腾出她的地下室收留他们的，顺带一提，你刚刚提到的邻居，他们的外甥叫哈利吗？听上去真的像海莉……”
“我很抱歉克莱尔，”卡梅伦感觉有点沮丧，“我们只是刚搬到英国，不太适应这边的环境……你知道的，这些英国佬，他们……没有我们那么直白，他们之后看你，然后评判，或者更糟，在背后说闲话……”
“在背后传闲话真的很糟，尤其你们需要融入，”克莱尔放缓了声调，“我们很担心海莉变成那样子，鉴于菲尔刚刚把迪兰从我们家撵出去，刚刚他还在门口说自己会在街头流浪……”
“海莉不会的，克莱尔，”卡梅伦安慰道，“德思礼一家……他们让才3岁的外甥洗碗扫地……我认为他们的话也不能全信……而且他们假装自己没那么做，也没人知道，你知道，通常我不会这么mean得去评价邻居……god，我永远不会这么对我姐姐的孩子……”
“天呐，”克莱尔路过楼梯的时候把她的儿子卢克从栏杆里救了出来，“他们真的很糟糕……”
“如果我和米歇尔去世了，”卡梅伦十分忧心地问，“你会把莉莉当越南女仆使唤吗？”
“当然不！你在开玩笑吗？”
“克莱尔小声点，佩妮德思礼发现我们了，我们先上去打个招呼——哈喽德思礼太太……”
