下一章 上一章 目录 设置
32、放暑假了(1) ...
-
眨眼间,陈叶灵在中国的第二个学期就这样匆匆结束了。这期间没发生什么狗血奇葩事件。更确切说,陈叶灵没时间回应找茬的人。可能是因为她上个学期成绩不错,对学业没什么要求的她就有些得意忘形了。她把大部分的精力都投进那武馆里去了,也把数学知识都扔到脑后去了。
在数学老师还考卷时,陈叶灵看到自己不忍直视的成绩之后,她除了抽空时间学散打,什么电视剧、动漫、小说都扔到一边去了。专心的运用海战术刷题,很快就把那些不及格的课程拉回及格线以上。好在她的努力没白费。她人本就不笨,肯下功夫,又有学霸帮忙,成绩自然不会坏到哪里去。
因此,期末考试成绩一出,陈叶灵差点被自己的努力而感动了。她的数学成绩终于破70了。其他的课程也都有明显的进步了。陈叶灵真是开心地想要亲大家一口了。为了庆祝自己没挂科,也为了安利自己这几个月的辛苦,陈叶灵重新开启宅女生活了。除了吃饭睡觉去武馆,她大部分的时间就是在打游戏。要不是楚千夜他们经常拉她出去玩,她都要过上与世隔绝的生活了。
好在她还是保持了早睡早起的好习惯,因此她父母也没管她。但是她哥哥陈子凤就不一样了。可能是看不惯妹妹没出息的样子,也有可能是嫉妒她放暑假而他只能不停地接工作任务,陈子凤忍无可忍闯进她的房间,看到只穿着吊带背心和内裤的妹妹,一脸无语的说:“喂,能不能穿好衣服?”
陈叶灵头也没回就说:“小时候我光着屁股你都看到了,现在也没光着身子,what’s the problem”
陈子凤嘴角抽了抽:“你就不怕以后嫁不出去吗?”
陈叶灵盯着电脑屏幕,淡定地杀怪:“不怕,以后赚大钱养一堆小白脸。”
对于妹妹‘惊世核俗’的想法,陈子凤已经见怪顾不爱了。他直言说出他此刻的目的:“说到赚钱,我发给你20页的翻译项目。帮我翻成法文。”
陈叶灵终于舍得转头看她哥哥:“给我多少钱?”
陈子凤笑说:“谈钱伤感情。”
陈叶灵也学着哥哥的样子,笑说:“兄妹还名算账呢。”
陈子凤听着就知道妹妹不反对帮他翻译,就抛出数字,打算用金钱打动她:“200。”
陈叶灵一开始听到数字挺开心,不过理智立马被拉回来了:“欧元还是人民币,这个得说清楚。”
陈子凤暗道妹妹长大变聪明也不是什么好事,只能如实报道:“人民币。”
陈叶灵估算了一下,佯装怒道:“也就二十几欧元!你打发乞丐啊!不干!”
陈子凤没能坑到妹妹感觉略遗憾,于是劝道:“你可怜你亲哥吧,我忙的焦头烂额,你现在除了打游戏也没什么事情了。”
陈叶灵:“多少个字?”
陈子凤:“两位多一点。”
陈叶灵拿了手机,算了一下,然后跟她哥说:“0.05欧元一个字,我就干。”
陈子凤也拿了手机算了一下,看到了总价就瞬间炸毛了:“卧槽这是1000多欧元啊!我去,我最多能给你100块每千字!”
陈叶灵在手机上再次算了一下:“omg你不能这么坑我!260欧元都不到了!不行, 200元一千个字,否则我不干。”
陈子凤捂着胸口,心痛道:“哎,我平常真是白疼你了。你想刷我的卡的时候,我有拒绝过吗?我怎么就那么苦哇,摊上了那么贪财的妹妹!”
陈叶灵翻白眼:“根据度娘,普通文件中译法价格是220元到280!我就要200元也不过分!我虽然不是专业的,但是我水平摆在那里!”
陈子凤还想说什么,却被陈叶灵打断:“还有我是小孩子本来就不能工作,这个东西本来也是你该做的,我可以随时随地根据你的要求修改,怎么吼怎么掐架随你便,你敢跟我说你在外边能找到像我这么好的助手?”
陈子凤可怜兮兮道:“哎呀,妹妹。不是哥不愿意给你工资,是国内的价格真跟法国不一样。哥哥的工资也不高啊。”
陈叶灵白了她哥哥一眼:“切,巴黎高翻毕业,有爸妈和楚叔叔给你拉客户,你敢跟我说你赚的是低工资?再比法国低,也不可能连千字200元都付不起吧?在法国可是个字算的!”
陈子凤叹气,多怪他以前奴役妹妹却只给两位数的零花钱,现在对他斤斤计较,真是被自己作的。
“千字150,以后你叫我买游戏动漫周边我绝不推辞?”
陈叶灵痛快到:“成交!我等会给你发一个单子,都是某个漫画的周边。就当我生日礼物吧。”
陈子凤:“必须以最快速度翻译完啊。”
陈叶灵:“给我一个星期的时间,保证把那东西翻译好。”
在陈子凤要关陈叶灵的房间门的时候,她叫住了陈子凤:“对了,那些漫画周边,你最好一个人去,真不好意思的话蒙着脸去。还有把东西包好了,不要让人看见。”
陈子凤满脑子都是工作的事情,一下子没明白为什么要这么神神秘秘去买周边。陈叶灵看她哥哥没听懂她的语外之音,就说清楚她的意思:“你如果不想被腐女们围攻的话…… 嗯,小心被你同事朋友认为你是gay。”
他怎么就忘了他宝贝妹妹喜欢BL呢。若是被他同事朋友们知道了的话,他还真的不好意思说清楚是买给她的…… 真想拿枕头砸她。谁家的妹妹会这么好意思让哥哥去买BL周边?谁家的?!
正在打开文件的陈叶灵若是知道她哥哥的内心活动,肯定会表示:她作为一位糙妹子都已经很好意思让哥哥帮她买卫生巾了,还会不好意思让哥哥买BL漫画周边?哈!
伸个懒腰之后,陈叶灵就开始她的翻译任务了。她的速度还算是快的。她花了一下午的时间,翻译了整整四页。到了吃晚饭的时候才停下来。
陈叶灵起身,就去了她哥哥的房间。看到没关的门,就直接进去:“喂,晚饭吃什么?买外卖?”
陈子凤抬头:“哦对,今晚爸妈不回来吃了。我买外卖吧。想吃辣不?”
陈叶灵点头:“要肉多!要特别辣!”
陈子凤:“朕知道了,跪安吧。”
陈子凤面无表情地关了她哥哥房间的门。心中暗暗吐槽:她哥哥这么大的人了,怎么还在中二病中,生生无法自拔的那种?要不要等他生日的时候,买药给他吃?