47、第四十六章 ...
-
他们跌落在一间屋子里，五个人摔成一团。多比对他们弯腰鞠躬，啪的一声消失了。哈利爬起来，这是一间酒吧，桌椅被他们碰得一团乱，所幸没碰到酒瓶子。如果那一排看上去就很昂贵的酒架被他们砸倒，老板会杀了他们。
楼梯上传来一阵脚步声，一个老人举着一把双管猎|枪冲出来，枪口正对着他们。哈利当然不会傻乎乎地以为这把猎|枪会像弗农姨父的枪一样能随随便便就被他打一个结——直到他认出那猎|枪背后的眼睛。
那是和邓布利多一模一样的明亮的湛蓝色眼睛。在这一瞬间，哈利突然知道了面前的人是谁。他只见过邓布利多年轻时的家族照片，但他此时毫不犹豫地确认举着枪的人是阿不福思·邓布利多。这位老人，猪头酒吧的老板——是阿不思·邓布利多的弟弟。
“阿不福思？”哈利缓慢地站起身问。他摇摇头，又换上了肯定的语气：“你是阿不福思。”
酒吧老板不置可否，只是把猎|枪放下了。“上楼去，孩子们。”他说。
五个人听话地走上楼梯。楼梯顶上是客厅，铺着破旧的地毯，还有个小小的壁炉，壁炉上方挂着一幅很大的油画，画上一个金发的姑娘茫然而温柔地望着屋内。“就是这儿——”卢娜低声说。
“什么？”罗恩问。
“那幅画。这里通向有求必应屋。开学时，魔法部还没有发出那个叫麻瓜出身把魔力还给纯血统的见鬼通知——但不到一星期，我们还留在霍格沃茨的麻瓜出身和混血就走投无路了。当时卡罗兄妹在追我，我知道要找到藏身之处只有一个机会，还好，我终于进了门。”迪安说，“后来许多人都来了，我们真正掌握了这个房间——你得向它索要你真正需要的东西，比如‘叫所有想伤害我们的人都进不来’，它就会把那些食死徒挡在外面。但食物是没办法的，我们学过——甘普基本变形法则的五大例外之一。当时我在这里躲了一天半，饿得实在受不了，希望能有点吃的，通向猪头酒吧的通道就在那时候打开了。我穿过通道，遇到了阿不福思。从那以后，他一直在给我们提供食物。”
“那你为什么还要离开学校呢？”罗恩好奇地问。
“好了，孩子们。”阿不福思粗暴地打断，“你们需要食物吗？我可以给你们提供。但你们夜里不能出去，外面布满了啸叫咒。白天，等到了白天，你们可以从这里直接幻影移形，去到山里，他们会很难抓到你。你们也许还会遇到海格——”
“不！”哈利坚定地打断道，“我们需要进入霍格沃茨。”
“别犯傻，孩子。”阿不福思说。“你们需要做的唯一一件事就是远远离开这儿。”
“我们没时间了！”哈利喊道。他好像突然想通了什么：霍格沃茨，霍格沃茨创始人，四个宝物——四位学院创始人的遗物！这种有代表性的物品，最适合作为魂器！
“让我们进去！”哈利冲向那幅画，他失望地发现画像里的人一动不动，显然没有阿不福思的许可，她是不会给他们回应的，“神秘人现在不在学校里，他去找他剩下的东西了——如果他发现那些东西都不在了，他会把剩下的所有东西都保护起来！”他绝望地想，其中一个他们已经不可能抢在伏地魔前面拿到手了，至少霍格沃茨这个要先一步找到。
“所以你们要在深夜里忍着饿、生着病回到被食死徒掌握的学校，去拿神秘人的东西？又是我哥哥留给你的任务？叫你抢在神秘人前面拿到他的东西？”阿不福思冷冷地说，“你们好不容易活到了现在，我劝你们不要自投罗网。放弃吧——走吧，到国外去，保全自己的小命。神秘人赢了，凤凰社输了，大势已去。”
令人意外，这次喊叫起来的是罗恩。“凤凰社还没有输！我们还在，我们还会拿到所有邓布利多叫我们拿到的东西，取得更多胜利，直到我们把世界从神秘人手里取回来！”
“我哥哥想要的东西很多，他擅长利用身边所有人帮助他拿到他想要的东西。但他已经死了。”阿不福思说，他的话语明显地针对哈利，“你不必对他感到愧疚，因为那不可能是几个小巫师就能轻易完成的任务。你会艰难，会痛苦，就像你这半年来所经历的那样，然而他对你诚实吗？——显而易见，他什么都不告诉你，只跟你说非做不可。他还在妈妈膝盖上就学会了保密和算计。”
“我的确非做不可。”哈利冷静地说，“这幅画像是你妹妹吗？我读过了丽塔·斯基特。”
阿不福思盯着哈利，他锐利的蓝色眼睛和邓布利多一样带着一种穿透人心的审视。哈利觉得阿不福思看见了他的想法，并且因为他如今仍旧抱有这种想法而瞧不起他。
“那我是不是应该告诉你，那讨厌的女人写的一切都是真的？他和格林德沃在一起的那个暑假简直让我无法忍受，他说要代替我做我妹妹的监护人，让我到学校去。然而他们整天什么也不干，走到哪都谈论着统治麻瓜，我妹妹排在他所有关注的事的最末尾。再然后，她死了。这就是全部！”
罗恩和赫敏面面相觑，陷入沉默。这反应再正常不过了：他们从未看过邓布利多传记。哈利抬起头，对面那双蓝色的眼睛里充满炽烈的愤怒，他忍不住想如果这双眼睛在阿不思·邓布利多脸上会是多么慑人，他从未见过邓布利多表露出这样的感情。
“我曾怀疑过阿不思·邓布利多。我怨恨他，不信任他，因为他让我去做一些事，却不告诉我为什么要去做。但是最后我相信，我们的目的是一致的。”哈利静静地说，这是他长久以来第一次念出邓布利多的名字，“我需要按他说的去做，因为这最可能让我们赢。如果一年不行，就两年，就十年。神秘人毁了我的家，杀了我的朋友，所以我不能让他继续，我不能让更多人和我一样！一切为了最伟大的利益——你以为我没想过我自己的结局吗？我会死，我会孤身一人游走，但是我必须去做！如果如你所说，他精于算计，那么他一定能赢，我信任他就是对的！如果他错了，如果他看不了那么长远——这就是他磨练我，培养我的原因！他使我成长，因为他要我自己思考，自己寻找答案！我会打倒神秘人，我能做到，我必须做到！这件事比我自己舒舒服服地过日子重要得多！它关系到所有人！”
阿不福思看着他。
“为了更伟大的利益。”哈利重复了一遍，他为自己此时能说出这么激昂的话而感到吃惊，他以为信任和勇气已经在他身体里销声匿迹了，余下的只是责任感，谁知似乎并没有。“这是写在他卧室墙上的话，我认为它完全正确。我不会独善其身的。我会为了更多的利益，比我自身利益多得多的利益继续走这条路。打赢，或者战斗到最后一刻，这比我自己的安危更重要——这是命运，这是我们所有人终结一个时代的战争！”
阿不福思冲他咆哮：“那么你为之战斗的那些人把你推向神秘人面前的时候，他们说没说过你是个17岁的孩子！”
“战争面前没有孩子！要不然就放我们进去，要不然就让我们自己想办法！”哈利吼道。他死死盯着阿不福思那双和邓布利多一模一样的蓝眼睛。
那双眼睛怔怔地看着他。过了一会，阿不福思起身走到画像前，他的声音十分疲惫：“阿利安娜，去吧。”
那幅画像活了起来，里面那个金发的女孩冲他们微微一笑，转身走向画像深处。她的身影越来越小。过了一会，她带着一个人走过来，两个人越走越近，直到他们的肩膀和头部占满整个像框——画像打开了。后面出现一条长长的阶梯，出现在那里的是李·乔丹。他冲出来，用力地拥抱哈利。
五个人走进旋转阶梯的时候，阿不福思在他们身后低声说了一句“祝好运”。哈利不记得他究竟有没有回答了，因为他的伤疤在那一刻猛地灼痛起来。他看见了一张放在黑暗中的桌子，上面有一个没有底部的金色盒子。盒子里空空如也。愤怒席卷了他的全部思维。
他踉跄着走进一片光芒里，人头攒动，二十多个人扑过来抱住他。他看见屋子里挂着金红色的格兰芬多狮旗，黑黄色的赫奇帕奇獾旗，铜蓝交织的拉文克劳鹰旗。但是没有一丝银绿。一阵欢笑声，一阵欢呼声。D.A.的硬币在空中抛转，身后的阶梯又开了——进来的是金妮，比尔，秋，卢平，更多的人——然而哈利充满恐惧，他看见伏地魔再次起飞了。时间紧迫，他需要赶紧拿到魂器，可是有什么东西不太对劲。他感觉他好像忘了什么，好像有什么偏离了路线。
“你们有没有见过一样东西？它可能是个金杯，也可能是拉文克劳的遗物，带着她标志的东西？”他急促地说，打算先解决魂器的事情，“我们需要找到这个东西！它一定是以前存在，但后来失踪的，它在霍格沃茨！”
还沉浸在欢庆中的人们齐齐看向他。罗恩想要说明，赫敏从旁边捅了他一下——邓布利多说魂器是只有他们三个人才能知道的秘密。卢娜开口了：“我不知道金杯，但我知道一个失踪的冠冕。拉文克劳的头上有一个冠冕，传说戴上它能让你得到智慧。”
“但是……有一个问题，哈利。”罗恩说，“我们没能拿回宝剑。那我们用什么毁掉那东西？”
像是被什么东西震颤大脑，哈利看着罗恩。与阿不福思的争论使他说了太多慷慨激昂的话语，那话语使他暂时忘记了某些无比重要的事情。现在它在罗恩无意中的提醒下回来了。他终于想起了他一直以来想要做的事情。正是那事情——那人，让他敢于把宝剑置于第二顺序。它从这个晚上开始——不，从更久之前开始就被掩藏在冠冕堂皇的勇者宣言之下，然而它无法被抹除。就像他在那个雪夜坚定地走向戈德里克山谷一样。那些宣言并非虚假，但在责任之下，在必须做的事情之下——有他真正想做的事，有他真正想知道的东西。
“神秘人暂时还不会回来。”他说，“你们有更久的时间去讨论有什么东西是符合这两个条件的——学院创始人的遗物，近五十年失踪的遗物。或者想想有没有见过金杯和卢娜所说的那个冠冕……我有些事情要弄清楚。我需要冥想盆。”他从龙皮袋子里掏出活点地图，补充道：“我自己出去一趟，一个人更方便。你们在这里等我，不要出去。也许我会带回毁掉那东西的方法，希望我带回方法的时候，你们可以猜出那东西是什么，或者已经知道它藏在哪儿。”
他意识到自己已经学会用一些半真半假的语言掩盖自己的真实目的。他终于成为了他最不想成为的那种人。但他毫不犹豫地走到一边，打开了活点地图。他的头很重，也许他又开始发烧了。可这又怎么样呢？他从来没感到自己和真相这么接近过，他想要知道真相，哪怕他输了，哪怕他死了，他也不要不明不白地躺进坟墓。
活点地图上的每一根线条都在他的视野里扭曲摇摆，他不得不用手抓住身边的一根床柱。他盯着地图努力分辨，西弗勒斯·斯内普不在地窖里。
“你要去哪，哈利？”赫敏小声说，她的脸看起来忧心忡忡，“你想到了什么？不要一个人冒险。你在排斥我们——从很久之前开始你就没再真心地笑过或者跟我们说过你的想法了！”
哈利耸耸肩。他想笑一下，却又知道这样的笑容在赫敏看来一定十分虚假。最后他只是简单地说：“我只是去确认一些东西。等着我，我不会丢下你们的。我们一起走过了那么远，不是吗？”
赫敏似乎想到了什么，她的目光逐渐变成了深思和恐惧。罗恩正在后面拉她，试图跟她说些什么。哈利看见走廊里没有人。
他没有隐形衣了。可他仍然快步走向大门。赫敏在身后叫他的名字，声音激烈，似乎还在挣脱钳制，但他加快脚步走出去，重重地把门在身后关上了。声音和光亮消失了，他站在深夜的寂静之中，面前是长且黑暗的走廊。他深吸一口气，迈向寂静和黑暗里。
他曾多次在城堡里夜游，但从未有任何一次像这次一样心跳得如此激烈。他的头在灼烧，腿像灌了铅，每走一步，他都想哭泣，想大声呻|吟。但他继续走着。他走过一方方月光，月亮逐渐西沉，画像们在打鼾。那些转角处的盔甲微微颤动。他走下旋转楼梯，走在黑暗的走廊上。魔药办公室的门把手还是那条小蛇，他用蛇佬腔命令它打开，又命令它绝不可以给任何人开门。
他走进这间充满了罐子和标本的黑暗办公室，从一个角落的柜子里拿出冥想盆。他把瓶子里的记忆倒进去，把脸浸入盆里。
一瞬间，他回到了那一天。这段代表着绝望和失去的记忆是如此令人恐惧，但他已经能做到不再把视线移开。
他站在黑暗的天文塔顶，邓布利多倚在窗口，痛苦使他的身体持续下滑。他禁锢住哈利，然而那并不是因为想让他目睹他的死亡好培养他的仇恨，以此刺激他坚定地完成他的任务。风吹得他的头发和胡子狂烈地飘动，好像他整个人要被像风筝一样掀到空中去了。
德拉科的手在颤抖。邓布利多的目光痛心又温和。他在看楼梯——他在等待着谁！他的面部表情缓和了——他等到了。走过来的是斯内普。
“西弗勒斯。”他说，声音很轻很轻。
斯内普凝视着邓布利多。他仍没有动手。
“西弗勒斯……求求你……”
斯内普举起了魔杖。
哈利从冥想盆里慢慢升起来。他从那段最可怕的记忆里脱身而出的时候，感到一切都在意料之中，又感觉到痛苦。
邓布利多真的是在逼迫斯内普干什么。他的目光没有惊恐，没有求饶，只有不容反抗，警告和镇定。他在催促斯内普，以一种近乎乞求的方式——他乞求斯内普杀了他。不是德拉科，不能是其他人，只能是斯内普。而斯内普做了。然后这个双面间谍去了格里莫广场，他这辈子只能去最后一次了。他在那里捂着脸，泪如泉涌。他茫然地询问所有死去的灵魂他该怎么办。
他也许是在悼念莉莉·波特。也许是在怨恨邓布利多。也许是在提前哀悼他自己。他用邓布利多的死亡成功地彻底取信了伏地魔，自此他站在了凤凰社的对立面。他同时也站在了嫉妒他的食死徒们的对立面——他被排挤，被惩罚，所有人都希望他死。他是一个隐藏着的遗物，他孤身一人。他再也回不去了，再也无法做他自己。就和哈利·波特一样。
他们最终会赢。可是在那之前，真正的他们已经死了。
作者有话说第47章 第四十六章
，还差 