下一章 上一章 目录 设置
47、日记 在第二个 ...
-
在第二个项目结束后海莉才能找到时间好好研究那本日记。
海莉和德拉科,安妮这两个知情人找了图书馆僻静的角落。
安妮百无聊奈地翻着那本日记,海莉一下按住她的手:“安妮,一页一页来。”
“海莉,我说了,这里面都是些无聊的内容。”
“不可能。”德拉科反驳道。
“如果是无用的为什么会神神秘秘地拿给我。”海莉补充道。
“好吧,如果你不信地话,”安妮翻开那本日记一页一页地念起来,“1971年10月12日,我真不敢相信妈妈把日记本当作我的生日礼物,或许我早该知道的,她眼里只有丽芙……10月14日,早餐吃了……这个念过了……11月1日,今天真冷……12月5日……丽芙抢了我的糖果,我打了她……1972年7月9日,我找到了我的日记本,肯定是丽芙把它给藏起来的,在树上………8月4日,为什么……这个好像也念过了……9月1日,我被分到了拉文克劳,我不知道为什么,家里人都以为我是一个斯莱特林呢,我本来也这么认为的,可我被分到了拉文克劳,这真的出乎了我的意料……9月3日,英国菜好难吃!……9月9日……海莉!你饶了我吧,我要睡着了。”
海莉打了个哈欠:“我也要睡着了。”
海莉清醒了些才转头问问身旁的德拉科:“德拉科,德拉科,德拉科!”
“啊?怎么了?”德拉科回过神来,“找到什么了?”
海莉顾不得谴责德拉科走神的行为,只失望地说:“没有,已经念到92年9月了,再念下去,怕是要在这儿睡着了。”
“我看看。”德拉科拿过日记来翻看。
他几页几页地快速翻着,最后是在不耐烦了直接翻到最后,最后好几页都是空白的,他翻到了最后一篇日记。
“这是英语,我看看,1976年12月25日,今天是圣诞节,我不得不错过了圣诞宴会。我收回以前的话,我喜欢霍格沃兹,我喜欢拉文克劳。”德拉科念道,“这听上去像……”
“像什么?”安妮问道。
“像诀别。”海莉说道。
海莉和德拉科对视一眼,她们想起了邓布利多说的话,夏洛蒂卡佩因为杀人而被开除。
“等等,”安妮说道,“什么诀别?你们在说什么?”
海莉摇摇头,面色沉重,她翻到前一页,发现那又是法语,她把日记推到了安妮面前。
安妮看着他们,双手环抱,说道:“告诉我,不然,我现在就走人!”
海莉和德拉科对视一眼,思考要不要告诉安妮。
安妮看着他俩对视,一下子站起来,说道:“不说是吗?再见!”
“等等!”海莉制止她,“你先做下,我告诉你。”
海莉将那晚邓布利多的话告诉了安妮。
“海……海莉……我……我不知道……我还以为……”安妮没想到事情是这样的,她想到以前在那之后她还生海莉的气,她就感到有点儿抱歉,“我……对不起。”
“没事,”海莉笑笑,“现在,开始工作吧!”
将这整本日记都翻译成英语并不是一件容易的事,毕竟,虽然夏洛蒂卡佩并没有天天写日记的习惯,但那还是包含了从1971到1976年五年多的内容,而且虽然最近玩儿的时间多,但也不是完全没课,平均每天也只能找出一个小时来。
大约一个星期后,才搞定了这件事。
海莉手中拿着一张羊皮纸,羊皮纸上写了几个大大的名字:克利夫兰,丽芙,卢修斯,埃弗里,博拉克。
海莉皱眉:“她的人际关系也太简单了吧,一本日记里提到的除了学校的教授,竟然只有这么几个名字。那给我日记的人,是想告诉我什么呢?日记的内容十分简单,那么关键在人吗?如果在人,是谁呢?”
德拉科下楼来时,看见海莉还坐在壁炉旁,手中拿着那张羊皮纸。
“海莉?这么晚了,你还在想?”
“我……我只是睡不着。”
德拉科走过来坐到她旁边,看着那张羊皮纸,说道:“所以,这是你最后的结果?”
海莉点点头。
德拉科拿过他手中的羊皮纸,说道:“我爸爸说了,他不认识夏洛蒂卡佩……克利夫兰,又是他。”
“是,这个名字出现的频率和伦敦天气出现的频率一样高,”海莉说道,接着她看着德拉科,“你知道这个人吗?我觉得他和你爸爸好像很熟!”
“是熟,可是我总觉得他们并不友好。”
他想起那天那个男人和他父亲会面时的古怪气氛就觉得,他们的关系,不能用熟来形容。
“那你对他知道多少?”海莉继续问道。
“一点儿吧,听他们聊天的时候大概能推断出一点儿,我只知道他好像是个画家,大概十三年前就去了法国,好像是因为他妻子去世后他万分悲痛才远走他乡……诶!你说,他的妻子会不会是夏洛蒂卡佩?她死之后他为了缅怀她,去到她的故乡,这样好像很说的通!”德拉科自信地说,好像自己真的找到了真相。
“怎么可能!”海莉翻了个白眼,“如果真如你所说,那张照片上的名字不该说夏洛蒂普维特吗?而且,如果他还活着,为什么要把我扔到一个麻瓜的门口?”
德拉科摸摸头:“好像也是……埃弗里?这个名字好像有点儿耳熟……怎么想不起来?”
“算了,”海莉抽回那张纸,“我还是再去一趟档案室吧!”
说着,就提步往外走。
“等等!”德拉科叫住她,“你现在去?你忘了上次?你不是说你不再查下去了吗?”
“我必须得这么做,如果真如你所说,有人在监视我,并且他在引导我这么做,那我就不得不继续下去!”
“我和你一起去!”德拉科说道。
“不用了,你去休息吧!我一个人搞得定!”
“不,我和你一起去!”德拉科走到她身边,拉着她走出石门。
……
第二天一早,餐桌上。
“什么!你们又……”安妮见旁边都是人,不得不降下了声调,“你们又去了档案室?发现了什么没有?”
海莉摇摇头,说道:“没有,现在只知道克利夫兰是斯莱特林,埃弗里是斯莱特林,德拉科的爸爸也是斯莱特林这没什么好说的,丽芙是格兰芬多。”
“什么?”安妮被她给搞昏了,“你说,她一个拉文克劳跟同院的学生关系不好,跟在格兰芬多的姐妹关系不好,却和一帮斯莱特林关系密切吗?”
“是啊,我也很疑惑,她连自己院里的朋友都不愿交,竟然能认识好几个斯莱特林!”海莉说道,说实话,她都以为是自己眼睛花了。
“那……还有一个呢?”
“博拉克?……他是那个死者,一个拉文克劳。”