3、三 ...
-
三
哈利在布鲁塞尔转了一次机，飞机因为当地恶劣的天气而晚点了。他赶到米兰时天已经擦黑，不得不用机场餐厅中昂贵而无味的食物填饱了肚子，为孩子们在免税商店买了一盒意大利出产的锡兵玩具。地中海的冬季多雨而寒冷，他在心中暗暗感谢金妮的远见，竟然想到要在行李上加一个缩小咒，为他带上了足够的御寒衣物。
他在晚上十点终于到达了英国驻意大利使馆。天气很糟糕，说不上是很大的雾还是很小的雨。领事馆的暖气不足，他向手上呵了好久的气才将僵硬的手指暖过来。一个女办事员将他带到大使办公室后面的一间小会客室，他对着墙上一幅仿提香《戴手套的男孩》的油画说出口令：“蜂蜜薄荷酒。”
油画转过去，出现一条又深又长的走廊。尽头的大厅便是魔法部驻意大利办事处。战争时期曾经被食死徒袭击而完全损毁，现在是模仿伦敦魔法部金色大厅重建的。中央正是一组雕塑喷水池，美丽的女巫扶着独角兽，魔杖尖端喷出一股清泉。那里没有给哈利留下什么好的印象，这办事处也一样。他用魔杖在门口的□□登陆机上划了一下，“滴”一声后传出好听的女声：哈利•波特先生，特殊任务。
一个一便士硬币大小的徽章落出来，哈利将它别在西装前襟上。想了想，还是摸出一枚银西可来放进水池，看着它沉下去。米兰。他终于记起来了，心好像被细针扎了一下。
秋•张死在这里。
他们毕业的那年战争就开始了。那个拉文克劳的女孩凭优异的成绩考入了魔法部安全事务司，从此销声匿迹。有人说，她在为凤凰社当间谍。那时候他在忙着什么呢？列席凤凰社的军事会议，却只能坐在首席旁听。他是黄金男孩，从伏地魔的手中活了下来。此外呢？什么都不是。
两年之后她被伏地魔的特务机关捕获，绞死在了集中营里。她的尸体从来没有被找到，与魔法部共事的俄罗斯傲罗说她是巫师中的英雄卓娅。战后魔法部投资拍了一部以她的经历为题材的电影，一个娇柔做作的马来西亚女人饰演女主角。影片严重地失实，在那里面她被一个尚存一丝人性的食死徒完好地埋葬，一朵白玫瑰扔到尸体苍白而美丽的脸上。而真正经历过那场战争的人都知道，食死徒从来不会埋掉尸体。这是最好的制作还魂尸的材料。
哈利坐在办事处处长雅克•默尼埃的办公室里，长长出了口气，感觉自己已经完全暖和过来了。家养小精灵已经等在背后，为他递上一份厚厚的文件。他接过去，快速地浏览一遍，处长已经走了进来。那是个四十来岁，褐黄色头发已经谢顶的中年人。看上去慈眉善目，好像街对面那家7-11便利店的老收款员。可是哈利还记得他，就是他，在北非杀死了德拉科•马尔福名义上的未婚妻潘西。她的身上至少有六个弹孔，两发是“□□”的半英寸口径子弹。它们撕碎了她纤细的身体，甚至头盖骨都被整个地掀起来，不得不使用辨认魔咒来确认她的身份。
阿瓦达索命其实真的是一个很温柔的咒语，起码它只带来死亡，而不是痛苦。
哈利•波特与默尼埃先生握了一下手，没有一句多余的寒暄，那个中年人便打开了可通讯壁炉。碧绿色的火光闪过，出现了韦斯莱“陋居”的客厅。
“晚上好，哈利。”郝敏•G•韦斯莱夫人向他打招呼，膝上搭着一条正在编织的披肩。她现在是安全事务司负责人，却总是喜欢在自己家的客厅里以家庭主妇的样子向手下的傲罗特工发布命令。哈利知道她是为了罗恩，想让这个可怜地生活在自己妻子阴影下的家伙在下一次竞选中当上司法司长。因此他需要一个看起来和睦的家庭，而天知道他们分居多久了。“听说天气不太好，看见你的航班平安降落我太高兴了。”
“嗨，郝敏。”他耸了耸肩，端起桌子上的一杯奶沫咖啡。“我用幻影移型到了这里，情况怎么样?”
“很不妙。我们在那里的实习傲罗报告，马尔福的情况比我们想象的还要糟糕。他可能活不过今天晚上。”她把披肩向下放了两英寸。“你恐怕今天晚上就要赶到图灵。你可以幻影移型到市区，然后搭出租车到他的住处。我们勘察过，在那幢别墅周围半公里的范围有一个很强大的魔法禁咒，你无法使用幻影移型。”
德拉科•马尔福是一个强大的巫师，制造出这么大的一片区域也是有可能的。“哦。”哈利点点头。“我这就去，马上行动。此外呢？”
金褐色头发的女人笑了笑：“哈利，我敢打赌你没有看我给你准备的资料。他目前和他的——呃，儿子，住在一起。”她从身后取出了一沓羊皮纸。“其实是卢修斯•马尔福的私生女的儿子，名字叫司考珀斯•马尔福。现年十一岁。对他要小心，谁知道德拉科•马尔福会不会教给他什么黑魔法。”
十一岁。阿不思也是十一岁，在巫师界开始进入魔法学校的年纪。也是这个岁数，他认识了德拉科。“哦，天蝎座？他们家的人都喜欢用星座给孩子命名。”
“不要打岔，哈利。”郝敏翻着资料，将披肩向膝盖上拽了拽。“总之要小心，他的别墅里或许还有别人，但是我们探测不到他们的危险性。我的意思是麻瓜，对他们要小心。”
“明白。”哈利烦躁地点点头，虽然郝敏的缜密性足以让安全事务司每年对伤亡特工的赔偿金大大下降，他还是反感这种唠叨的方式，全面控制。如果他是罗恩，恐怕也会想要和这个老婆离婚的——甚至他在恶毒地想，要是此时说句“找罗恩•韦斯莱一下”会有什么效果？
罗恩和他的情人，一个亚洲裔的年轻巫师在伦敦市区租了公寓，只有两个孩子和郝敏一起住。哈利转脸看了看桌子对面的默尼埃先生，中年人冲他点了点头。“需要带什么……东西么？”
“那，就这样了。”哈利把那摞文件向手提箱里一塞，扶了扶眼镜。“不需要带武器，我这就幻影移型过去。”他向壁炉里挥了挥手。“祝罗恩晚安，再见。”
作者有话说
第3章 三
