晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

27、小德曼 Chapt ...

  •   Chapter 24 小德曼

      「噢!Jini你怎么没说!」莉莉一脸控诉地看著元真希,刚刚互报家底时,这人只说了来外婆家玩,不久前电影才在戴高乐机场杀青的事一字不提。更别说她在韩国已经是个出道艺人,拍过广告、演过音乐剧。

      「罢了罢了。」看著陪著小心翻出所有作品给她看的元真希,莉莉气也气不起来,转而注意另一件事。

      「你接下来要拍什么?」

      莉莉非常好奇,她这个新朋友可是好有个性,拒绝了卡尔爷爷的邀请,那可是国际顶奢香奈儿在巴黎高级订制时装周的秀耶。

      多少人想求一张邀请卡都进不去。

      「叫我欧尼我就说。」元真希下巴抬得高高的,姿态摆得足足的。活泼外向、学习力旺盛的莉莉在知道元真希来自韩国后,缠著她教了几个韩语单词。

      方才骑脚踏车时,莉莉现学现用,坐在后座喊著「叭哩~叭哩~」,让元真希骑快一点。

      「欧~~~尼~~~」好奇心高涨的莉莉张口就喊,甜得腻人。

      「是一部古装剧,演女主角的小时候。」元真希把故事大纲稍微介绍给莉莉听。

      「你去过中国吗?」这次的角色不但要学会几门外语,还要到沙漠拍摄,因此,经纪人安大叔要来外婆家接人,直接从法国去中国拍戏,也就无法参加时装周了。

      「啊……Jini你马上要走了?」莉莉语气失落的问道,好不容易新交了朋友。

      「如果你五月还在法国的话,我们或许能见面。」听李沧东导演之前透露的话,电影届时会送选戛纳影展。

      嗯嗯~莉莉闻言做了个决定,回头告诉爸爸五月的时候不去美国加州了。

      重逢的老朋友之间气氛一样温馨。真希外公外婆高兴地开了几瓶珍藏许久一直舍不得喝的陈年佳酿。

      一边啜饮红酒,一边分享彼此的近况。

      真希外公外婆、拉格斐、巴哈迪、特助女士,在场的都是文化人,话题从文艺复兴到近代毕卡索,从古典乐到歌剧到法式香颂,无所不谈、格外尽兴。

      特助女士承认她看走眼了,容纳得下百人的庄园古堡、管家、家厨、仆人、修剪得整齐的花园,这个元真希也是金字塔端的孩子呢。

      更不用说能让社交场合冷淡的老佛爷难得地温和待人。

      就凭著长辈的这层人脉关系,元真希都能在巴黎时尚圈横著走,何况下午拍摄展现出来的惊人天赋还有和莉莉母女结下的善缘。

      「既然搬回法国了,以后常连络吧。」拉格斐突然有感而发,活到这个年纪,过一天少一天,老友珍贵。

      「是的呢~Jini有空的话,带她到美国找莉莉玩。我和强尼一定好好招待。」巴哈迪大概还不知道她的女儿为了Jini要抛弃在美国的爸爸了。

      **

      时尚圈的人一天当三天用,每日被灵感和截稿追著跑。拉格斐一行人第二天吃过早餐就急匆匆地离开了,回去准备即将到来的硬仗,巴黎高订时装周。

      经纪人安源善也在稍晚到达庄园会合,如预料中的反应一样,得知真希不声不响地捞下顶奢香奈儿的画报,乐见其成也不得不暗叹孩子的运气逆天,要知道五千万人口市场的南韩,时尚资源可以说是荒漠了。

      安源善在心中默默盘算了一下,有了老佛爷的垂青,或许自家孩子可以成为南韩第一个吃螃蟹的人。

      拍摄画报对元真希而言就像是外婆家休闲假期中的小插曲,她现在最重要的是准备快要开拍的《善德女王》。韩国三大电视台之一的MBC于2009年5月25日起播出的月火连续剧,亦为MBC创社48周年特别企划剧。

      以朝鲜半岛历史上最早的女王——新罗善德女王为素材,企划共50集的改编古装连续剧。由《New Heart》的朴洪均导演及《朱蒙》的金根洪导演共同执导,金荣昡与朴尚渊继《H.I.T》后二度共同执笔。其中金荣昡更是写出风靡全亚洲全世界开启韩食风潮的一代韩流电视剧《大长今》的编剧。

      可想而知,创社纪念剧加上名编名导,高额投资、质量扎实,必定是个各方争抢的香饽饽。

      但元真希自己实力好又有个业务能力颇佳的经纪人,她不是经过传统的试镜,剧组选角人员来音乐剧现场观赏后,只是和编剧、导演见过几次面、吃了几顿饭就定下来演主角的少年时期。

      剧情描写朝鲜三国时代女中豪杰新罗第27代王——善德女王一生的故事,善德女王以公主身份向男性专有的王位挑战成为新罗首位女王,通过这个故事欲传递战胜逆境的意志。

      利用美色掌握宫中权力的美室,一心想成为王后,虽然摩耶王后在她的诡计下死里逃生,还身怀六甲回到宫中,但摩耶王后怀的双胞胎却成就不幸的宿命,因为王室流传一个预言——「御出双生,圣骨男尽」,意指王室若生出双胞胎,将使王室男性断了精气。真平王深知要是王后生下双胞胎的事实曝光,一家人将会有无止尽的灾难,于是命宫女昭火偷偷将其中一个女儿带出王宫。

      这个被带出宫的女儿就是元真希要饰演的善德女王——金德曼。

      养母昭火带著德曼在反派美室派出的花郎柒宿的追杀下一路逃到西域。这也是剧组大队人马远征中国拍摄的原因,实景宏伟壮阔和棚内拍摄不能比的。

      元真希翻开剧本和一旁的手写笔记册子,她一收到完整的剧本就用萤光笔划记台词,逐字理解编剧背后的意图,写下她对角色的想法,并且不只分析她自己的角色,还包括会对到戏的养母昭火、杀手柒宿。

      而且她还有强大的外挂房教授的指导,虽然嘴上还是傲娇地说「好好演!做不好就留在中国别回来了。」,但看得出房老师很高兴元真希拿下素有戏剧王国之称的MBC的古装大戏,这对他的教学品质是种锦上添花般的肯定。

      笔记册里还夹著一张沙漠旅行注意事项,是「师妹」徐玄振给的。

      元真希上演技课的时候,如往常一般在房教授的别墅前和徐玄振碰头,简单问候后正打算进屋却被叫住。

      「真希xi~」徐玄振从包里掏出一个厚厚的牛皮纸袋装的文件,「这里面是一些沙漠旅游经验。」

      「希望对你有帮助。」徐玄振递给元真希后还有一丝腼腆。

      元真希有些受宠若惊的收下,虽然她要去中国沙漠拍戏的事在房教授这里早不是秘密,但这位欧尼可是到现在都还对年纪小的元真希说敬语。

      由此可知这两人关系一点都不熟。

      但这是个契机,后来交换了手机号,聊了天后,才知道徐玄振在事业低潮期为了转换心情,曾到世界各地看看,中国的沙漠也是旅行地之一。

      因此她才会整理了一份注意事项清单给每次见面都笑得甜甜的小师姐元真希,尽份心力。

      元真希微笑著摸了摸清单,心头暖呼呼的,又有了勇气对抗大魔王。

      大魔王即是几门外语,朝鲜的三国时代对应到中国大约是唐朝初年,丝路商业发达,各方人马汇聚于西域大漠,所以元真希剧中必须要说鸡林话(朝鲜话)、中原话(中文)、大佛林语(罗马语)(拉丁语)、蒙语等。甚至别的角色还得说粤语。

      外语里中文台词说得最多,拉丁语和蒙语只要会说两、三句即可。而中文又是公认最难学的语言之一。

      虽然剧组方面没有严格要求字正腔圆,但元真希做角色分析时,认为金德曼襁褓之中被带到西域,整个生长期都在那里,可以当成是土生土长的人,「她」的中原话必须道地。

      所以元真希发了狠地逼自己一定要发音正确,抓著罗恩公司里的中文老师一遍遍矫正发音。

      原本经纪人安源善考量元真希年纪尚小,兼顾课业、拍戏、剧场、练习已经忙得要死,而且英语法语都很熟练,没迫切的需要再加一门外语,故而没让真希加上中文课。

      幸好,精通韩法英三国语言的元真希小有语言天分,很快掌握诀窍,让被缠到头秃的中文老师稍稍松了口气。

      中文老师不知道的是这趟沙漠拍摄就此引发了元真希的中文学习热情,以后都会生活在水生火热中。

      元真希跟读著录音机放出来的句子,有点自得的摸摸下巴,想到能短时间说出无口音的中文,说不定真得感谢自家远祖的血统。
note 作者有话说
第27章 小德曼

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>