晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

8、第 8 章     雾 ...

  •   雾气对这个故事表现出了前所未有的兴致,所以,美食小说暂停,先继续这本。

      不过我发现这本里的美食情节也很多。

      翻译:“囤货小说里吃着火锅唱着歌,看别人受冻,也是爽点的重要组成部分。”

      说得好直白好难听。

      幸好雾气听不到,否则就要震撼外星人了。

      我翻到下一页,开始念:“林阅到医院的时候已经快下午五点了,急诊大厅的人比上午少了一些,消蠹水的气味混着暖气片烘出来的干燥热风,让人鼻子发酸。”
      “G4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9c”
      我:“她在护士台报了安森的名字,值班护士头也没抬地指了指走廊尽头的处置室,说安医生在写病历,直接进去就行。”

      翻译:“D2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rccS8tU1vW4xY7zA0bC3”

      我:“林阅推开门的时候安森正坐在桌前,白大褂敞着没系扣,里面是一件黑色的圆领毛衣,袖子推到小臂中段,露出来的手臂肌肉线条明显,手腕腕骨突出,很有力。”

      翻译:“wX3yZ6aBb9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fdF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2u”

      我:“她低着头,钢笔尖在病历纸上走得很慢,写几个字就要停下来想一想。林阅在门口站了几秒钟,安森没抬头,但笔停了一下。“门带上。”林阅把门关上,走到她对面的椅子上坐下。”

      翻译:“1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0V5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2zeF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC”

      我:“椅子是金属框架的,坐垫薄,坐上去有点凉。安森继续写她那页病历,写完最后一行,签了名,合上本子搁到一边,这才抬眼。“你是哪个科的家属?我不记得今天有约了人。”“不是家属。我叫林阅,有事找你。”。”

      翻译:“pQ5rS8tU8dE1xfG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aBn9cD2eF5gHf8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD”

      我:“安森没接话,只是看着她,等下文。林阅吸了一口气,说:“你弟弟十岁那年夏天,在老家后塘溺亡。打捞上来的时候已经没了呼吸,你站在岸上看着他沉下去的,你不会游泳。”。”

      我:“哇哦,有点意思。”

      翻译:“别一惊一乍的。”
      翻译:“fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO27eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mNj8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3shT6uV9wX”

      我:“安森搁在桌面上的手指动了一下。她看着林阅,表情没什么变化,但下颌的线条绷紧了,腮帮子那里有一小块肌肉微微跳动。安静了大概有六七秒,她才开口,声音比刚才低了一些。”

      翻译:“5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7omP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE12yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8t”

      我:““你哪儿听来的?”“三年后你自己跟我说的。”“三年后。“安森重复了一遍这三个字,嘴角牵了一下,不是笑,“三年后的事你现在就知道了?哈,大预言家,我这里不是精神科。”。”

      “C8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cffgD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV”

      我:“林阅没理会她的讥讽,自顾自地往下说,“三年后外面气温零下八十度,持续了十几年。我们在同一个幸存者聚集地里,你是唯一的医生,我负责搬运物资。你发过一次高烧,烧到说胡话,把小时候的事全倒出来了,包括你背上的疤。””

      翻译:“X2yZ5a5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xYo7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jKu6lM9nO2pQ”

      我:“安森把钢笔帽拧开又拧上,拧开又拧上,反复了两三次。然后她把笔往桌上一丢,金属杆磕在桌面上发出清脆的一声。“你跑来跟我说这些,是想干什么?”。”

      “9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7T2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3y6uV9wZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT5rS8tU1”

      我:“有戏。前世安森说过,她在末世降临前的几天,就察觉到了某种迹象,但天气反常太正常了,司空见惯,跟别人说只会被当成杞人忧天,没人会信,所以没告诉任何人。因此,想让她接收末世降临的设定,比想象中要容易。”

      翻译:“kL0mN3oP6qR9seG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qmeN8oP1qR4sT7uV0wX3yR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uVvW4xY7zA0bC”

      我:““三天后极寒灾害开始。我囤了物资,改造了房子,缺一个医生。你是我认识的最合适的。”“所以你拿我弟弟的事来压我?”“不是压你,是证明我知道后面的事。你不信没关系,三天后就信了。”。”

      翻译:“T6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD73dF6gH9iJ2kL5Z6aB9cD2eF5gH8iJ1kLt4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU”

      “安森盯着她看了很长时间。窗外天色暗下来了,走廊里的感应灯亮了一盏,光线从门缝底下透进来,在地砖上拉出一道窄长的明黄色。”

      翻译:“oP0qR3s1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7”

      “安森终于从椅子上站起来,把白大褂脱了搭在椅背,从柜子里拎出一件深灰色的大衣披上,围巾绕了两圈,包拎在手里。”

      翻译:“kL0mN32fbC2nJcNd5BrDijT7bzVsG8rhG5KI7F7oP6qR9sT2SuV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6g”

      ““走吧,“她说,“请你吃个饭。你把你的话好好说清楚。“她推门出去的时候步子很快,林阅跟在她后面穿过走廊,从侧门出了医院。外面的风比下午的时候更硬了,吹得街边的梧桐叶子打着旋往地上落。”

      翻译:“9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7H9iJy2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1tkL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9s”

      “安森把大衣领子竖起来,围巾往上拉了拉,遮住半张脸,只露出眼睛。两个人走了大概七八分钟,拐进一条窄巷子,巷子两侧是老式的居民楼,一楼全是各种小馆子,烟火气混着炒菜的油香从门缝里往外渗。”

      翻译:“uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rSP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gHT2uV5wX8yZ1aBT7uV0wX37yZ6aB9cD2e5F5g4cD7eG0fhhI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJt2kL5m”

      “安森推开一扇贴着褪色红纸的玻璃门,门上用黑漆写着“老周砂锅“四个字,有几个笔画已经掉了。店里很暖和,热气和香气一起扑上来,比外面的冷空气浓了不止一个密度。”

      翻译:“S8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7o3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL”

      “六张小方桌,三桌坐着人,都在埋头吃东西,偶尔抬头看一眼进来的顾客又低下去。老板是个五十来岁的女人,围裙上沾着油渍,看见安森就笑了,说老位子还空着。”

      翻译:“0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5r5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5g”

      我:“她说的老位子是靠墙角的一张卡座,皮面磨得发亮,坐上去微微下陷,后背靠着暖气片,隔着衣服能感觉到温热的铁皮。安森脱了大衣搭在旁边的空椅子上,也没问林阅想吃什么,直接对走过来的老板说。”

      翻译:“Z5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uVH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9s”

      我:““砂锅牛肉、砂锅鱼头、砂锅豆腐、腊味煲仔饭,两碗酒酿圆子。”林阅说:“一碗就够了。”“你不想吃这个?”“不是。”林阅说,“你不太喜欢吃这个。你只是习惯点,每次都只能喝一点,喝多了就胃不舒服,点一份我们分着喝。”

      我:“这个酒酿圆子肯定是伏笔,不爱吃还每次都点,说不定和前面弟弟的死有关。”

      翻译:“这点我倒是赞同。”

      翻译:“R4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yT2uV5wX8yZ1aBzA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4V9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2N8oP1qR4sH8iJsT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP”

      我:“安森的表情变了一下,很细微,就是眼角和嘴角的肌肉同时收紧了一瞬,“这你都知道?”“也是你以后自己说的。””

      “k8fQ2xP9zR7mN3aS5dF1gH4jL6cV0bW9eT2yU7iO3pA8sD4hJ52pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ”
      我:“老板记完走了。安森这才把目光落到林阅身上,解开围巾绕了两圈搁在桌角,露出整张脸来。”

      “6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2u4cD7eG0hI3jK6lM9n”

      我:“她的脸色在暖黄的灯光底下看起来比刚才白一些,嘴唇没什么血色,大概是急诊室一整天没怎么喝水。”
      “O2pQ5rS8tU1vW4xY7V5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5”
      我:““你刚才说,三年后我们在一块儿待过。”安森端起桌上的荞麦茶喝了一口,“那你应该知道我脾气什么样。所以你最好有什么说什么,别绕弯子。“”

      翻译:“mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJkL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL”

      ““就是刚才说的那些。三天后气温骤降,七十二小时内跌破零下八十度,持续十二年零七个月。第一批冻死的是老人和小孩,然后是露宿的,再然后是所有找不到密封避风场所的。我准备了物资和住处,需要你负责医疗方面的事。”
      怎么这么多对话啊。

      我在读的时候,还要区分一下哪句是谁的。好麻烦。
      翻译:“R4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ71fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4”

      我:““你囤了什么?”林阅把粮油、冻肉、蔬菜干货、日用品、户外装备、常用药都说了一遍,储物空间的容量、别墅的改造进度也都大致讲了。安森听着,手指在桌面上有一搭没一搭地敲着,节奏不紧不慢。”

      翻译:“5mN8oP1qsT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0w”

      “第一口砂锅端上来了。老板用两块叠起来的厚棉布垫着手,端着一只褐色的粗陶砂锅走到桌边,锅沿还在咕嘟咕嘟冒着小泡。”
      “7kL9zX2cV7bN3mK6fR1qY8wE4tU9iO2pS5dGuV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV”
      我:“盖子一掀,一股白腾腾的热气笔直地冲上来,裹着浓郁的酱香和牛肉本身的脂香,混着八角、桂皮、草果这些香料熬透了之后的那种厚重底味。”

      来了来了,真正的重点终于来了。

      “5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nOX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mNpQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1q0qR3sT6u4”

      我:“汤面泛着一层薄薄的红油,不厚,刚好够把整锅汤染成一种温润的赤褐色。大块的牛腩切成三指宽的厚片,堆在汤里,肉与肉之间的缝隙里沉着几段葱白和几片姜,还有几颗完整的大蒜瓣,已经被汤汁煨成了半透明的琥珀色,边缘微微焦黄。”

      翻译:“X8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4”

      “安森拿起桌上的白瓷勺,在汤面上轻轻撇了一下浮油,舀了半勺汤送到嘴边,吹了两下,抿了一口。她没说话,但放下勺子的时候眉头松开了一点,又夹了一块牛腩。”

      翻译:“mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wxY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8d”

      我:“那块肉在筷子间微微颤动,边缘的筋膜已经炖到了半融化的程度,稍微一夹就从肉块上脱落下来。她送进嘴里嚼了几口,咽下去,然后才开口。“你说三个月前回来的,这三个月就光囤东西了?””

      “fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7k”

      我:““对。”林阅也夹了一块牛腩。肉入口的第一感受是烫,紧接着是软烂到了极致的绵密,牛腩的纤维已经完全被汤汁渗透,每一丝□□里都吸饱了酱汁的咸甜和香料的辛气。”

      “P6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6u”

      我:“咬下去的时候几乎没有阻力,舌尖稍微往上一顶,肉就散开了,混着半透明的筋络和脂肪在口腔里铺展开来,那种油脂融化之后的醇厚感裹在舌面上,咽下去的时候从喉咙一路暖到胃底。”

      “L0mN3oV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3”

      我:“汤底的咸度控制得很好,不齁,后味带一点冰糖炒出来的回甘,很淡,不仔细品甚至察觉不到。“你房子在哪儿?”安森又夹了一块牛腩,就着米饭吃了一口。“城北那个山顶,独栋,周围最近的一户隔了四百多米。”。”

      翻译:“sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3”

      ““你一个人改造的?”“找了施工队,只说是做民宿装修,没提保温的事。”第二个砂锅端上来了。鱼头的。”

      翻译:“怎么在这断句?”

      我:“下一段字太多了。”

      “0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4E1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nzA0bC3dF6gH9iJO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH”

      我:“胖头鱼的半个脑袋趴在砂锅正中央,鱼眼翻白朝上,周围的肉被提前煎过一道,鱼皮绷得紧紧的,表面有一层金黄色的焦壳,焦壳下面是奶白色的汤底,汤里沉着几片火腿、几段葱、几片姜,还有一小撮枸杞,红白相间,颜色很好看。”

      翻译:“1vW4xY72kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4m1oP6qR9sT2uV5wX8yZN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8y5gH8iJ1kL4mN7oP0Z1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX”

      “汤汁翻滚着细密的泡泡,鱼头周围的胶质已经被熬化了一部分,让整锅汤看起来比牛肉那锅更加浓稠,表面像蒙了一层薄薄的米浆。”

      翻译:“U3yZ6aB9cD2eFqR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4s”
      “安森没客气,直接舀了一碗汤,筷子把鱼头边上的那块脸颊肉夹下来,搁在碗沿上晾了晾,然后送进嘴里。”
      翻译:“T7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5”

      “脸颊肉是鱼头上最嫩的部分,没有小刺,肉质呈现出一种近乎透明的白,入口滑得像豆腐,但比豆腐更有弹性,牙齿轻轻一切就裂开了,鱼鲜味从肉质深处渗出来,混合着火腿吊出来的咸香和姜葱去腥之后的清爽。”。”

      翻译:“G4hJ7kL0mwX8N3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7e”

      “安森嚼了几口咽下去,又喝了一口汤,汤的鲜度比牛肉那锅更干净,没有太多香料的干扰,就是纯粹的鱼和火腿熬出来的那种醇鲜,带着一点点煎过鱼皮之后的焦香底味,从舌尖滑到舌根的时候,那种鲜味在口腔里延展得很开。”

      翻译:“hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH3oP6qR9sT2uV”

      我:““你说你囤了药,”安森放下勺子,把晾在旁边的那碗汤端起来又喝了一口,“都有什么?”“感冒药、退烧药、消炎药、抗生素、止泻药、过敏药、维生素,还有碘伏酒精纱布那些。”。”

      “1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9c”

      我:“外伤的也能处理一些,但深度的不行。”“肯定不行。”安森把汤碗放下,用筷子拨了拨鱼头旁边沉在汤里的火腿片,夹起来吃了,“你那些都是家用级别的,缝个表皮可以,真要开腹或者接骨,你那些东西根本不够看。”。”

      翻译:“D2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG”

      我:““你自己都不怕出点什么事?”“所以我来找你了。”安森没接这个话头,又夹了一筷子鱼眼周围的胶质。那块东西是半透明的,颤颤巍巍地挂在筷子尖上,像一块凝住的琥珀。”

      翻译:“J7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dV9wX2yZ5aC8dE1fG4hF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sTcD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY71kL4mN7oP0qR3sT1g6”

      “她送进嘴里,抿了一下,腮帮子动了动就咽下去了。第三个砂锅是豆腐。老豆腐切成厚约两指的方块,两面煎到焦黄,边缘微微鼓起,中间还保持着柔软的白色。”

      翻译:“J7kL0mN3oP6q5R9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pqQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mNa7oP0qR3sT6duV9wX”

      “五花肉切成薄片,肥瘦相间,和豆腐一起码在砂锅里,加高汤煨着,上面撒了一把青蒜叶和红椒碎,颜色鲜艳。砂锅端上来的时候汤汁还在翻滚,豆腐块在汤里轻轻晃动,煎过的表皮吸饱了肉汤之后变得微微起皱,表面的焦黄色被汤汁浸润得深了一个色号。”

      翻译:“oP4hu2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT82uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zzA1bC4dE7fG0hJ3kL6nO9pQ2rS5uV8wX1yZ3aC6dF9gH2jK5nP8sD1fG4jL7mN0oP2qR5sT8uV1wX3yZ6aB”

      我:“安森夹了一块豆腐,在碗沿上刮了一下多余的汤汁,咬了一口。豆腐的表皮带着煎过之后的那种韧劲儿,牙齿切入的时候有一层微微的阻力,但一咬破,里面滚烫的汤汁立刻涌出来,和豆腐原本的豆香味混合在一起。”

      翻译:“G0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1”

      “加上五花肉煸出来的猪油香气和高汤的咸鲜,整个口腔瞬间被填满了。豆腐的内部质地细密,不像嫩豆腐那样一碰就碎,也不像老豆腐那样发柴,介于两者之间的一种软韧,嚼起来有存在感,但咽下去的时候又很顺滑。”

      翻译:“7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9c”

      我:““你那个储物空间,”安森又夹了一块豆腐,这次和一片五花肉叠在一起送进嘴里,“能放医疗器械吗?恒温恒湿?”“能。温度湿度可以锁定,放进去什么样拿出来还是什么样。”
      真了不起啊。我也想要。
      “4xYD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4m”

      我:““那就不怕电子设备受潮了。”安森嚼着豆腐和肉咽下去,拿纸巾擦了一下嘴角,手指上沾了一点酱汁,她也没在意,在纸巾上随手蹭了一下,“行,那就按我说的来。医疗器械我列单子,你出钱,我去跑渠道。我比你在行。”。”

      翻译:“N7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT”

      “腊味煲仔饭端上来了。老板把砂锅盖揭开的一瞬间,兹拉一声,锅底的热油和酱汁接触发出爆裂的声响,混着米饭被腊肠油脂浸润之后的那种焦香和米香,扑了满脸。”

      “X8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8y”

      “腊肠切成薄片,肥瘦比大概是四六开,瘦肉的部分是深红色的,肥肉的部分是半透明的乳白色,边缘微微卷曲,渗出来的红油和酱汁一起渗进了米饭表层,把最上面那层米粒染成了油润的琥珀色。”

      翻译:“Z1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0X8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pwX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5w”

      我:“锅巴在锅底结了一层金黄色的脆壳,用勺子铲的时候能听到清晰的咔嚓声,一块接一块地剥离下来,露出下面焦黄色的硬底。”

      翻译:“2uV5wQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6q”

      我:“安森先把腊肠夹了一片吃。腊肠入口有嚼劲,表皮在煲饭的过程中被高温逼出了一层薄薄的油膜,咬开的时候肥肉的部分在嘴里化开,瘦肉的部分带着烟熏和糖酒腌渍之后的咸甜复合味,后味有一点点花椒的麻,不重,刚好能让人感觉到。”

      “sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX9iJ2kL5mN82yZ5aC8dE1fG4hJ7kL0mN3oP6qR9sT2uV5wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2pQ5rS8tU1vW4”

      我:“她又铲了一大块锅巴,整块送进嘴里,咔嘣咔嘣地嚼,焦香和米香在牙齿之间破碎开来,混着腊肠渗进去的油脂,那种香脆和油润同时存在的感觉,让人忍不住一口接一口。”

      “yZ1aB4cD7evWR9xY7zA0bC3dF6gH9iJ2kL5mN8oP1qR4sT7uV0wX3yZ6aB9cD2eF5gH8iJ1kL4mN7oP0qR3sT6uV9wX2yZ5aC8dE1fG05wX8yZ1aB4cD7eG0hI3jK6lM9nO2”

本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。
[我要投霸王票]  [灌溉营养液]
  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>