5、完成遗愿 成为她书法 ...
-
“……”顾念白开门时看到的就是童颜跟个长臂猿似的挂在沈默身上“进来吧，饭马上就好。”
“顾老师早。”沈默边进门边掐着童颜的腰打招呼。
童颜因为手机没电，放开沈默冲进去找包拿充电器充电去了。
“酒醒了？”
“……………..”沈默只好挠了挠额头说“醒了。”
“坐吧”顾念白不置可否
“顾老师需要我帮您什么吗？”
“那来盛粥吧。”沈默低着头跟着顾念白走向吧台时，忽然看见一只猫在吧台旁边吭哧吭哧吃罐头。
“顾老师，这是你养的猫吗………”顾念白听到身后没动静了，便回头瞅了眼沈默，看到沈默蹲在吧台旁边用手撑着下巴，在看小咪吃饭。而小咪竟然一反常态的没躲开，吃几口还抬头看一眼沈默。“好可爱啊”看到沈默上手想摸小咪时，想阻止却没来得及。小咪是流浪猫，因为流浪时养成的习惯，护食的厉害，一向在它吃饭时容不得除了他以外的任何人靠近。轻则哈退，厉害时还要动手。只是奇怪的是，小咪竟然没有动手，连哈都不曾，低头舔完碗里的罐头，还绕着沈默转了个圈。
“洗手，盛饭吧。”顾念白出声提醒道。“煎蛋马上就好了。”
“啊，我忘了。”沈默赶忙站起来在在水池里冲了冲手开始盛饭。
人吃的食物对流浪猫是格外的诱惑，小咪在他们开始吃饭时就慢慢蹭了过来，蹲在顾念白身边喵喵直叫。
“小咪，快来吃火腿。”童颜夹起火腿肠想要喂小咪。
“小咪。”看到小咪犹犹豫豫的准备去童颜跟前蹭时，顾念白沉声提醒道。
于是乎被制止吃到美食的小咪一气之下，跳上沈默坐的椅子窝在沈默背后，捂着脸准备挺尸。
“搞没搞错，小咪竟然卧在了沈默身上。我给它买了八百个零食和玩具，见了我就躲，着急了还挠我。”
“咳~”
“你今天没事儿吧”顾念白放下手中的筷子问
“？？？干嘛？我有事，有很多事，很忙的。不要妄想压榨我当廉价的劳动力！！”童颜紧张道，给顾念白做事最烦，一点小事被揪住不放说半天。
“给你个任务。”
“拒绝，我一会儿要陪沈默出去找书法老师，没时间。”
“翻译个材料。”
“……”这点小事儿，童颜翻了个白眼说：“顾老师，请你以后要说清楚并且一句话说完，我有一个翻译材料需要你来做。免得我还以为你又要让我给你手里的项目打杂。报酬呢？”
“一顿午餐，外加一柄03年的普洱，拿回去孝敬你爹。”
“成交。你手底下就没人来翻译吗？？”
“这种事情需要他们来做吗？”
“………….”童颜眼珠子一转“吾里可爱的沈默美女，你愿意为我分担些难题吗？”
“我想说我不愿意。”沈默无奈道。
“哎呀，你的专长，又快又准确。三哥，以前，我们沈默在美国时，经常就接翻译。因为翻译的又快又好。”
“当时是为了谋生，但现在已经很久不翻译了。词汇也忘得差不多，速度会慢很多，也许会不如你快。”沈默在做最后的挣扎。
“三哥，你不知道，当时沈默翻译过各种材料，遇到专业词汇，查一次后就能记住。简直超神。”童颜一脸吾家有女超牛掰的语气。
“……”沈默无力辩解“顾老师，能让我看下材料吗？专业词汇太多的话，我可能真来不了。”
在顾念白起身那资料时，沈默狂瞪童颜，最佳损友，专坑自己人。
“………”沈默看完后回答道：“看起来还好，有些词汇比较模糊。”
“那好，不会的专业词汇直接来问我。”顾念白又扭头向童颜说道：“交易取消，茶叶我会以我的名义送给童伯父，午饭自行解决。”
“别呀，三哥。你怎么能这么现实！！”童颜哀嚎道。
“我可以教你书法。”顾念白看向沈默说。
“…………………”一时间沈默不知道该说什么好。
童颜眼珠子在俩人身上转来转去惊讶道：“你？你教我们沈默？你确定你有时间？还说去找顾爷爷让介绍个他的学生给沈默。那你要是愿意的话，我还懒得跑一趟呢。”又认真的对沈默解释：“顾爷爷是书法、国画、篆刻大家，是很厉害的教授。三哥从小就跟着他爷爷练写字，写字很好的，以前都听到过顾爷爷夸他。不过话说我小时候还跟着学了几天，就是太辛苦没坚持下来。”
“这样会不会打扰顾老师？”沈默忐忑问道。
“不会，练字最需要的是练。”
“那这样吧，顾老师如果以后还有什么急需翻译的，都可以拿给我。我现在回国也没什么事。”
“嗯。”顾念白看向童颜：“今天上午就数你最闲，那你回老宅取砚台和笔给沈默。”
“我算是明白了，你就是看不得我有空。”
童颜扯了张纸巾一擦嘴，往垃圾桶一丢，就想开溜。却被叫住说：“去洗碗，洗了碗再去。沈默，你跟我来拿资料。”
“哦”沈默只好停下正在收拾碗筷的手。
童颜崩溃了，早知道她答应下翻译就是了。
而小咪，看到顾念白离开了，干脆也从椅子上一瞪跳了下去，去窗台上吊床上晒太阳舔毛去了。头也不回的躲开了童颜。
童颜大哭，暗自发誓再也不会买零食给它。
与此同时，沈默拿到了翻译的全部内容，两页A4纸，听童颜推脱还以为有很多呢。心里打算等童颜洗完碗就撤退。
听到顾念白说：“你带电脑了吗？没有的话用我的吧。”
“哦，我带回来了。”
“那你去拿吧。”
“…………”沈默最后挣扎到“顾老师，要不我拿回家？翻译好后，我再发给您？”
“直接在这边翻译吧，有什么专业词汇可以直接问我。一会儿等童颜取回笔墨后，你可以直接拿走。”说完后顾念白便开始低头忙自己手头的事了。又补充道“沙发和餐桌附近都有插电口，你随意选。冰箱里有水。”
沈默见此，便垂着头准备回家拿笔记本。沈默想说，其实童颜可以拿到她家的！！
看着沙发下铺着的地毯，看起来很舒服，便果断盘腿坐在了地毯上电脑放在腿上，盘起了头发开始翻译。
等童颜收拾好厨房的时候就看到沈默盘腿坐在地毯上，小咪竟然从吊床上下来躺在了她身跟前。
“小咪，沈默身上是有猫薄荷吗？你靠她这么近。”听到童颜吃味的话，顾念白跟着从办公桌前抬起头看到，一向躲人老远的小咪，四脚朝天的靠着沈默，一直爪子还搭在人家的腿上。
“……………………………”
“三哥，车钥匙。我车在学校呢，懒得取。”
“门口鞋柜上。”
童颜取上她的包折回沙发来，一爪子把小咪揉醒，冲着沈默说“等爷回来哦~~”流氓气息扑面而来。留下沈默一人在风中凌乱。
“……………”本来就郁闷的沈默更加的郁闷。埋头开始狂翻译。
决定去美国读书是沈默在经历一系列事情之后经过深思熟虑的结果。
高二整整一年，沈默过的昏天暗地。SAT、TOEFL外加专业课，每天都忙到脚打后脑勺。整整一年不是在学英语的路上就是在学专业的路上。好在最后结果还不错，SAT、托福远远超过学校要求分，舒敏又带着她飞去美国见老师，参加面试。史密斯那个老头也表示愿意收她当学生，校方愿意给全奖来录取她，这些种种都让沈默心里压力消除了很多。
沈母生前是B大的中文系老师，为了和沈父离婚，只要了套二居室来居住，其他什么都没要。所以留给沈默的，只有一套房子和一些当老师的存款。沈默出国时便卖了母亲留给她的房产来预备她在美国的生活。
苏长林跟沈默说以后他们就是沈默的亲人，让她别害怕，有他们做依靠。可是老师已经足够的照顾她，不收上课费，沈母去世后，沈默就跟着老师他们一直住到出国前，舒敏又亲自飞往美国搞定她在美国的老师，学校，住的房子。他们在她出国时还给过沈默一张卡，并且定期给她打钱来供她读书。
可是沈默知道老师她们是丁克的推崇者。他们是不想让孩子束缚他们的生活的人。沈默怎么愿意让自己成为他们的麻累赘。
所以，那张卡沈默从来没用过，甚至卡里有多少钱她都不知道。到后来沈默的生活越来越好，自己都开始有存款时就把卡还给了老师。
沈默太过的执拗，即使在之前再艰难也没有动用过那张卡。
她以为有着全额奖学金和卖房子的存款足够支持她在纽约简单的生活。但她并不知道，生活远不是那么简单。似乎生活的每一个地方都需要花钱。
然后沈默便开始靠着翻译来赚些钱来支撑她的生活，翻译就是那个时候练出来的。
从小跟着母亲阅读的她有着良好的文学功底。从开始学姐介绍的简单的翻译到后来含有专业术语的翻译都是沈默坐在桌前抱着词典一个一个翻出来的。还尽量让自己记住，以便下次翻译用到，可以节约时间。
那时候的沈默生活除了练琴就是翻译。
作者有话说
第5章 完成遗愿
