1、第十三章米雅特尔预告 ...
-
第十三章米雅特尔预告
音频一开头，我们的女主渚砂又在进行日常的走廊跑动，然后毫不意外的又跟别人撞到一起了。这次撞到的是修女。（不知道女主为了什么在走廊里跑，女主可以改名叫渚砂不跑不舒服斯基。）
渚砂：啊，好疼……
修女：好疼……苍井渚砂，你又在走廊里跑了啊。
渚砂：对不起，修女。咦？有什么东西掉了啊？
修女：啊……这是给大家的信。现在要送过去……啊！好疼……摔倒的时候，腰被……（修女被女主一撞就伤到腰了，老人家伤不起啊。）
渚砂：啊……修女就请休息吧。信就由我来送吧。
修女：这样啊……那就拜托你了。
渚砂：好的。邮递员苍井渚砂这就出发了。（女主高兴地叫着跑了）
修女：等等，不是说过不要在走廊里跑动了吗？
渚砂：啊！对不起！（女主意识到又犯错了，但还是边跑边道歉地跑掉了）
修女：真是的。（修女看来也拿女主没办法了，因为一直说教都没听进去）
场景一转，苍井渚砂的室友凉水玉青正在房间里写信。她边写信边在心里说话。
玉青：写给渚砂的双亲大人……这是来自一直一直都是令千金的好友、非常值得信赖的友人的信，非常想要跟两位取得联系。由于令千金非常美丽、可爱、迷人的原因，Etoile，哦不，（此处是写了字又擦掉的声音），一个比较无情的高年级生，一副想要对令千金做坏事的样子接近令千金，诱惑、玩弄着令千金。当然，作为好友的我，虽然照常保护着令千金，但是今后为了让无情的高年级生不再有出手的机会，请两位一定要多加注意。
这时，女主渚砂突然高兴地开门进来。
渚砂：玉青酱，给你的信送到了哟。咦？你在写什么吗？是信吗？
玉青慌张起来。
玉青：哎，是……要写给双亲的……
渚砂：这样啊，那我继续送信去喽。
渚砂关上门出去了。（单纯的女主啊，都没发现室友的不对劲）
回过神来的玉青松了一口气之后继续写信。
玉青：接下来继续……继续写信。对，对，为了尽快让高年级生对渚砂大小姐放弃行动，以及为了让同寝室的好友凉水玉青我跟令千金变得感情更好，请两位一定要多多指导……
场景一换，背景音乐跟着一换，负责打扫女主和玉青房间的低年级生月馆千代正在她自己的房间里写信。她边写边在心里说话。
千代：渚砂姐姐的双亲大人，我是负责打扫渚砂姐姐房间的同时也作为妹妹陪伴在渚砂姐姐身边的月馆千代。但是，渚砂姐姐一直都被同宿舍的朋友独占着，跟我在一起的时间变得更少了。那位朋友跟渚砂姐姐在学校也是同班同学……那在草莓舍的宿舍的时候，把渚砂姐姐让给妹妹我一会儿也行的吧……另外，从我听到的传言来看，跟渚砂姐姐同寝室的姐姐，每晚都会对渚砂姐姐做很坏的恶作剧……
这时，女主渚砂突然高兴地开门进来。
渚砂：邮递员渚砂登场！
月馆千代声音都慌乱起来。
千代：啊……啊……
渚砂：千代酱，有你的信哦。
千代：啊……渚砂姐姐！（听动静好像是把正在写的信藏起来了）
渚砂：千代酱，你也在写信啊！那我就走了哦。（女主，你多奇怪一下就能发现不对劲了啊！）
千代：好的。
女主渚砂关上门出去了。
回过神来的千代松了一口气之后继续写信。（跟玉青一个套路）
千代：接下来继续继续……总之，作为妹妹的我，月馆千代，如果能跟渚砂姐姐能更多的一起相处的话……
场景一换，背景音乐也跟着一换，花园静马正在房间里写信，边写边的心里说话。
静马：渚砂的双亲大人，初次给两位写信，我是阿斯特拉艾亚的全部学校的总代表，也是渚砂的一个前辈，一直留心着渚砂，对渚砂有点迷糊的性格实在是担心（*）。渚砂的对别人好的性格，很容易受到同年级生和低年级生的有意邀请。等到注意到的时候，即便是其他学校的学生，渚砂也能很快玩在一起。站在教导她的我的立场来说，实在是很担心……
这时，渚砂突然开门进来。
渚砂：Etoile大人，有你的信。
静马很镇定地应答，虽然声音也有一点慌乱。
静马：哎——放在那里吧。
渚砂：好的。
女主很高兴地照做了，然后关门出去。（对于渚砂的闯入，静马是应变最沉着冷静的一个了）
静马：接下来……真正对渚砂关心的人只有作为好姐姐的我，花园静马一个人而已……能得到两位的指导的话就再好不过了……
场景一换，背景音乐没换，六条深雪正在房间里写信，边写边的心里说话。
深雪：渚砂的双亲大人，突然给两位写信，实在是失礼了。这次想要跟两位商量的是令爱的性格。特别是关于不够礼貌、不善多思考的性格的事情。平常，突然转学进入这个米雅特尔学园的学生，对高年级生尤其是身份在学生会以上的人，能轻易地相处在一起是很难办到的事情。（令爱做到了，）并且能注意到静马的，不，Etoile的心情的那敏感的神经……（最后这半句话实在翻译不出来）
这时，渚砂突然开门进来。
渚砂：六条桑，有你的信。
深雪反应很激烈地打翻了书桌上的东西，有笔掉落的声音。
渚砂：啊，这是怎么了？你没事吧？
深雪：哎，没事哦，请把信放在那里吧！
渚砂：好的。
女主很高兴地照做了，然后关门出去。（对于渚砂的闯入，六条是应变最惊慌的一个了）
深雪松了一口气，然后继续写信。
深雪：哎……也就是说……对于我来说，像把静马的心弄乱这样的事情，想要尽量能控制住……（没听明白就只能这么翻译了）
女主走路的声音，她到修女的办公室去了。
渚砂：邮递员渚砂送完信回来了。
修女：辛苦你了。
渚砂：今天，所有的人都在写信呢，真是太巧了。（女主啊，你就不觉得巧合的太过了吗？不禁对女主的粗神经有了新认识了）
修女：你不想写信吗？
渚砂：呃……嘿嘿……总觉得很麻烦所以……（女主不好意思地傻笑）
修女：偶尔给双亲写封信也是一件好事啊！
渚砂：好的……这次就去写信。（女主不好意思地答应了）……那么再见了……（女主又开始跑起来了，有脚步声）
修女：又在走廊里跑动……活泼过头也是得考虑的事情啊！这次就让她双亲注意一下吧？让他们写信给她会有帮助的吧？……（有种修女也要给渚砂的双亲写信的赶脚。女主，你身边的人全部都在给你双亲写信，你居然都不知道！）
场景一换，背景音乐也换了，这次居然是在天国的樱木花织的声音，连她也在给渚砂的双亲写信。（女主，你真的要逆天了！你爸妈会在什么情况下收到这封信啊！）
花织：写给渚砂的双亲……这是从天国寄给两位的信……我是在天国给两位写信的……一直很期待到底是什么样的女孩来代替我去爱静马……但是，渚砂这样的女孩，是出乎我的意料之外的（估计是来自官方的吐槽，渚砂这样的角色设定是出人意料的）……该怎么说呢……这样的……可怜的或者是柔弱的……或者都不是……这样的感觉……而且，静马真是的，应该把人看得更紧一些，让养成更……啊，失礼了。总之就是这样，两位若是不对令爱的教养再注意一下的话（*）……
场景一换，背景音乐也换了，很活泼的音乐，终于轮到渚砂自己给父母写信了，也是一边写一边在心里说话。
渚砂：哎——爸爸，妈妈，我在这草莓舍里每天都过得很开心。……呃……被很好的前辈，温柔体贴的朋友，可爱的后辈围绕着，每天都过得很幸福……
接下来是各个声优为宣传CD而进行的对话。是广播剧お姉さまと下着そうどう（姐姐们的内衣骚动事件）
渚砂：哎——为什么是内衣骚动事件啊
静马：这还用说嘛，渚砂，是关于你的内衣的事情哟……不，内衣什么的，是不需要的东西。我想要的是在，内，衣，里，面，的，你。（听得让人觉得好害羞）
千代：不行，渚砂姐姐。你穿内衣的样子，是不能让别人看到的。
玉青：啊啦，如果是渚砂的内衣的事情的话，我是全部都知道的哦。花纹啊颜色啊布料啊，啊不，甚至连喜爱的内裤都在我的记录本里……
渚砂：啊，等等，玉青酱，你到底记录了什么东西啊，而且内裤什么的……到底记了什么啊……
深雪：那个记录本，能不能让我也看一下呢？
千代：我也想看。
渚砂：等等……大家！（女主害羞的叫声）
（总共9分14秒的音频，听了4个小时才写出来，还有些不足的地方实在不好弥补，只能请大家见谅了。顿时对字幕组的人肃然起敬啊！）
作者有话说
第1章 第十三章米雅特尔预告
，还差 