解释一下:
嘛,因为女主这个傻子叫谷歌嘛,而谷歌在日文中是グーグル【guuguru】,所以但凡不会日文的第一次听都会听成咕咕噜,我也是_(:з」∠)_
更何况还是在那种情况下,所以女主这个傻子就以为咕咕噜是自己的名字了╮(╯▽╰)╭
不过日后慢慢的一点点的学会后就好啦
对,女主没有golden finger,所以没有自带语言转换器,语言包括所有的忍术体术和对这个世界的适应能力都需要她自己一点一点的去摸索,去学习,而这也是我的初衷,现实中没有谁是生来完美的,所有人都需要这个学习探索的过程(:-D)
不过嘛,唯一的大概就是这个中年大叔??这个人对谷歌来说充当了老司机的角色,带她走入了火影这个真正的世界。