《一夏枫林晚》九夜枫霜

9、第九章 风波 林枫似没有

　　林枫似没有看到苏潼一般，径直走上了讲台，没有丝毫停留。这时刚好上课铃敲响，林枫便开始上课了，丝毫没有对苏潼有任何异于常人之处。苏潼的脸上闪过一抹失落的神色，不过转瞬即逝，她也是认真地听起课来，起码在别人看来是这样的，因为她的眼睛一直在盯着林风看，目光寸步不离。
　　“下面，我想请同学来翻译一下下面一段话——With this hand，I will lift your sorrows. Your cup will never empty，for I will be your wine. With this candle，I will light your way in darkness. With this ring， I ask you to be mine.哪位同学愿意尝试一下？”课上到一半，林枫提出了一个问题，众人闻言，开始思索起来。
　　正在众人苦苦思索间，苏潼突然站起身来，非常自信的说道：“这段话可以这样来翻译——
　　用这只手，我要停止你的忧伤困苦
　　你的杯子永远都不会空，因为我就是你的琼浆玉露
　　用这根蜡烛，我将在黑暗中照亮你的生命
　　用这戒指，你愿意做我的妻子吗？”
　　苏潼说完微笑着看着林枫，似乎是在等待他的夸赞。她自信自己一定是翻译的最好的，就凭她小时候曾经在国外生活过五年，她自认自己虽然不是英语专业的学生，但是她的英语水平绝对不比这些英语专业的学生差，甚至有过之而无不及。
　　“我的天，竟然这么快就翻译出来了，太厉害了吧！”
　　“不止啊，这个翻译真是太妙了啊，我怎么就没想出来呢！”
　　“果然厉害啊，不仅人长的漂亮，还这么有才华，简直是天之娇女啊！”
　　“苏文轩，苏潼，这两兄妹不愧是咱们学校的风云人物啊！”
　　“这翻译，怕是找不出更好的了！”
　　“嗯，说得对......”
　　众人议论间，林枫对着苏潼微微点头，接着说道：“这位同学翻译的很好，还有其他同学有不同的翻译吗？”苏潼闻言，微微一笑，坐了下来。
　　众人面面相觑。
　　“这，应该找不出更好的翻译了吧！“
　　“反正我的不行！”
　　“我的也不行，简直拿不出手！”
　　“唉，我可能学了假的英语，还不如一个学经济的！”
　　......
　　“唉，不行，好烦，完全没有丝毫头绪！”欧阳雪趴在桌子上，低声道。
　　“我也差不多，翻译的也没那个苏潼好！”齐雅叹道。齐雅说完又看了看余棠，只见她也无奈地摇了摇头。
　　“对了，一林，你翻译的怎么样？”齐雅看向夏一林问道。
　　“我......”
　　“那位女同学，请你来翻译一下！”林枫突然喊道。
　　夏一林微微一愣，就见所有人的目光都投向了自己，这才反应过来林枫是让自己来翻译一下那段话。
　　“执子之手，承汝之忧。
　　愿为甜酿，盈汝之杯。
　　但如明烛，为汝之光。
　　永佩此誓，与汝偕老。”
　　夏一林站起身来，缓缓说出了这段话。
　　“这......”所有人瞬间沉默了。
　　“啪啪！”林枫缓缓鼓起了掌，接着整个教室都响起了如潮般的掌声，苏潼眼神复杂地看了夏一林一眼，刚刚脸上自信的神色早已消失不见了，取而代之的是一抹失落之色。
　　“那位同学翻译的很好，让我来翻译的话，最多也只能做到这种程度了！我给大家读一下我的翻译——执子之手，托子之伤。汝杯充盈，我为琼浆。擎子之烛，为子之光。誓汝以戒，永伴汝旁。老实说，从遣词造句方面来看，我比那位同学的确逊色一筹！那位同学请坐，感谢你的精彩的翻译！”
　　“林老师，我有名字，不叫‘那位同学’，我的名字叫......”
　　“我知道！”林枫的嘴角勾起一抹微笑，“夏一林，夏天的夏，一二一的一，树林的林！”
　　“呃......”夏一林一愣，顿时羞愤起来，脸色都变得微红了，她又想起了当年那个傻女孩，傻傻地向人这么介绍自己，还被人叫成是笨丫头，她敢肯定，林枫绝对是故意的，尤其是嘴角那抹微笑，这个冰块什么时候会笑？简直是天方夜谭！这家伙分明是在嘲讽自己啊！
　　“对！我叫夏一林！所以请你以后记住了，毕竟记住别人的名字对别人来说是最起码的尊重之一！”夏一林当即反击道。
　　“放心，这么简单的名字，以我的智商，记住一辈子还不是什么难题！”林枫淡淡地说道。
　　夏一林嘴角抽了抽，她决定以后再见到林枫就装作不认识他的样子，不！是她从来就不认识林枫！忽然，夏一林觉得周围的女生看自己的眼神有些不对，有羡慕的，有嫉妒的，尤其是那个苏潼，眼睛都红了，恶狠狠地盯着自己，好像自己跟她有什么深仇大恨似的，夏一林顿时觉得有点摸不着头脑，自己得罪过她吗？夏一林无奈地摇了摇头，直接无视了苏潼那几乎快要喷火的目光，坐到了座位上。
　　“凭什么？枫哥哥从来没这样对我笑过！也从来没有这么温和地对我这样说过话，我这么爱他！凭什么随便不知道从哪儿冒出来的一个人就能让枫哥哥变化这么大！夏一林算是什么东西！她凭什么能让枫哥哥区别对待！不行，我一定要查出来，这个夏一林究竟是什么人，竟然敢跟我抢枫哥哥！枫哥哥是我一个人的，谁敢抢我一定让她付出代价！”苏潼红着眼看着夏一林，娇美的面容上闪过一丝狰狞。
　　林枫继续开始讲课，学生们的注意力也都从夏一林身上重新回到了林枫身上。夏一林突然觉得心里有些不安，总觉得有种被人盯上的感觉，她往四周看了看，却是什么也没发现，只能暗叹是自己太过敏感了。
　　“哎，你说，这个夏一林到底什么来历？看样子好像和林老师认识哎！”
　　“谁知道呢？要不是今天林老师说她的名字，我根本就不知道咱们系有这号人啊！”
　　“怕是不简单！你没看林老师刚刚都对她笑了吗？除了她之外，你见过林老师还对哪个人笑过？甚至连咱们的校花苏潼站在林老师面前，他都没有丝毫反应的好吧！”
　　“就是！那个夏一林听到林老师说话，脸都红了，而且这两个人的对话怎么听怎么像两个小情侣在打情骂俏！这两个人，一定有问题！”
　　“嗯！”
　　......
　　夏一林一脸无语地听着从不远处飘来的议论声，差点给自己气笑了！什么东西？她和林枫打情骂俏？开什么国际玩笑！那家伙明明是在嘲讽自己啊！自己脸红是被气的啊，有没有搞错！她是曾经喜欢过林枫，但那都是青春期少女朦胧的情感罢了，而且都是过去时了，现在的她，只想离林枫远远的，不跟他扯上半点关系！想想刚才林枫仅仅对自己“笑”了一下，那些女生的目光简直想把自己剥层皮，尤其是那个叫苏潼的，恨不得把自己吃了似的，夏一林就觉得一阵脊背凉，她还不想成为全校女生的公敌，生命很美好，她还想多活几年，远离林枫，就是珍爱生命，鬼才想跟他扯上关系！而且，话说你们当着人的面这么议论别人真的好吗......
　　“一林，现在连我们也不得不相信，林老师他，的确是对你有意思了。”齐雅说道，欧阳雪和余棠也点头附和。
　　夏一林无语望天，翻了翻白眼，道：“我现在只想离他远远的，踫上这家伙准没好事，我平静而又美好的生活，怕是彻底完了！”
　　“嘻嘻，不要这么悲观嘛，我觉得挺好呀，一林你要是能抓住林枫这个高富帅，不是分分秒能走上人生巅峰的啦！”欧阳雪笑道。
　　“算了吧，我现在的人生挺好的，保持现状便好，至于高富帅，人生巅峰什么的，跟我没什么关系。好了，认真听课吧！”夏一林说完便开始认真听起课来，一边又认真做着笔记。虽然说她对林枫不怎么感冒，但是她也不得不承认，林枫的确有一定的专业水准，所掌握的专业知识不比那些有着丰富教学经验的老教授差，在这点上，夏一林还是很佩服林枫的，毕竟三年竟然能做到这种地步，可以说是奇迹了。
　　随着下课铃声响起，林枫向学生们微微一鞠躬，略有深意地看了坐在教室后排不知道在想什么的夏一林，转身走出了教室。
　　“枫哥哥，等等我！”苏潼急忙追了出去，出教室门之前还用一种挑衅的目光看了夏一林一眼，只不过被后者直接无视罢了。此刻的夏一林，心里正想着下午要去林苍海家做家教的事呢，哪里会注意到苏懂的小动作！不过就算她看见了也不会在意，她和林枫本来就没什么，又何必关心别人怎么想！
　　“一林，跟我们一起回宿舍吗？”欧阳雪问道。
　　“不了，你们先回去吧，一会儿我想去图书馆看看，有些资料需要查找一下，等我中午回去再找你们一起吃饭吧！”
　　“那好吧，我们先走了，中午见，一林！”
　　“拜拜！”
　　“拜拜！”
　　夏一林见齐雅三人走后，也开始收拾东西，然后离开了教室，直奔图书馆。