终于码完了字,作者表示这篇文不是侦探文,只是淡淡的甜文,没那些通天本领,文里也只不过是生活中细微小事,不会有大幅度的变动,毕竟现在还都是娃娃,所以更不要提小三什么的╮(─▽─)╭
以下是文中的一些英文翻译,作为一个高二英语从没有超过六十分的人来说,文章中应该有不少语法错误,看客们请多担待
1:What are you doing here?It's not breakfast time, little girl(你在这里做什么?现在不是早餐时间,小女孩)
2:My name is Harris,can I help you?(我的名字是哈里斯,我能帮你吗?)
3:Is a Japanese? Oh, my god!I heard Hannah say that two Japanese children will come, but I can't speak Japanese(日本人吗?哦,我的上帝!我听说汉娜说,两个日本孩子会来,但我不会说日语)
4:Excuse me, this little girl should be hungry(不好意思,这个小女孩应该饿了)
5:OK,OK,now,You must go back to the classroom (好,好,现在,你们必须回到教室)
6:Now please take this little girl back to the classroom. Do you know where the classroom is(现在请把这个小女孩带回到教室。你知道教室在哪里吗)
7:yes,sure,I have read the map of the school(是的,当然,我读过学校的地图)
8:Thank you. I'll make a perfect breakfast to welcome you(谢谢你!我会做一个完美的早餐来欢迎你们)
9:never mind(没有关系,不要记在心上)
最后,作者表示,有道翻译欢迎你(~ ̄▽ ̄)~