2、 第一集 别以为我会好好当个老师（2） 方谦：Mo ...
-
方谦：Morning everyone, I hope Simone’s class get you wake up already. I have to say this again, LISTEN, I don’t wanna hear any Chinese in my class, otherwise I will let you leave my class. Well, today, still I will use the film to let you familiar English speaking method in most of Western country. Then we will review your homework, any one remember what’s our topic for the homework？ （翻译：早上好，我希望Simone课已经让大家清醒一点了。我还是要再次强调一下，听好了，我不希望在我的班里听到你们说中文，否则我会让你们离开。今天，我会先放一段电影，让大家适应一下大部分西方英语国家的说话方式。然后，我会检查上次留下的家庭作业，还有谁记得上次家庭作业的话题是什么吗？）
（方助理拿着一打打印纸走进来，小心的放在讲台上。四处看了一下发现汐谣坐在了最后一排的地上，她默默地也走了过去，在她旁边坐下。）
汐谣：哎，为什么方老师不愿意去下午的班啊，不是快结课了吗
方助理：（看了一眼台上的方谦，小声说）下午3个5人的VIP小班，上课时间长不说，而且啊，这几个班的学生都是富二代。仗着家里有钱，怎么都能出国，根本不好好学。而且这个周末，他们都要考试，万一没考过，学校可是承诺可以免费重学到考过为止。Raymond在这里教课3年，还没有学生没考过的呢。他要带到结课，结果人家没考过，奖金没有了不说，名声也不好啊。
（汐谣冷笑了一下，眼睛一直盯着方谦）
方助理：张老师，你刚来不知道，以前VIP班都是林校长，杜老师和小丽姐亲自带的。前几个月小丽姐辞职后才换了Raymond，但是现在杜老师也不在了，这几个VIP班就彻底没人管了。
汐谣：小丽姐？林越的前女友方小丽？
方助理：张老师你怎么知道？（捂嘴）我刚才没有说漏嘴吧。我以为只有方老师知道呢。
汐谣：所以方谦是方小丽的......
方助理：Raymond是小丽姐的哥哥。亲哥哥。但是这兄妹俩性格也差太多。小丽姐那么和蔼可亲，Raymond凶神恶煞，还总骂人。我们怕他也就算了，学生也都怕他。我以前给小丽姐当助理的时候，小丽姐可从来不说我......
（汐谣听着方助理小声的八卦着，悄悄从包里拿出了笔记本和红蓝铅笔，快速记录着方谦讲过的重点。投影上播放着《真爱至上》的片段，但汐谣的思绪已经飘到了几年前）
（闪回）：汐谣澳洲的小公寓汐谣正在打游戏手机铃响起
汐谣：Hello, this is Xiyao.
方小丽：张汐谣，我是林越的女朋友方小丽。
汐谣：哦，你好，我听林越说过你。（手机打开免提，汐谣坐回到电脑前继续打游戏）有什么事儿吗？
方小丽：对，我也听说过你。林越每天都在说你，还给我们看你们信。都什么年代了，还有人写信。今天更过分，竟然给我们看你们从小到大的合影。我跟他从大学就在一起了，我们总共就两张合影，还是跟同学的大合影。我就想问问，你到底是谁啊，能不能不要打扰我们的生活。
汐谣：（继续打游戏）方小姐是吧。我希望你能先冷静一下。首先，我们勉强也能算上是青梅竹马吧，但是他也太老了，大我10岁，根本不是我的菜。其次，你看到的那些信的应该都是英文的吧。林越没有跟你说这些信是在我妈妈他老师的强迫下为了锻炼我的英文水平逼我写的吗？最后，我他妈的认识你是谁啊，你这是抓小三呢还是显摆你自己的自卑呢？老娘6年没有回国了，我连林越的邮箱电话都没有，我打扰你们狗屁生活。你要没有能力绑住自己的男朋友，趁早滚蛋。林越那种见了陌生人就说不出话的性格，你还指望他出轨。他要真能出轨，我立马包个大红包给他妈妈说你再也不用担心你儿子是同性恋了。哎，我能顺便问一句，你是怎么看上的这种自闭男的，是图钱还是图脸啊？林爸林妈基因不错，林越也不会太丑。还是他活比较好，闷头干特别有劲儿？
方小丽：你无耻！你怎么能这么说话呢？亏你妈妈还是个老师。
汐谣：打住啊，我刚才骂人带上妈确实是我的不对，我向你道歉啊。我妈是老师跟我有什么关系啊？我妈这个老师从我生下来就没有管过我，所以我再次向你道歉，我真的没有什么家教。你也甭跟我谈素质。You know，我这种没人管的孩子通常都不知道素质怎么写。
方小丽：你！（气的说不出话来）
汐谣：哟，还不挂电话啊？（看了一眼通话时间），5分钟了啊，国际长途我接不要钱，你这一分钟好几块，话也说不上两句的我都替你心疼。拜拜了您嘞。
（汐谣挂掉电话，继续打游戏。打了一会儿，退出游戏，合上电脑，点起一根烟。电话再次响起，上面显示了另外一个电话号码，汐谣看着那个号码，没有接。一直到对方挂掉，汐谣走到了阳台上，看着外面的景色。）
（闪回完）
方谦：Ok, I know this film is a British Film, most of you learned American English in the school, but ,you have to know, there are some IELTS is an examination of the Commonwealth countries, their examiners can come from any country, most of them are British, Canada, or Australia. You have to very familiar with different accents. Ms Zhang I know you were in Sydney many years, do you mind show them a example about Australian accent（翻译：我知道这是一部英国的电影，可你们大部分人在学校学的都是美式英语。但是你们要知道，雅思是为英联邦国家设置的语言考试，大部分的考官也都来自于英国，加拿大或者澳大利亚。你们必须非常熟悉不同国家的口音。张老师，我知道你在悉尼住了很多年，是否介意为大家展示一下澳洲口音呢？）
(汐谣被方谦的点名拉回了课堂，看了一眼回头看她的学生们，但并未起身）
汐谣：Although the IELTS is a language exam for most of Commonwealth countries. But as I know most of United State Universities recognise IELTS scores already. So if you are used to speaking American English, don’t worry, you don’t need change it. But one point that Raymond mentioned is right, you have to familiar with different accent, you have to understand question, then you can give the right answer. I’d happy to show you this script, but I am not sure what kind of accent I used, cuz I still a Chinese people.（翻译：尽管雅思是英联邦国家的考试，但是据我所知美国很多大学也开始承认雅思成绩了。如果你们之前习惯美式英语，不用担心，你不需要改变。但是有一点Raymond提醒的很对，你们必须熟悉所有的口音，只有听懂了问题，才能给出正确的答案。我很乐意为大家展示一下这段台词，但是我也不知道我说的是那种口音，因为我还是一个中国人）。
（汐谣说完，用胳膊捅了一下坐在身边的方助理，示意她把台词拿过来。方助理赶紧起身，跑到讲台上拿了一份台词。）
汐谣：（拿到台词，看了一眼，翻了一页）Raymond, do you mind be Prime Minister for me (翻译：Raymond你介意帮我对一下首相的台词吗？）
方谦：（头也不抬）Certainly. （翻译：当然）
（台词部分,《真爱至上》自29:55-31:35，首相询问娜塔莉个人情况片段，台词部分略）
方谦：Thanks for your help Ms Zhang, This is a very perfect question and Answer for the second part of IELTS Speaking testing. Usually the examiner will ask further question about your family, job, school in detail according your first part personal information. And the time for this dialogue also is perfect,less than 1 mins. You have to remember, only has 15 mins after you enter the exam room. Now pls find your partner to practice this script, 10 mins later, I will choose someone to show your pronunciation.（翻译: 谢谢张老师，这是一段完美的雅思口语考试第二部分的问答。考官通常会根据你第一部分回答的个人信息进一步的询问关于你的家庭，工作，学校等细节问题。这段对话的时间也很完美，不到一分钟。你们必须牢记，从你进入考场那一刻就只有15分钟的时间。现在请找一位伙伴来练习这段对话，10分钟后我会挑人演示你的发音。）
（方助理手忙脚乱地发着剧本，汐谣站起来，上前去帮忙。教室里一片嘈杂。突然一个女学生拉住了汐谣）
女学生1：老师，你能再帮我读一遍吗？我好多单词都不认识，10分钟都不够查字典的
（汐谣看了一眼摆着桌子上的文曲星，停下了脚步，一句一句帮她确认。前后的同学都围上来了。）
方谦：咳咳，pls back to your seat, if anyone need help, rise your hands up.(翻译：请都回到你们的座位上去，如果需要帮助请举手。）
（无人响应，围着的人越来越多。方谦并没有进一步制止。10分钟后，方谦看了一下手机。）
方谦：OK，time up, back to your seat.(好了，时间到了，回到你们的座位上。）
（汐谣和方助理也退到了最后一排。方谦环顾了一下教室，所有人都低着头不敢看他，他叫了刚才第一个拉住汐谣的女学生）
方谦：SEAT 7 and SEAT 8 on ROW 5（翻译：第五排的七号和八号座位）
（俩人换乱的站起来，文曲星被碰到了地上。汐谣走过去帮忙捡了起来）
汐谣：（小声用中文说）别紧张。
（女同学感激地看了她一眼，开始对话）
（正常上课结束，学生稀稀拉拉的结伴去吃饭。方助理在讲台上收拾东西，汐谣拿着包离开了教室。走廊上遇到了林越）。
五、走廊 日室内
林越：第一节课感觉怎么样？
汐谣：还行吧。
林越：下午你自己上课可以吗？下午的学生可没有这些孩子听话。
汐谣：不知道，试试看呗，不行我就还回去开我的咖啡馆。
林越：别别别，千万别，你现在要走了我怎么办啊。
汐谣：哎，林越，你这是赖上了我了啊。（边说边朝办公区走去）
林越：（略紧张，语无伦次）没有，我这不是.....哎，我这不是，我也不知道怎么说了，你知道我不是这个意思吗？
汐谣：（嘴角上扬）都30好几的人了，也是一老总校长，还是不会说话，就你这样，别说见客户了，学生家长你都没有见过几个吧。
林越：你啊，嘴巴就从来不饶人。哎，中午一起吃饭吧，我请客。你回来这几天一直都在忙，还没好好一起吃个饭呢。
六、【地点】：办公区日室内
汐谣：（走到了自己的办公桌，办工桌上多了一个收纳盒，汐谣把包放下，卷起袖子，准备收拾。）林校长啊，你把我逼的太紧了，我是真没时间吃饭。一大早突然把我的课换到下午，还不给我准备一个新桌子。（直起身子，突然转身对着林越，差点碰到他的脸。林越吓得往后一退）。林校长，我能问一下，你是多抠门才会让我用人家用过的桌子啊。
林越：这不是......我不是想着你用杜老师的桌子比较方便吗？就没有准备新的给你。
汐谣：（转过身继续收拾）那电脑总可以给我换一台吧？
林越：这个没问题，我让行政去准备，明天就能到。
汐谣：（低头继续收拾）我要最新的苹果电脑，型号、颜色和配置我等下发你短信。对了，我还没有你的微信呢（随手抓了一张纸递给林越），你写下来，等会我加你。
(林越看着低头整理桌子的汐谣，接过那张纸，摇了摇头，写下了自己的微信号，转身离开）
Cut to【林越手机】
（林越在微信上输入了一串□□号码，跳出汐谣的微信号。林越回头看了一眼坐在那里的汐谣，删掉那串号码，锁屏，离开。）
七、校长办公室日室内
林越：夏露，我的午饭你订了吗？
夏露：您不是说今天不用订了吗？需要我现在订吗？
林越：订吧，算了，你下楼去买吧，外卖送过来都凉了。另外你帮张老师也订一份。
夏露：好的老板，那张老师要吃什么啊？
林越：她吃......（自言自语）我哪儿知道她吃什么啊？你就订跟我的一样的吧。
夏露：好的。（离开，关门）
（林越打开电脑，又合上，往椅背上一靠，思索着什么。）
八、办公区日室内
（汐谣把刚整理好的收纳箱放在桌子下面，走到前台）
汐谣：您好，我能看一下下午上课的学生的资料吗？
七七：张老师，好的呀，没有问题，你等一下啊。（从身后的柜子里拿出一个文件盒）张老师，这里面是这一期学生所有的资料，一共分三个班，每个班5个人。您今天负责的是口语课最后一节，从2点开始上课，每节课1个半小时，中间会有半小时休息，6点半就可以下班了。
汐谣：谢谢（接过文件盒，直接离开前台）
七七：（跟旁边的同事说，张老师好酷啊，一点都不像杜老师，我就喜欢这种范儿的女人。）
作者有话说
第2章 第一集 别以为我会好好当个老师（2）
